100.000 προσλήψεις στους δήμους για 135 μεροκάματα O ÙÔ apple Ó ÎÂ ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ ÙÔ

Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.897 Àƒø 1,30 EM TH 24 NOEMBPIOY 2011 www.enet.gr 100.000 προσλήψεις στους δήμους για 135 μεροκάματα O ÙÔ apple Ó ÎÂ ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ ÙÔ ı appleúôûïëêıô Ó ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ 100.000 ÓÂÚÁÔÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple Û ÔÏËıÔ Ó ÛÙÔ ÌÔ Û ÚÁ ÙÂappleÈÛÙ Û ÁÈ 135 ÌÂÚÔ- EÓ ÛÙÔ ÙÚÂÈ ÈÎ ÈÔ Ô appleâùè Ù È ÂÎÙfi - OÏ ÔÈ Ï ÛÙ ºA H TA BAPEA H Δ ÔÎÙÒ ÂÈ ÈÎfiÙËÙÂ, fiappleô apple Û ÔÏÔ ÓÙ È Û Â fió 180.000 ÂÚÁ fiìâóôè, È ÁÚ ÊÔÓÙ È applefi ÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ μ Ú ˆÓ Î È Óı ÁÈÂÈÓÒÓ apple ÁÁÂÏÌ - ÙˆÓ (μ ), ÂÓÒ ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È appleâú appleô 14.000 applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Î È ÙË. øûùfiûô, ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè, appleô ı Ô Ó apple Óˆ applefi 3.600 ÓÛËÌ Ì ÚÈ ÙÔ 2015, ÂÓ ÓÔ Ó ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Î ıâûùò, Î ÙÈ appleô ı Ô ËÁÔ Û Û ÍËÛË ÙÔ ÔÚ Ô ËÏÈÎ ÁÈ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë Î Ù 5 ÙË, ÏÏ ÎÈÓ Ó - Ô Ó Ó ÛÔ Ó ÙÔ Óı ÁÈÂÈÓfi Âapple ÔÌ. ªÂ ÙËÓ - appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË Ô ÙÚÔ Ì ÓË ÌÂÈÒÓÂÙ È Ô Û ÂÙÈÎfi ÚÈıÌfi ÛÙ 365.000 ÙÔÌ, applefi 531.000 appleúèó. ËÏ ÛÙÔ 7% ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ, fiù Ó Ë ÙÚfiÈÎ ËÙÔ Û ÙÔ 10% (500.000 ÙÔÌ ). ÙÔ Ì ÓÔ ÔÈ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ apple ÏÏËÏÔÈ ÛÙË - ÚÈ ÈÔÌË Ó, ÔÈ ÎÔÌÌÒÙÚÈÂ, ÔÈ ÚÔappleÏ ÛÙ Î.. applefi ÙËÓ ÏÏË ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÓÔÛËÏ ÙÚÈÂ, Â- Ó ÂÚ ÙÂ, ÂÚÁ Ù ıâúìôîëapple ˆÓ Î... 20,21 Tράπεζα Eλλάδος: H υπερφορολόγηση φούσκωσε το χρέος ªª ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔ fiìâóë appleôïèùèî ÙË appleâúêôúôïfiáëûë Û ÓÈÛÙ Ë ÂÓ È ÌÂÛË ÎıÂÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ apple Ë ÙË ÏÏ Ô.. ÚÔ fiappleô - ÏÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È apple Ú ÂÙ È appleˆ ÙÔ Ú Ô ÂÈ Î Ù ÛÙ ÌË ÈÒÛÈÌÔ. øûùfiûô ËÙ appleâú ÈÙ Úˆ appleâúèîôapple apple ÓÒÓ.. 19 Δεν δανείζουν τη Γερμανία! Oª Î È Ë ÂÚÌ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleï ÔÓ appleúfi ÏËÌ ÓÂÈÛÌÔ apple Ú Ù apple ÌÊıËÓ ÂappleÈÙfiÎÈ. ıâ- ÛÈÓ ËÌÔappleÚ Û 6 ÈÛ.  ÚÒ, Ì ÂÎ ÂÙ ÔÌfiÏÔÁ Î È Ì ÛÔ ÂappleÈÙfi- ÎÈÔ 1,98%, Î Ï ÊıËΠÌfiÓÔ Î Ù 60%. ªÂ appleô ıìèûë appleâèïâ ÙË ÏÏ Ô Ô ÎÔ Fitch.. 3 Xημικός πόλεμος στην Aίγυπτο και 38 νεκροί π Y Δπ ÁÈ ÙÚfi appleô ÔËıÔ Û ÙÚ - Ì Ù Â È Ëψ٠ÛÙËÓ appleï ÙÂ Δ Ú Ú Î È Ó 9ÌËÓÔ Ú ÊÔ ÛÙËÓ Δ ÓÙ apple ı - Ó Ó applefi ÂÈÛappleÓÔ ÎÚ ÁfiÓˆÓ, ÏfiÁˆ ÙË È ÂÓ ÔÍ Âapple ÓË, ÏÈÎÔ apple ÁÔÚÂ Ì - ÓÔ ˆ ËÌÈÎÔ fiappleïô. Óˆ applefi 38 ÔÈ ÓÂÎÚÔ ÙˆÓ È ËÏÒÛˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÚ ÙȈ- ÙÈÎ ÌÔÓ Â ÓÙÈÎ ıèûùô Ó ÙÔ ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ ÛÙÔ ÚfiÌÔ.. 14 Î Ì Ù ÙÔ ÚfiÓÔ. appleúôî Ú ÍË ı ÂÎ ÔıÂ Ì ÚÈ 15 ÂÎÂÌ Ú Ô applefi ÙÔÓ Î È ÔÈ apple Ó Î ı Î Ù ÚÙÈ- ÛÙÔ Ó Ì ÚÈ ÙÈ 15 π ÓÔ Ú Ô. ΔË È ÈÎ Û ı ÂappleÔappleÙ ÛÂÈ ÙÔ Î È ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ, appleô appleôùâïâ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleúô ˆ- Ú ÛÔ Ó ÌÂÛ ÔÈ ÌÔÈ appleô È ı - ÙÔ Ó ÈÎÔ ÙÔ applefiúô. apple ÛË - T Á Ï È ÛÔ ÁÚ ÌÌ Ù ƒ Û Ì È ÛÙÈÎ Ï ÛË ÁÈ ÙËÓ ÁÁÚ ÊË ÛÌ ÛË ÙÔ ÓÙÒÓË Ì Ú Ê ÓÂÙ È Ó Î Ù Ï ÁÔ Ó ÔÈ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓ appleïâ Ú. EappleÂÈÙ applefi Ì Ú ıòóèô Âapple ÊÒÓ ı Ó - μú ÍÂÏÏÒÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÛÙÂÈÏ ÂappleÈÛÙÔÏ appleúô Î ıâ ıâûìèîfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ.. 4,5 EUROKINISSI applefi 1Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô Î È ÁÈ ÙËÓ Â- applefiìâóë ÙÚÈÂÙ ı «ÙÚ ÍÂÈ» ÎÔÈÓÔÙÈ- Îfi appleúfiáú ÌÌ Ô 2 ÈÛ. ÁÈ ÙËÓ appleúfiûïë Ë appleúôûˆappleèîô Û ÚÁ ÙÂappleÈÛÙ Û.. 18 Mετά το χαράτσι, αύξηση στο ρεύμα Oª appleâúèûûfiùâúô ı ÂappleÈ Ú ÓıÔ Ó ÔÈ Ë ÊÔ ÛÎˆÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ - Ú ÙÛÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙË applefi ÙÈ - Í ÛÂÈ ÛÙ ÙÈÌÔÏfiÁÈ ÙË Î Ù 10%-13%, appleô ÂÙÔÈÌ ÂÈ Ë Î ÚÓËÛË. È Í - ÛÂÈ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÔ Ó ÛÂ Ô fi- ÛÂÈ, Ì ÛÙÔ appleúòùô Î È Ì ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ 2012.. 16,17 Πάγωσε η τσιμινιέρα Δπ 25 ËÌ Ú appleâúá Û ÌappleÏËÚÒ- ÓÔ Ó Û ÌÂÚ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙË ÏÏË- ÓÈÎ Ã Ï Ô ÚÁ Î È Ù appleôù ÂÓ Ê - ÓÂÙ È ÈÎ Ófi Ó ÙË Ûapple ÛÂÈ. È appleâúáô, appleô Ë ÔÚ ÔÓÙ È, apple ÚÓÔ Ó ÎÔ Ú - ÁÈÔ applefi ÙÔ ÙfiÓÔ ÙÚÔÊ ÌˆÓ appleô ÊÙ ÓÔ Ó Î ıëìâúèó ÛÙËÓ apple ÏË. È ÂÚ- Á fiìâóôè apple ÈÙÔ Ó Âapple Ó appleúfiûïë Ë ÙˆÓ 34 appleôï Ì ÓˆÓ.. 18 «E» - BA A O OY O IXΘYOKAΛΛIEPΓEIEΣ O Ê appleô ÚÁfi ËÙ applefiû ÚÛË ÙË Ó-ÙÚÔappleÔÏÔÁ ΔË È Î Ú ÍË ÙË applefi- Û ÚÛË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ˆ- ÚÔÙ ÍÈÎÔ apple ÁÚ Â Îfi- ÌË ÎÈ Ô Ó Ô Ê appleô ÚÁfi ΔÔ ÚÈÛÌÔ,. ÏÈ È - ÙÔ. ΔËÓ apple Ú ÙËÛ ÙÔ applefi ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÃˆÚÔ- Ù ÍÈÎÔ Â È ÛÌÔ Ó - ÎÔ ÓˆÛ Ó ıâ Ó Ì ÏÔ ÙÔ Δ ÎÈ Ó Ó appleïëúˆ- Ì ÙÈÎfi ÙÔ ÓÂÏÏ ÓÈÔ ÈÎÙ Ô ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÁ ÓÒÛˆÓ.. 43 ΣKOYΠIΔIA OÏ ÈÎ ÙÔ Ù ı ÏÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ Ô ΔËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙÔÓ ÃÀΔ º Ï, Ì 8 ÂÚÁÔ- Ï Â, ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È È ÙË ÂÙ ÈÚ ÙÔ Δøƒ Ô fiìèïô ªapplefiÌappleÔÏ Û appleúôûê Á ÙÔ appleúô ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ. ÈÂÎ ÈΠapplefi ÙÔÓ applefi È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÊÔÚ 25 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È ËÙÂ Ó ÌËÓ appleïëúˆıâ ÏÏÔ ÂÚÁÔÏ Ô Ì apple - Ï ÈfiÙÂÚ ÔÊÂÈÏ.. 39 MEION 250.000 EYPΩ ÈÎ ÛÙÈÎfi «ÎÔ ÚÂÌ» Ú Ô Ô «ÎÔ ÚÂÌ Ú Ô» ÛÙËÓ Ú ÙË: ÙÔ ÈÚËÓÔ ÈÎÂ Ô Ú ÎÏÂ Ô Ì ˆÛ Π٠250.000  ÚÒ ÙÔ Ú Ô ÓÂÈÔÏ - appleùë appleúô ÙÈ ÙÚ appleâ Â Î È ÙÒÚ Î ÏÂ Ù È Ó appleïëúò- ÛÂÈ 50.000  ÚÒ, applefi ÙÔ Ú ÈÎfi appleôûfió ÙˆÓ 300.000  ÚÒ.. 41 ΣΠΟΡ KfiÎÎÈÓÔ ıú Ì Ô Ï Á ÏÏÈÎ ªÂ ÙËÓ appleôáú Ê -ÁÎÔÏ ÙÔ ÌÈÎÚÔ. ºÂÙÊ Ù Ë, Ô Ï ÌappleÈ Îfi ÛËÌ ˆÛÂ Ì applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ Â- ÎÙfi Ú Ó Î ÙÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË, Ì 1-0 Âapple ÙË ª ÚÛ ÈÁ. ÎË appleô ÂÈ apple ÏÈ ÙÔ «ÂÚ ıúfiïâ - ÎÔ» ÛÙÔ apple È Ó È appleúfi- ÎÚÈÛË ÛÙÔ «16» ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ.. 45

ΕΛΕΥΘΕΡOΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 2 I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O ÎÙ appleˆûë: Ã.. Δ O OY O EK O EI A.E. EÎ fiùë : MANIA TE O OY OY MINøO 10-16, 117 43 A HNA TH. 2109296001, È ı ÓÙ : KYPA A AM ϐ TE EºA 2109028311-12-13 E-mail: elef@enet.gr AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : N. KO EMH - B. E H ETPO -. Δ Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : ONIKH, AÁÁÂÏ ÎË 8 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: 2310234244 (4 ÁÚ Ì.), FAX 2310234534 ÂÓÈÎ È ı ÓÛË: Δø À ƒπøδ H A E M E Y T H E º H M E P I A EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn Δ Δπ Δ Àƒ À Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 e-mail: kstavrou@enet.gr TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) 343902-3,FAX (2810) 283005 ENAMIΣH χρόνο μετά την επιβολή στην Ελλάδα της ασκούμενης οικονομικής πολιτικής, έρχεται η αμφισβήτησή της από τα πιο επίσημα χείλη, τόσο εγχώρια όσο και του εξωτερικού. AΠO τη Γερμανία έρχεται η πρώτη αμφισβήτηση. Οπως καταγράφεται στο ρεπορτάζ της «Ε» από το Βερολίνο, αρμόδια στελέχη του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών παραδέχονται τώρα ότι έγιναν μεγάλα λάθη τόσο στην εκτίμηση του ελληνικού προβλήματος όσο και στα μέτρα που ελήφθησαν για την επίλυσή του. OI Γερμανοί υπεύθυνοι λένε τώρα ότι το πακέτο βοήθειας που σχεδιάστηκε για την Ελλάδα ήταν «μίζερο», έπρεπε να είναι πιο διευρυμένο. Παραδέχονται το λάθος, αλλά το δικαιολογούν λέγοντας ότι αυτό το πακέτο το σχεδίασαν «οι πιο έ- μπειροι οικονομολόγοι του κόσμου». ΠAPAΔEXONTAI κι άλλα λάθη. Οπως ότι το 2010 δεν έβαλαν τους ιδιώτες στην προσπάθεια αντιμετώπισης του ελληνικού χρέους. Ή ότι τότε δεν ήξεραν τι συνέβαινε με τα οικονομικά άλλων χωρών, όπως η Ιταλία. Ή ότι δεν έγινε εγκαίρως το «κούρεμα», διότι αντιδρούσαν άλλες ευρωπαϊκές χώρες. ΔIKAIOΛOΓIEΣ μπορούν να βρουν πολλές εκ των υστέρων. Ομως αυτό δεν αλλάζει το αποτέλεσμα. Επί ενάμιση χρόνο οι Γερμανοί, κατά κύριο λόγο, επέβαλλαν στην Ελλάδα μια πολιτική, την οποία οι ίδιοι τώρα χαρακτηρίζουν λανθασμένη σε βασικές πτυχές της. Η πολιτική αυτή, όμως, έχει προκαλέσει μεγάλη βλάβη στην ελληνική οικονομία και έχει δραματικές συνέπειες στο εισόδημα και συνολικότερα στη ζωή εκατομμυρίων Ελλήνων. KYPIO APΘPO Eνα «λάθος» χειρότερο και από έγκλημα AMΦIΣBHTHΣH πτυχών αυτής της πολιτικής είχαμε χθες, όμως, και από ελληνικά αρμόδια χείλη. Ο διοικητής της Tραπέζης της Eλλάδος, στην ενδιάμεση έκθεσή του για τη νομισματική πολιτική, λέει καθαρά ότι «δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια αύξησης της φορολογικής επιβάρυνσης επιχειρήσεων και φυσικών προσώπων». Kαι ότι, αν αυτό συνεχιστεί, όχι μόνο θα επιτείνει την ύφεση, αλλά θα οδηγήσει και στο αντίθετο από το αναμενόμενο αποτέλεσμα, δηλαδή σε μείωση αντί αύξησης των εσόδων. Η EΠIΣHMANΣH αυτή έχει ιδιαίτερη σημασία εν όψει της κατάρτισης του νέου φορολογικού νομοσχεδίου, το οποίο λέει ο διοικητής θα πρέπει να αποφύγει να επιβάλει κι άλλες επιβαρύνσεις στους ειλικρινείς, κατά τεκμήριο, φορολογουμένους. Η ΣYNTAΓH, λοιπόν, της υπέρμετρης φορολόγησης αμφισβητείται τώρα, έστω εκ των υστέρων, και από τον κεντρικό τραπεζίτη. Ο οποίος συνιστά το αυτονόητο: η είσπραξη εσόδων να αναζητηθεί από την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής. Δεν είναι ο μόνος ούτε ο πρώτος. Μόλις πρόσφατα το είπε με έμφαση ο επικεφαλής της ομάδας δράσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την Ελλάδα, Χορστ Ράιχενμπαχ. TA λάθη, λοιπόν, έχουν επισημανθεί, έστω με τραγική καθυστέρηση. Και δεν πρέπει να επαναληφθούν. Υποδεικνύονται και οι διορθώσεις που πρέπει να γίνουν. Μένει η εφαρμογή τους, ώστε η χώρα να μπορέσει κάποια στιγμή να ξεφύγει από το φαύλο κύκλο της ύφεσης και της ανεργίας, στον ο- ποίο έχει βυθιστεί. TÔ TA H Στον κόσμο του Tύπου Η δεύτερη επανάσταση στην Αίγυπτο [...] ÂappleÔ ÙË ÈÁ appleùô Û Ó ÂÙ È ˆÚ È ÎÔapple. È ÈÁ appleùèôè Â Ó È Ó appleô ÒÚËÙÔÈ ÛÙËÓ applefiê Û ÙÔ Ó ÌË Â ÙÔ Ó Ù appleôù ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÙËÓ appleï ÚË ËÌÔÎÚ Ù. Ú ÈÎ, ı appleú appleâè Ó ÛËÌÂÈÒÛÔ Ì fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È ÁÈ «ÈÛÏ ÌÈλ ÂÍ ÁÂÚÛË Î Ù ÂÓfi Ù Ú ÈÎÔ Î ıâûùò- ÙÔ. Δ ÛÙÂÚÂfiÙ apple Î È Û ÓÂÈ ËÙ ÛÙÚ ψÙÈÎ ËÁÂÌÔÓÈÎ ÙÈÎ ªª apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÌÈ Î Ù ÛΠÛÌ ÓË appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ, Ú ÎÙËÚ Ô- ÓÙ fiïô ÙÔ ÈÁ appleùèô ( Ì Ó - ΔÔ ÚÎ ) ΔÔ Ihsan Yilmaz ÈÛÏ ÌÈÛÙ. [...] È appleúôîï - ÛÂÈ ÂÎ Ì ÚÔ ÙË ÛÙ ÓÔ- Ì Î Ù ÙˆÓ È ËψÙÒÓ ÛÙËÓ Δ Ú Ú Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple ÚÔ ÔÏÔ Ó ÁÚ ˆ appleôï - Ù ÛÙ Ì ÙÈ, ı Ì ÂÈ apple ÏÈ ÙÔ ÚÎÈÎ Ù ÈÓ ÛÙÔ... ÈÚÔ. - Ó È appleè ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè ÛÙËÓ Á appleùô, Ì ÂÍ ÚÂÛË ÙËÓ appleô- ÒÚËÛË ªÔ Ìapple Ú Î, Ù appleôùâ ÂÓ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ. È ÛÙÚ ÙȈ- ÙÈÎÔ ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó Ó ÂÎÊ Ï ÛÔ Ó ÙËÓ Âapple Ó ÛÙ ÛË Î È Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙÔÓ apple ÏÈfi ÙÚfiappleÔ È Î ÚÓËÛË, ÎÔÏÔ ıòóù ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÎË ÂÌÔÓ. [...] È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÏappleÈ Ó fiùè Ô ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi apple Ú ÙÔ ÂÎ- ËÌÔÎÚ ÙÈÛÌÔ ı ÙÔÓ ÛÂÈ Î È ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó Û ÓÂ- ÛÔ Ó Ó ÛÎÔ Ó Ù Ú ÈÎ ÂÍÔ Û. È Û ÓÂ È fiìâóâ È ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ Δ Ú Ú fiìˆ appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ÔÈ È- Á appleùèôè ÂÓ ı ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó. È ÙÔ appleúfiîâèù È ÁÈ ı - Ì ÙÈÌ Î È appleâúëê ÓÂÈ Î È ÚÓÔ ÓÙ È Ó Â ÙÔ Ó ÔÙÈ- appleôùâ ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔ- ÁÒÓ Î Ù ÙÔ ÂappleÈÙ ËÌ ÓÔ appleúfiù appleô ÙË Δ ÓËÛ. [...] ÊÂ- Í, ÂÏapple Ô Ì fiùè ı Ú ÛÔ ÌÂ Ó ÌÈÏ Ì ÁÈ ÌÈ Á appleùô applefi ÂÈÁÌ ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. ÛÔ ÁÈ Ù ÏÏ, ÌË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Î ıâûùòù, Î Ï ı Î ÓÔ Ó Ó ÂappleÈÙ ÓÔ Ó ÙË È ÈÎ Û ÂÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÛÌÔ ÙÔ. Η αιγυπτιακή κρίση δίνει χρόνο στη Συρία Á appleùô Â Ó È fi,ùè Î Ï ÙÂÚÔ Û Ó Ë ÛÙË Ú Â Ò Î È appleôï Î ÈÚfi. ÓÒ ÔÈ ËÁ Ù ÙË ÛË Î È ÙÔ Ù Ú «Î ÓËÁÔ Û Ó» ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ªapple Û Ú Ï Û ÓÙ ÁÈ ÙËÓ - ÁÚÈ Î Ù ÛÙÔÏ ÙˆÓ ÓÙÈÎ ıâûùˆùèîòó È ËÏÒÛˆÓ, ÚıÂ Ë Ó ÎÚ ÛË ÛÙÈ ÈÁ appleùè Î applefiïâè, fiappleô Ó ÚÂ ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÛÊ Ï ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Ó Û È - ʈÓÔ ÓÙÂ È ËψÙ, appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ô ÛÙÚ Ùfi Ó - apple ÎÔ ÂÈ ÛÙÈ ÂÓÙÔÏ ÂÓfi appleú ÁÌ ÙÈÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô Î È Ó ÛÙ Ì Ù - (IÓÙÈapple ÓÙÂÓÙ - μúâù Ó ) TÔ Robert Fisk ÛÂÈ Ó appleúô ÏÏÂÙ È ˆ «ÊÚÔ - Úfi» ÂÓfi Ó Ô ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ÓÂÙ È ÙÛÈ ÎfiÌË appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ÛÙË Ì ÛÎfi Ó ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ËÌÔÎÚ Ù, ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ, appleïô Ú ÏÈÛÙÈÎ appleôïèùèî Î È Ó Ó Ô ÓÙ ÁÌ, ÂÓÒ Ô ÛÙÚ Ùfi ÙË Ì Â- Ù È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÓÔappleÏË ÂÍ ÁÂÚÛË appleô ÂÈ ÂÍ appleïˆıâ ÍÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙË ÃÔÌ. [...] Ó È Ú Á ÎfiÌË Ó ÙfiÓ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ Û ÓÙ Ù ÙË ÌÈÎÚ ÊÈ ÏË ÔÍ ÁfiÓÔ applefi ÙËÓ Á appleùô ÁÈ Ó appleô  ÍÂÈ fiùè appleú ÁÌ ÙÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎ fiìˆ ÂÓÓÔ fiû Ï ÂÈ ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÙÔÓ appleïô Ú ÏÈÛÌfi Î.Ïapple.; Ú º Ï ªÔÎÓÙ ÓÙ, Ê appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ Û ÓÙ, ÂÈ apple ÛÙË. «Ú ÏÏ ÂÈ Î È Ë apple ÏÈ Ú ÂÓ ı ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ appleôù», ÌÔ Â appleâ appleúfiûê Ù [...]. «Â Ó È ÌÈ ÒÚ appleô ı Û ÂÙ È ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙÔ Δ appleô. Î ÏappleË ı appleôê Û ÛÂÈ». ÁÁÏÔ- ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î Î ı ÛÙ ÚËÛÂ Ù Û È ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛˆÓ, ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ô Ú ªÔÎÓÙ ÓÙ. ÁÒ È ÙËÚÒ ÙÈ ÌÊÈ ÔÏ Â ÌÔ, ÏÏ Ï Ì- Óˆ apple fi ÈÓ ÙËÓ appleâappleô ıëûë ÙÔ appleô ÚÁÔ fiùè Ù Ó Ûˆ- ÛÙ Ë applefiê ÛË ÙÔ Ìapple Ì ÁÈ applefiû ÚÛË applefi ÙÔ πú Î.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 3 Πολιτική OI A OPE EN ANEIZOYN TH º HNH EPMANIA KAI A EI OYN ME Y OBA MI H TO EYTEPO Y øna TH EYPøZøNH ÂÓ ÓÂ Ô Ó Ô Ù ÙËÓ apple ÌÊıË- ÓË ÂÚÌ Ó appleï ÔÓ ÔÈ ÁÔÚ, ÂÓÒ Ë ÏÏ apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÓÙÚÔÌË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÙË Ó ÓÂ- ÓÂÈ Î È ËÙ applefi ÙËÓ Δ Ó apple Ú Ì ÂÈ. TÔ ªøÀ πδ TO BEPO INO KANEI AYTOKPITIKH KAI KATA E EI «EappleÈ Â ÚËÛË È Ï ÛË Ì 1Ô ÛÙfi Ô ÙËÓ EÏÏ» μ ƒ π TÔ Δ μ À À ª ÂÁ Ï Ï ıë ÛÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleúô- Ï Ì ÙÔ Î È ÛÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ appleô ÁÈÓ Ó ÁÈ Ó Ï ıâ, ËÏÒÓÔ Ó appleˆ ÁÈÓ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈ- ÎÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Oappleˆ Ì Â apple Ó appleëá ÙÔ ÈÔ appleô ÚÁ Ô, ÙÔ 2010 ı appleúâappleâ Ó Â Ì ΠÓÂÈ appleâúèûûfiùâú ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ΔÔ apple Î ÙÔ Ô ıâè appleô ÒÛ Ì ÙfiÙÂ, ı - appleúâappleâ Ó Â Ó È appleèô ÈÂ Ú Ì ÓÔ. Ùfi fiìˆ ÙÔ apple Î ÙÔ ÙÔ Û Â Û Ó ÔÈ appleèô ÌappleÂÈÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙÔ Îfi- ÛÌÔ Î È fiìˆ Ù Ó Ï ıô, ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó. ÎÙÈÌ Ù È fiùè, applefi ÙÔ ÙÔ 2010, ı appleúâappleâ Ó Â Â Ó ÌÈ ıâ appleâúèûûfiùâúô Ô È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÛÙË Ûˆ- ÙËÚ ÙË ÏÏ, ÏÏ apple Ú Ó ÈÛ Ú ÓÙÈ Ú - ÛÂÈ applefi ÙËÓ Δ. ÙÔ μâúôï ÓÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè ÙÔ 2010 ı appleúâappleâ Ó Â Ó Á ÓÂÈ Ù ÛÛÂÚ Ì Ù ÓÙ ÁÈ Ó ÁÈ ÙË ÛˆÙË- Ú ÙË ÏÏ. Aπούλητα γερμανικά ομόλογα, νέα απειλή για AA σε Γαλλία «EÏÏ Á Ó Ì»! αρ όλο που η γερμανική κυβέρνηση διέθεσε δεκαετή ομόλογα (bunds) με το χαμηλότερο επιτόκιο όλων των ε- ποχών 2%, η αγορά ανταποκρίθηκε μόνο στο 60% των 6 δισ. ευρώ που ζητούσε. Το μέσο επιτόκιο στο χθεσινό πλειστηριασμό διαμορφώθηκε ακόμη πιο χαμηλά, στο 1,98%, έναντι 2,09% που ή- ταν στον τελευταίο πλειστηριασμό τον Οκτώβριο. Η Γερμανική Υπηρεσία Διαχείρισης Χρέους απέδωσε τη χαμηλή ζήτηση στο «εξαιρετικά νευρικό περιβάλλον της αγοράς». Οι εκπρόσωποι της αγοράς, ωστόσο, πήραν πολύ βαριά την ένδειξη ότι ακόμη και η «πειθαρχημένη» Γερμανία δεν βρίσκει πλέον ανταπόκριση για δανεικά. «Πρόκειται για πλήρη και παντελή καταστροφή», σχολιάζει ο Μαρκ Oστβαλντ της Monument Securities του Λονδίνου. «Αν η Γερμανία δεν μπορεί να πουλήσει ομόλογα, τι θα κάνει η υπόλοιπη Ευρώπη;» αναρωτιέται εύλογα έ- τερος αναλυτής, ο Μπέντζαμιν Ρέιτζες, αναλυτής στην BMO Capital Markets. Ο εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών, Μάρτιν Κοτχάους, επισήμανε ότι το ε- πιτόκιο ήταν «το χαμηλότερο επιτόκιο για ένα τέτοιου είδους μακροπρόθεσμο ομόλογο» και τόνισε ότι το περιορισμένο ενδιαφέρον δεν δημιουργεί προβλήματα αναχρηματοδότησης για τη Γερμανία: «Δεν υπάρχει τίποτα άλλο να ειπωθεί». Το άμεσο πρόβλημα το έχει πάντως η Γαλλία, με το επιτόκιο του δεκαετούς της ομολόγου να φτάνει στο 3,67%. Ο οίκος αξιολόγησης Fitch πρoειδοποίησε χθες για το ενδεχόμενο η Γαλλία να χάσει την υψηλή της αξιολόγηση ΑΑΑ, ευθυγραμμιζόμενος με την πρόσφατη ετυμολογία των δύο άλλων οίκων (Moody s, Standard & Poor s). O οίκος Standard & Poor s προχώρησε ένα βήμα παραπέρα, απειλώντας να υποβαθμίσει ολόκληρη την ευρωζώνη (!). «Η οικονομική δυναμική που έχει προκαλέσει η συνεχιζόμενη κρίση ε- μπιστοσύνης, κατά την άποψη της Standard & Poor s, έχει ανεβάσει τον κίνδυνο μιας νέας ύφεσης σε μια σειρά από χώρες-μέλη της ευρωζώνης, η οποία πιθανότατα θα αύξανε τις πιέσεις στις α- ξιολογήσεις της ευρωζώνης», δήλωσε ο επικεφαλής της Standard & Poor s Ντέιβιντ Μπερς, σε ομιλία τους το Δουβλίνο. Ο Μπερς ήταν ο άνθρωπος πίσω από την υ- ποβάθμιση της χρηματοπιστωτικής αξιοπιστίας των ΗΠΑ το καλοκαίρι, η οποία συνέτεινε ως γνωστόν σε περαιτέρω χρηματιστηριακή αναταραχή. Ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών Φρανσουά Μπαρουέν, θορυβημένος από το ενδεχόμενο να πέσει από την πρώτη κατηγορία ΔËÓ ÂappleÔ fiìˆ ÂΠÓË ÂÓ apple Ú Ó ÚÎÂÙ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ Û ÏÏ ÒÚ ÙË Â Úˆ ÒÓË, fiappleˆ Ë πù Ï. ÙÔ μâúôï ÓÔ ÓfiÌÈ Ó fiùè ı ÒÛÔ Ó ÌÈ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ô ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ Î È ÂΠı ÙÂÏ ˆÓ ÙÔ appleúfi ÏËÌ. apple ÛË ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÏÈÔ ÂÓ Ù Ó Ó ÙfiÓ Ó Á ÓÂÈ «ÎÔ ÚÂÌ» ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô, ÈfiÙÈ - ÓÙÈ ÚÔ Û Ó ÏÏ ÒÚ ÙË Â Úˆ ÒÓË. ΔÔ appleúfi ÏËÌ È ÛˆÛË ÙË ÏÏ Ï Ó ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó È ÚÎ ÛÂÈ Î ÚfiÓÈ, ÂÓÒ Î È Â Ò ÌÂÈÓ Ó ÎappleÏËÎÙÔÈ applefi ÙË Ó ÌË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Î ıò, fiappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó, ÔÈ ÁÔÚ ı ÏËÛ Ó ÌÈ ÏÏ Á Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ πù - Ï Î È ÙÔ apple Ù Ó. È ÁÔÚ ÛÎÔ Ó ÙÂÚ ÛÙÈ appleè - ÛÂÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî Ù Ó ÙË ÛÙÈÁÌ. Ù Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, appleôáú ÌÌ Ô Ó. Í ÏÏÔ, Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëá ÛÙÔ μâúôï ÓÔ Ï Ó ΔÔ Â ÚÒ appleô Ò- ÚËÛ Πو applefi Ù 1,34 ÔÏ ÚÈ, ÂÓÒ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ù Ó Î È ıâ Ë appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÚËÌ ÙÈÛÙËÚ ˆÓ. Δ ÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈ ºÚ ÓÎÊÔ ÚÙË Î È ÚÈÛÈÔ appleô Ò- ÚËÛ Ó Î Ù 1,44% Î È 1,68% ÓÙ ÛÙÔÈ-, ÂÓÒ Ùfi ÙÔ ÔÓ ÓÔ 1,29%. αξιολογήσεων η χώρα του, ζήτησε από την ΕΚΤ να αναλάβει ρόλο δανειστή «ύστατης στιγμής» για να αποτρέψει τη μετάδοση της κρίσης, ενδεχόμενο που εξακολουθεί να απορρίπτει μετά βδελυγμίας η Γερμανία. Εκτός από τη Γαλλία, αυξημένο κόστος δανεισμού αντιμετωπίζει και το Βέλγιο, με το επιτόκιο του δεκαετούς βελγικού ομολόγου να φτάνει στο 5,44% χθες. Αφορμή στάθηκε δημοσίευμα βελγικής εφημερίδας, σύμφωνο με το οποίο το Βέλγιο ζητεί επαναδιαπραγμάτευση της συμφωνίας για το διαχωρισμό της τράπεζας Dexia, η οποία βρέθηκε λίγο καιρό πριν στα πρόθυρα κατάρρευσης. fiùè Ë Δ appleú appleâè applefi ÌfiÓË ÙË Ó appleôê Û ÛÂÈ Î È Ó ÂÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙˆÓ ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ appleò ı appleúô- ˆÚ ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÁÔÚ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. «Δ appleôê Û ÂÈ Î È fi È ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ», Ì Â appleâ ÚÌfi È Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëá. Â Û ÓÔÌÈÏ appleô  Ì Ì ÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ μ ÚÓÂÚ ÃfiÈÂÚ, ψÛ fiùè «Ó ÌÂÈ Íˆ - applefi ÙËÓ Â Úˆ ÒÓË ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó ÙË È Ï Û ÙË Ì ÙË Ì ıô Ô ÙË Û Ï ÌÔappleÔ ËÛË, Ì appleúòùô ÛÙfi Ô ÙËÓ ÏÏ». OÙ Ó ÙÔ ËÙ Û ÌÂ Ó È ÎÚÈÓ ÛÂÈ ÙÔ appleôèâ Â Ó È ÔÈ Ó ÌÂÈ Ù, Ì apple ÓÙËÛÂ: «Ó  Ù ÙÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi, ÙfiÙ ÌappleÔ- Ú ÙÂ Ó Î Ù Ï ÂÙ ÙÔ appleôèôè ÎÚ ÔÓÙ È apple Ûˆ applefi ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ Ù». Î. ÃfiÈÂÚ ÙfiÓÈÛ Âapple ÛË : «Ì ˆ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î Ú- ÓËÛË ı appleú ÍÔ Ì ٠apple ÓÙ appleúôîâèì ÓÔ Ó È ÙËÚ - ÛÔ Ì ÙË ÒÓË ÙˆÓ 17, Ì ÙËÓ ÏÏ ˆ Ì ÏÔ ÙË». ÈÊÓ È ÎfiÓÙÚ ÌÂÙ Í appleúòëó Î È ÂapplefiÌÂÓÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ Ì ÊÔÚÌ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Ú Ì Î È ÙÔ applefiıâó Û Â. Ó Ó appleô ÚÁfi Δ ÛÔ È ÓÓ ÙÛË Ó ÊÂÚ fiùè ÂÓ apple Ú Ï Â ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Ú Ì applefi ÙËÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË appleôïèùèî ËÁÂÛ, ÁÂÁÔÓfi appleô Î Ó ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi à ÚË - ÛÙ Ó Ë Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ıâ Ú Ó ÂÁÎ Ï ÙÔÓ Î. È ÓÓ ÙÛË «Ó ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ ÏÂ, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ Â Ó È ÂÎÙÂıÂÈÌ ÓÔ ÛÂ Ó ÏËı ÈÛ ÚÈ- ÛÌÔ». «applefiï ÙË Ï ıâè, Û Ó ÂÈ ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ı Ì Ô Î. - ÛÙ Ó Ë, Â Ó È fiùè ÂÓËÌ ÚˆÛ ÙÔÓ Î. È ÓÓ ÙÛË fiùè ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ applefiıâó Û Â Î È ÙÔ appleôïèùèîfi Ú Ì Â Ó È ÂappleÂÍÂÚ- Á ÛÌ ÓÔ Kόντρες με φόντο το πολιτικό χρήμα ÛÙËÓ ÙÂ- ÏÈÎ ÙÔ ÌÔÚÊ Î È ÙÔ - ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ Ô ÁÂ- ÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô - Ó ÛË ËÚfi». Î. ÛÙ Ó Ë ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È Ì ÏÈÛÙ appleâú fiïˆó ÙÒÓ ÙÈ Ì ÚÙ Ú Â ÙˆÓ - Ê appleô ÚÁÒÓ ÚÈ Ô ÎÔ ÏfiappleÔ ÏÔ Î È ºÒÊË ÂÓÓËÌ Ù Î ıò Î È ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ, Î Ú ˆÓ ËÚÔ Î È Δ ÎË. ΔÔ fiïôó ı Ì ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Ì ÙË Û ÙËÛË appleô Ú ÈÛ ıâ fiù Ó Ô Î. È ÓÓ ÙÛË ÚˆÙ ıëîâ applefi ÙÔ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ Â Ó apple Ú ÂÈ ÙËÌ Ï- Ï Á ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÓfiÌÔ. ΔfiÙÂ Ô Ó - Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ apple ÓÙËÛ fi- ÙÈ «Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÂÓ apple Ú ÂÈ appleúfiıâ- ÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Î ÙÈ Û ٠ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË» Î È Û ÌappleÏ Úˆ- Û appleˆ «Ó appleúôî ÂÈ fiùè ı ÚÂÈ ÛÙÂ, ı Â Ó È ı Ì ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleô- Ê Û ÛÂÈ Û ÓÔÏÈλ, apple Ú apple ÌappleÔÓÙ ÛÙ appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù ÁÈ ÙËÓ Ó ÏË Ë fi È Û ÂÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï. Ó ÊÂ- ÚfiÌÂÓÔ Ù ÏÔ ÛÙÔ appleôïèùèîfi Ú Ì, ÛË- Ì ˆÛ fiùè ÂÓ apple Ú Ï Â Û ÂÙÈÎfi Û - ÈÔ applefi ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË appleôïèùèî Ë- ÁÂÛ, Ë ÔappleÔ Â Â ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÙ ÌfiÓÔÓ Ó Ì ÚÔ ÙÔ, appleô ÊÔÚÔ ÛÂ Î Ú ˆ ÙÔ applefiıâó Û Â ÙˆÓ appleôïèùèîòó, ÁÂÁÔÓfi appleô appleúôî ÏÂÛÂ Î È ÙËÓ ÓÙÔÓË ÓÙ - Ú ÛË ÙÔ Î. ÛÙ Ó Ë. E. E.

4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 Πολιτική KKE: Ωμός εκβιασμός με την 6η δόση Úˆapple Î EÓˆÛË ÁÓˆÚ ÂÈ appleôï Î Ï fiùè «.. Ú Ù Ê ÚË Î È Û Ìʈ- ÓÔ Ó Î È Ô Ó ÂÛÌ Ù ÛÙËÓ appleï ÚË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ apple ÏÈÒÓ Î È Ó ˆÓ ÌÓËÌÔÓ ˆÓ Î Ù ÙÔ Ï Ô, ÁÈ Ù Ùfi apple ÈÙÂ Ë appleïô ÙÔÎÚ Ù», Û ÔÏ Û ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÈÔ Û fiïèô «Ô ˆÌfi Î È appleúô- ÎÏËÙÈÎfi ÂÎ È ÛÌfi Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ 6Ë fiûë appleâ ı ÓÂÙ È Î Ú ˆ Î È ÂÈ ÛÙfi Ô Ó ÙÚÔÌÔÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔ T I PA Δέσμευση για νέα μέτρα Ô ÏËÌÌ Â Ó È ÌÓË- «Δ ÌfiÓÈ, ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ Î È ÚÂÔÎÔapple Ó ÌÈÏ ÛÂÈ Ô Ï fi ÁÈ Ó apple ÚÍÂÈ ÌÈ È - ÊÔÚÂÙÈÎ appleúôôappleùèî ÁÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ», Û ÔÏ ÛÂ Ô Ï ÍË ΔÛ - appleú Ì ÊÔÚÌ ÙÈ «ÁÚ appleù ÂÁÁ ÛÂÈ» appleô ËÙÔ Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË Úˆapple Î EÓˆÛË. appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ Â ÂÌÌ Ûˆ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË..  appleâ fiùè appleú appleâè Ó appleúô ˆ- Ú ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ, «fiï Ù applefiïôèapple, ÔÈ appleè ÛÂÈ Î È ÔÈ Â- Î È ÛÌÔ, ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ 6Ë fiûë Î È ÙÈ appleôáú Ê appleô- ÙÂÏÔ Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎ È ÈÎ Û Â Ó È Ù ÍË ÙÔ ÌappleÏÔÎ ÙÔ MÓËÌÔÓ Ô. ÎfiÛÌÔ Î Ù - Ï ÓÂÈ appleè Î È Î Ù Ï ÓÂÈ fiùè Ùfi appleô ËÙ Ó applefi ÙÔÓ Ì Ú ÂÓ Â Ó È ÌÈ appleôáú - Ê. Ùfi appleô ÙÔ ËÙ ÓÂ, Â Ó È Ë ÛÌ ÛË Î È Ë applefiû ÂÛË fi- ÙÈ ı ËÊ ÛÂÈ ÙË ÓÂÈ Î Û Ì ÛË Î È ı ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ appleôïèùèî ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì - ÙÚˆÓ Î È ÙË ÏÈÙfiÙËÙ Î È ÌÂ- Ù ÙÈ ÂÎÏÔÁ, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ - applefiê ÛË ÛÙfi Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ».. Δ. Ï fi. Ùfi Â Ó È ÙÔ appleôîúô ÛÙÈÎfi, Î ÓÈÎfi appleúfiûˆappleô ÙË Ï ÎÔÛ ÌÌ ÙˆÓ ÌÔÓÔappleˆÏ ˆÓ, appleô ÂÓ Á - ÓÂÙ È Ô ÙÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ, Ô ÙÂ Ó ÈÔÚıˆı». ΔÔ Î ÏÂ, Ù ÏÔ, ÙÔÓ Ï fi Ó apple ÓÙ ÛÂÈ «fi È». ÌÊˆÓ Ì ÙÔ «ÂÓ ÊÔÚ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÙÔ (Û.Û. ÙÔ Ï Ô ), ÏÏ ÙÔ Ó ı Ô Ó ÛÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù Ùfi Î È Ù apple È È ÙÔ Û ÌÂ- Ú Î È ÚÈÔ». Διχάστηκαν για τις «εγγυήσεις» στη ΔHM.AP. ΔÔ øª Δ Δ appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ º. KÔ - ÏË Ú ÎÙ ÚÈÛ «appleâú ÔÏ ÙˆÓ ËÁÂÙÈ ÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÙË Úˆapple Î EÓˆÛË Ó appleô- ÁÚ Ê ÂÈ ÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ». ÙËÚ - ÔÓÙ Âapple ÙË Ô Û ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ ÙË.. appleúfiûıâûâ fiùè «Ô Î. Ì Ú, ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ ÛÙËÓ ÓÙÈÊ ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ, ÂÎÙÈÌÒ fiùè ı Ó ËÙ ÛÂÈ Ï ÛË, appleô, Ûˆ, ÂÓ ı Â Ó È - ÎÚÈ Ò Ë ÂappleÈÛÙÔÏ appleô ËÙ ٠È, ÁÈ Ó ÈÛÔÚÚÔapple ÛÂÈ ÂÓ Ì Ûˆ - ÓÙ ÚÚÔappleˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÙÔ ÎfiÌ- Ì Ùfi ÙÔ Î È ÙË ÌÊÈÛ ÙË- Û ÙÔ applefi ÙËÓ ÚÒappleË». ÓÙfi ÙË ª. ƒ., Í Ûapple - Û ÓÙÈapple Ú ıâûë appleô Ô ÁË- Û ÙÚ Ì ÏË ÙË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Û ÁÚ appleù ψÛË Û ÓÙ ıâùë Î Ù ı ÓÛË applefi ÂΠÓË ÙË ÏˆÛË Ô ÏË. È ÂÚ ÛÈÌÔ ÂˆÚÁ ÙÔ, Ù ÚÔ È Î È ÃÚ ÛÙÔ ÃˆÌÂÓ Ë Î ÙËÁfiÚËÛ Ó ÙÔÓ ÓÙÒÓË Ì Ú ÁÈ «ÛÎ - ÛÂÈ Ó ı ÓfiÙËÙ» Î È Î - ÏÂÛ Ó ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Ó appleôáú ÂÈ ÁÈ ÙÈ ÂÁÁ - ÛÂÈ appleô ÙÔ ËÙÔ ÓÙ È. AÛÎËÛ Ó, Ù ÏÔ, Î È ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ª. ƒ. ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè «ÁÈ ÙËÓ ÚÈÛÙÂ- Ú ÙË Â ı ÓË appleâ ı ÓË Î È apple ÙÚȈÙÈÎ ÛÙ ÛË Â Ó È Ë Ù - ÙÂÚË ÂÎÙ Ì Â ÛË ÙË 6Ë fi- ÛË Î È Ë apple Ú ÌÔÓ ÙË ÏÏ - ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË Î È ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleï ÛÈÔ appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈÒÓÙ ÙÈ Ó ÁÎ Â ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂÈ Î È ÁˆÓÈ fiìâ- ÓË ÁÈ appleúôô  ÙÈÎfiÙÂÚ ÂÍÂ- Ï ÍÂÈ». tsatsis.thomas01@gmail.com Aρμα: Zήτημα δημοκρατίας «ÈÛÙÈÎ ÂÌappleÓ Ûˆ ÁÎÏËÌ» Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ ÓÂÏ- Ï ÓÈÔ AÚÌ ÔÏÈÙÒÓ ÙËÓ apple ÙËÛË ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ «Ó appleôáú Ô Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÔÈ appleôïèùèîô Ú ËÁÔ appleô ÛÙË- Ú Ô Ó ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ψÛË appleôù Á ÛÙ ÎÂÏ ÛÌ Ù ÙË ÙÚfiÈÎ, appleô ÙÚ Ì Ù ÂÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ì ıâûìô». MAPA ønio TH EºøNHMATøN A HNA -BPY E øn ñ Tο χρονικό μιας Â Û Ì È ÛÙÈÎ Ï ÛË ˆ appleúô ÙËÓ ÁÁÚ ÊË ÛÌ ÛË ÙÔ ÓÙÒÓË Ì Ú ÁÈ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙË 26Ë -27Ë ÎÙˆ Ú Ô ÁÈ ÙÔ «ÎÔ ÚÂÌ» ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô, ÙËÓ ÔappleÔ ËÙÔ Û Ó ÌÂÙ ÂappleÈÙ Ûˆ ÔÈ ÓÂÈÛÙ Î È ÙËÓ ıâù Ó ˆ appleúô applefiıâûë ÁÈ ÙËÓ ÂÎÙ Ì Â ÛË ÙË 6Ë fiûë, Î Ù ÏËÍ Ó, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, ÔÈ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓ appleïâ Ú, appleâè- Ù applefi Ó appleïô ÛÈÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎÔÚ ÊÒıËΠıâ. TˆÓ Ãπ Δπ ƒ, Δø À À Î È ÙˆÓ ÓÙ appleôîúèùòó ø Δ ª à (BPY E ), Δ μ À À (BEPO INO) Αντώνης Σαμαράς α- πέφυγε τη σκόπελο να χρεωθεί τη χρεοκοπία της χώρας και οι δανειστές το ντόμινο που θα προκαλούσε μια στάση πληρωμών σε χώρα της ευρωζώνης, που ήδη πλήττεται από μεγάλη κρίση και η οποία εμπόδισε ακόμη και τη Γερμανία να αντλήσει χθες τα δάνεια που ήθελε α- πό τις αγορές, κάτι που συνέβη για πρώτη φορά. «Με τη σταθερή μας στάση τα πετύχαμε όλα», δήλωσε ο πρόεδρος της Ν.Δ. αργά το βράδυ, σε συνομιλία που είχε με δημοσιογράφους στη Bουλή. «Η διαπραγμάτευση είναι σαν ένα παιχνίδι επάνω σε σκακιέρα», συνέχισε. «Κάνεις κινήσεις και περιμένεις την κίνηση του άλλου. Τι θα λεγαν; Σε αυτά που είπα ε- γώ συμφωνεί και ο Παπαδήμος. Τι θα μου πουν, ότι δεν σας δίνουμε την 6η δόση, γιατί δεν υπέγραψες;». Ενας μαραθώνιος τηλεφωνημάτων Αθήνας-Βρυξελλών προηγήθηκε πριν α- ποσταλεί η επιστολή Σαμαρά στον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, προκειμένου να αποφευχθεί το ρίσκο να επιστραφεί πίσω ως «απαράδεκτη». Ο υ- πουργός Εξωτερικών και πρώην επίτροπος Σταύρος Δήμας ήταν το πρόσωποκλειδί στις διαπραγματεύσεις της Συγγρού με τις Βρυξέλλες για το τελικό κείμενο της επιστολής. Τις πρωινές ώρες υπήρξε και τηλεφωνική επικοινωνία του προέδρου της Ν.Δ. Αντώνη Σαμαρά με τον πρωθυπουργό Λουκά Παπαδήμο, στην οποία φέρεται να τον ενημέρωσε και για το τελικό κείμενο της ε- πιστολής. Σ αυτή την επικοινωνία κλείστηκε και η συνάντηση των δύο ανδρών για τις 6 το απόγευμα στο Μαξίμου, όταν πλέον όλα είχαν δρομολογηθεί, όπως έδειχναν οι ανταποκρίσεις από το Βερολίνο, το Παρίσι και τις Βρυξέλλες. Κέρδη και ζημίες Και οι δύο πλευρές, ο Αντώνης Σαμαράς από τη μία και οι δανειστές από την άλλη, έδωσαν και πήραν. 1 Ο Αντώνης Σαμαράς υ- παναχώρησε από το «δεν υπογράφω για λόγους εθνικής αξιοπρέπειας», στέλνοντας τελικά μια επιστολή δέσμευσης. Τόνισε ό- τι, όπως συμφωνήθηκε και στη σύσκεψη υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, «το έργο της νέας κυβέρνησης είναι η υλοποίηση των αποφάσεων της συνόδου κορυφής της Ευρωπαϊκής Eνωσης της 26ης Οκτωβρίου 2011 και η εφαρμογή της οικονομικής πολιτικής που συνδέεται με τις αποφάσεις αυτές». Πέτυχε να μην την προσυπογράψει με τον Γιώργο Παπανδρέου, δίνοντας την εικόνα της ανάληψης μιας συνευθύνης, όπως διαμαρτυρόταν η λαϊκή Δεξιά. Και οι δανειστές υπαναχώρησαν. Αποδέχτηκαν μια προσωπική επιστολή, ενώ στην αρχή ζητούσαν έγγραφες δεσμεύσεις, τις οποίες θα συνυπέγραφαν ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος, οι πολιτικοί αρχηγοί που στηρίζουν την κυβέρνηση (Παπανδρέου, Σαμαράς και Καρατζαφέρης) και ο διοικητής της Τραπέζης της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος. 2 Ο Αντώνης Σαμαράς α- πάλειψε το θέμα των ε- κλογών. Πιο συγκεκριμένα, στην επιστολή του προς το ΕΛΚ στις 13/11/2011 σε δύο σημεία αναφερόταν στις ε- κλογές, που αποτελούν έ- ναν ακόμη ισχυρό μοχλό πίεσης της λαϊκής Δεξιάς. Εγραφε ότι η κυβέρνηση Παπαδήμου «θα προωθήσει την επικύρωση των αποφάσεων της 26ης Οκτωβρίου και θα οδηγήσει τη χώρα σε εκλογές στις 19 Φεβρουαρίου 2012» και σ άλλο σημείο ότι «οι εκλογές θα εξομαλύνουν την κατάσταση στην ελληνική κοινωνία, εκτονώνοντας τις πολιτικές πιέσεις και αποτρέποντας σοβαρές κοινωνικές αναταραχές». Στη χθεσινή επιστολή προς τους δανειστές απέφυγε την οποιαδήποτε αναφορά στα περί εκλογών. Η Συγγρού υ- ποστηρίζει ότι δεν πρόκειται περί υπαναχώρησης και ότι οι Βρυξέλλες δεν ενδιαφέρονται για το πότε θα γίνουν οι εκλογές. Η ουσία είναι, όμως, ότι ενδιαφέρονται, και πολύ μάλιστα. Διό-

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 5 Πολιτική «IA TA EPH TA H» MI A O AMAPA ñ ETIKH H PøTH ANTI PA H ñ THN TPITH H E I HMH A ANTH H συμβιβαστικής δέσμευσης ÓÙ. Ì Ú TÔ appleï ڠΠÌÂÓÔ ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙË.. Û ªapple Úfi Ô, ÁÎ ÚÓÙ, È- Ô ÓÎ Ú Î È ÙÚ ÁÎÈ ÂÈ ˆ ÂÍ : «Aı Ó, 23 NÔÂÌ Ú Ô 2011 Oappleˆ Ó Ê ÚıËΠÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ú ËÁÒÓ applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÙË EÏÏËÓÈÎ ËÌÔÎÚ Ù Î. K. appleô - ÏÈ : Û ÌÊˆÓ ıëîâ fiùè ÙÔ ÚÁÔ ÙË Ó Î Ú- ÓËÛË Â Ó È Ë ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙË Ófi Ô KÔÚ Ê ÙË E Úˆapple Î EÓˆÛË ÙË 26Ë OÎÙˆ Ú Ô 2011 Î È Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî appleô Û Ó ÂÙ È Ì ÙÈ appleô- Ê ÛÂÈ Ù. O Ó Ô Úˆı appleô ÚÁfi ÂÈ Ë ÂÛÌ ÙÂ Ó ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ Ùfi ÙÔ ÚÁÔ. H N ËÌÔÎÚ Ù ÂÛÌ ÂÙ È Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔ Ó Ô Úˆı appleô ÚÁfi. H N ËÌÔÎÚ Ù Â Ó È ÛÙ ıâú appleúôûëïˆ- Ì ÓË ÛÙËÓ ÂappleÈÙ ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á Ó- ÛË Î È ÙˆÓ È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛˆÓ, Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ Ν.Δ. appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ÎÙËıÂ Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Î È Ó ÂappleÈÙ ıâ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË. H N ËÌÔÎÚ Ù appleôûùëú ÂÈ appleï Úˆ ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ, - Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ ÂÍ ÏÂÈ Ë ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Î È ÙËÓ ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙË Ó ÌÈÎ ÙÔ Ú Ô. Eapple - ÛË appleôûùëú ÂÈ ÂÚÁ Ï appleô Ë ÂÊ ÚÌfi- ÔÓÙ È ( Ó Î È ÓÂappleÈÙ Ò ), Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙËÓ appleâúèîôapple ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÓÒÓ, ÙËÓ Î Ù - appleôï ÌËÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÙÈ È ÚıÚˆÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ, ÙÔ appleúfiáú ÌÌ È ÈˆÙÈÎÔappleÔÈ - ÛÂˆÓ Î È ÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙË ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙË Î ÓËÙË ËÌfiÛÈ appleâúèô Û. B ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ applefi ÙËÓ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÂÎÙ - ÏÂÛË ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô, appleèûùâ Ô Ì fiùè Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleôïèùèî appleú appleâè Ó ÙÚÔappleÔappleÔÈËıÔ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙÂ Ë ÂappleÈÙ ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ. A Ùfi ÈÛ ÂÈ ÎfiÌ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ, ÊÔ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleèô appleúfiûê Ù ڈapple Î appleúô Ï ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÈÎÔÓÔÌ, Ë EÏÏ ÙÔ 2012 ı Â Ó È Ë ÌfiÓË Â Úˆapple Î Ò- Ú appleô ı Ú ÛÎÂÙ È 5 Û Ó ÙË Û ÊÂÛË! ÚfiıÂÛ Ì Â Ó È Ó Ó Â ÍÔ Ì ٠٠ı Ì Ù, Ì Ì ÈÒÛÈÌ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleôïèùèî, ÛÙËÚ ÂÓÙfi ÙÔ appleï ÈÛ Ô appleô appleâúèáú ÊÂÙ È applefi ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ. ÓÔ Ì ÌÂÁ ÏË ÌÊ ÛË ÛÙÔ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ù Â Ó Î Ì Ë, ÙÛÈ ÒÛÙ ٠Ë- ÌfiÛÈ ÛÔ appleô ı appleúôî Ô Ó, Ó Ì ÂappleÈÙÚ - Ô Ó Ó appleâù Ô Ì ÙÔ ÛÙfi Ô appleô Ô Ó ÙÂıÂ. AappleÔ Ô Ì Âapple ÛË È È ÙÂÚË ÌÊ ÛË ÛÙÈ È ÈÎ Û Â ÂÊ ÚÌÔÁ ÔÈ ÔappleÔ Â appleú appleâè Ó Â- ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÔ Ó Î È Ó Ó ıìèûùô Ó. H ÛÌ ÛË ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô Î È ÙË N ËÌÔÎÚ Ù ÛÙËÓ E Úˆapple Î EÓˆÛË Î È ÙÔ - ÚÒ Â Ó È ÈÛ Ú Î È ÌÂÙ ÎÏËÙË. H N ËÌÔÎÚ Ù appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë EÏÏ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÁÂÈ applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË Î È Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÙË Û ÓÔ. E Ì ÛÙ appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó ÙÔ appleâù Ô ÌÂ. M ÂÎÙ ÌËÛË, AÓÙÒÓË K. Ì Ú Úfi ÚÔ ÙË N ËÌÔÎÚ Ù» τι θα πρέπει πρώτα να έχει ολοκληρωθεί ο μηχανισμός PSI, που αφορά τη συμμετοχή των τραπεζών στο «κούρεμα», το οποίο ενδιαφέρει κατά μείζονα λόγο τους δανειστές. Ολα δείχνουν ότι η 19η Φεβρουαρίου δεν είναι μια ρεαλιστική ημερομηνία. Και αν επανέλθει, θα είναι μόνο για ε- σωκομματικούς λόγους. Οπως συνέβη και όταν τέθηκε. Γιατί ήδη ο Αντώνης Σαμαράς έχει δεσμευτεί για την ολοκλήρωση του PSI. 3 Ο πρόεδρος της Ν.Δ. απέσυρε από το λεξιλόγιό του, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά τα ξένα κείμενα, τη λέξη «επαναδιαπραγμάτευση». Δεν την ανέφερε ούτε στην επιστολή που είχε στείλει στο Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα. Ταυτόχρονα, ό- μως, διατήρησε και στη χθεσινή επιστολή στους δανειστές αυτούσιο το απόσπασμα που μιλάει για «τροποποιήσεις», που θα χρειαστούν στην πολιτική που εφαρμόζεται. Οι δανειστές βγάζουν... σπυριά όταν ακούν επαναδιαπραγμάτευση, αλλά και οι «τροποποιήσεις» δίνουν στον Σαμαρά το δικαίωμα να ζητάει αλλαγή της εφαρμοζόμενης πολιτικής αν εκλεγεί πρωθυπουργός. «Βάσει των στοιχείων από τη μέχρι τώρα εκτέλεση του προϋπολογισμού, πιστεύουμε ό- τι συγκεκριμένες πολιτικές πρέπει να τροποποιηθούν προκειμένου να εξασφαλιστεί η επιτυχία του προγράμματος», ανέφερε στην επιστολή ο πρόεδρος της Ν.Δ. «Αυτό ισχύει ακόμα περισσότερο, αφού σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες ευρωπαϊκές προβλέψεις για την οικονομία, η Ελλάδα το 2012 θα είναι η μόνη ευρωπαϊκή χώρα που θα βρίσκεται 5 συνεχή έτη σε ύφεση!», όπως τόνισε. Το πόσο καθοριστική ή- ταν η χθεσινή μέρα και πώς οι εξελίξεις έτρεχαν ώρα με την ώρα, φάνηκε από τη μεταστροφή του κλίματος που υπήρξε το απόγευμα, συγκριτικά με τις πρωινές και μεσημεριανές ώρες. Το χρονικό έχει ως εξής: Ωρα 10 (11 Ελλάδος). Η καγκελάριος Μέρκελ, μιλώντας στο γερμανικό Κοινοβούλιο στη συζήτηση για τον προϋπολογισμό του 2012, στέλνει νέο τελεσίγραφο στον Σαμαρά: «Εάν δεν υπογράψουν οι αρχηγοί όλων των κομμάτων της κυβέρνησης στην Ελλάδα, η έκτη δόση δεν θα δοθεί», δήλωσε. «Είναι λυπηρό να μην υπογράφει ο Αντώνης Σαμαράς, που ανήκει στο Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα». Ωρα 12.15. Στην ελληνική Bουλή, ο αντιπρόεδρος και υπουργός Οικονομικών Ευάγγελος Βενιζέλος υπαινίσσεται τον κίνδυνο εξόδου της χώρας από την ευρωζώνη, αν ο πρόεδρος της Ν.Δ. συνεχίζει να αρνείται να συνταχθεί με τις απαιτήσεις των εταίρων μας. «Ξέρουν πολύ καλά συνέχισε πώς εξελίσσονται οι ταμειακές μας ανάγκες», δήλωσε. «Hξεραν ότι μπορούμε να πάμε από τον Σεπτέμβριο μέχρι και τις 15 Δεκεμβρίου. Ξέρουν ποιες είναι οι υποχρεώσεις μας από τις 15 Δεκεμβρίου έως και τις 30 Δεκεμβρίου». Και με το βλέμμα στην πτέρυγα των βουλευτών της Ν.Δ., τόνισε: «Δεν έχει κανείς δικαίωμα να παίζει με τη φωτιά. Είμαι βέβαιος ότι όλες οι πολιτικές δυνάμεις της χώρας και όλες οι πολιτικές η- γεσίες της χώρας έχουν συνείδηση ευθύνης και θα κάνουν, αμέσως, είμαι βέβαιος εντός της ημέρας, όλα ό- σα πρέπει να γίνουν, προκειμένου να ξεμπλοκαριστεί αυτή η διαδικασία». Ωρα 2 το μεσημέρι. Ο Αντώνης Σαμαράς, μετά την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων και αφού έ- χει συνομιλήσει με τον Λουκά Παπαδήμο, αποστέλλει την επιστολή προς τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Χέρμαν βαν Ρόμπαϊ, τον πρόεδρο του Eurogroup Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ, τον πρόεδρο της Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, το διοικητή της Ευρωπαϊκής Kεντρικής Τράπεζας Μάριο Ντράγκι και τη γενική διευθύντρια του ΔΝΤ Κριστίν Λαγκάρντ. Ωρα 2.30 το μεσημέρι. Συνάντηση Ελλήνων δημοσιογράφων στο Βερολίνο με τον αρχηγό των Πρασίνων Γιούργκεν Τρετίν. Δεν έχει γίνει γνωστό ακόμη ότι η ε- πιστολή κατέφτασε στο Βερολίνο. «Η Ν.Δ. θα πρέπει να είναι το πρώτο κόμμα που θα υπογράψει, γιατί έ- χει το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης για το ελληνικό πρόβλημα», δηλώνει ο Γερμανός πολιτικός. «Είναι υ- πεύθυνη για πολλά προβλήματα. Δεν καταλαβαίνω τη στάση της». Ωρα 5 το απόγευμα (6 ώ- ρα Ελλάδος). Στέλεχος του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών, σε συνάντησή του με ομάδα Ελλήνων δημοσιογράφων στο Βερολίνο, δηλώνει: «Είμαστε χαρούμενοι για την υποστήριξη της αντιπολίτευσης. Ο Σαμαράς νομίζω ότι ήδη έχει υπογράψει επιστολή. Νομίζω πως μπορούμε να προχωρήσουμε. Θα πρέπει να πείσουμε τους υπουργούς να προχωρήσουν στην εκταμίευση της έκτης δόσης». Λίγες ώρες μετά, η ίδια πηγή δηλώνει ότι «δεν άλλαξε κάτι σε σχέση με το μεσημέρι, αλλά οι επίσημες ανακοινώσεις θα γίνουν αύριο (σήμερα) μετά τη συνάντηση Μέρκελ-Σαρκοζί-Μόντι στο Στρασβούργο και αφού μελετηθεί ενδελεχώς η επιστολή Σαμαρά». Ωρα 6.30 το απόγευμα: «Η επιστολή Σαμαρά θα μπορούσε να εκληφθεί και ως δέσμευση», δηλώνει α- ξιωματούχος στο Παρίσι, διευκρινίζοντας πάντως ότι είναι πρόωρο για την κυβέρνηση Σαρκοζί να τοποθετηθεί, δεδομένου ότι η ε- πιστολή δεν έχει παραλήπτη το Γάλλο πρόεδρο. Την ίδια ώρα υπάρχει και η πρώτη αντίδραση στις Βρυξέλλες, η οποία είναι πιο θεσμική. Ερωτηθείς αν οι δεσμεύσεις του Α. Σαμαρά στην επιστολή του είναι επαρκείς, ο εκπρόσωπος του προέδρου της ευρωζώνης Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ, Γκι Σουλέρ, απαντάει ότι «η απόφαση ανήκει στην ευρωζώνη και θα ληφθεί την ερχόμενη Τρίτη». Στην ίδια γραμμή κινήθηκε και ο εκπρόσωπος του επιτρόπου Ολι Ρεν, Αμαντέο Αλταφάζ. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα περιορίστηκε στην επιβεβαίωση ότι «η ε- πιστολή ελήφθη». Το ΔΝΤ δήλωσε ότι αναμένει την α- πόφαση της Ε.Ε.

6 Πολιτική «ª Δ ƒ Δ Δ» ƒøδ «ª π ªπ π ƒãπ» ÚÒÙ Â Ú ˆÛË ÙË ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú, appleô ı apple ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ Ï È- ÌËÙfiÌÔ ÁÈ ÙÈ ÒÚ ÙË Â Úˆ ÒÓË, Ì ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple Ó apple ÂÈ ÚfiÏÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂÚ Ó Á, Î È ÌÂÙ Ï appleô Ì ÂÓ Â Ô- Ì Óˆ «Ó» Î È «appleò» ı ÙÂıÔ Ó Û ÈÛ «ÔÌfiÏÔÁ ÛÙ ıâúfiùëù» appleô ÔÚÈ- ÛÌ ÓÔÈ ÛappleÂ Û Ó Ó appleô- Î Ï ÛÔ Ó «Â ÚˆÔÌfiÏÔ- Á». μƒà TÔ Kø TA MO XONA Κομισιόν δερβέναγας με «Πράσινη Βίβλο» OÏÈ PÂÓ Î È ZÔ Mapple Úfi Ô υτή είναι η ιεράρχηση της εφαρμογής των προτάσεων της Πράσινης Βίβλου για «νέες πρωτοβουλίες υπέρ α- νάπτυξης, οικονομικής διακυβέρνησης και σταθερότητας», που παρουσιάστηκε χθες από τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μπαρόζο και τον επίτροπο Ολι Ρεν. Αλλωστε, το περαιτέρω σφίξιμο των λουριών στη δημοσιονομική πολιτική των κρατών-μελών επιδιώκουν εδώ και καιρό το Βερολίνο και οι σύμμαχοί του. Οι προτάσεις της Επιτροπής πάνε ακόμη πιο μακριά για τις χώρες που διατηρούν υπερβολικά ελλείμματα και έχουν ε- νταχθεί σε καθεστώς Mνημονίου λαμβάνοντας ενισχύσεις, όπως η Ελλάδα, οι οποίες θα βρίσκονται υπό τη στενή εποπτεία των Βρυξελλών μέχρι να αποπληρώσουν το 75% των ενισχύσεων. Επίσης, η ένταξη σε καθεστώς Mνημονίου μιας χώρας που έχει υπερβολικά ελλείμματα καθίσταται υποχρεωτική. Oι προτάσεις Τα βασικά σκέλη των προτάσεων της Πράσινης Βίβλου είναι τα εξής: Κάθε χρόνο, τον Ιανουάριο, η Κομισιόν θα υποβάλει έκθεση για την ανάπτυξη, στην οποία θα θέτει μία σειρά από προτεραιότητες που πρέπει να ληφθούν υπόψη από τις χώρες της ευρωζώνης στην κατάρτιση του προσχεδίου προϋπολογισμού. Για τους επόμενους 12 μήνες οι προτεραιότητες είναι πέντε: δημοσιονομική εξυγίανση με τρόπο φιλικό προς την ανάπτυξη, αποκατάσταση των πιστωτικών ροών προς την οικονομία, προώθηση της ανάπτυξης και της ανταγωνιστικότητας, αντιμετώπιση της ανεργίας και των κοινωνικών επιπτώσεων και εκσυγχρόνιση της δημόσιας διοίκησης. Λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις προτεραιότητες, τα κράτη-μέλη θα υ- ποβάλλουν προσχέδια προϋπολογισμού στην Κομισιόν στις 15 Οκτωβρίου κάθε χρόνο, με βάση τους 2 κανονισμούς του άρθρου 136 της Συνθήκης, το οποίο αναφέρει: «Το συμβούλιο υ- πουργών της Ε.Ε., που εκπροσωπεί τα 27 κράτημέλη, μπορεί να λάβει μέτρα αναφορικά με τα κράτη της ευρωζώνης, ώ- στε να ενισχυθούν ο συντονισμός και η παρακολούθηση της πειθαρχίας του προϋπολογισμού, και να καθορίσει τις γραμμές της οικονομικής πολιτικής γι αυτά»... Η Κομισιόν αξιολογεί τα εθνικά προσχέδια προϋπολογισμού των χωρών της ευρωζώνης και πράττει ανάλογα. Σε περίπτωση που διαπιστώνει παρεκκλίσεις σε σχέση με το Σύμφωνο Σταθερότητας, υποβάλλει συστάσεις προς συμμόρφωση στην ενδιαφερόμενη χώρα και αν χρειαστεί, ζητεί να της υποβληθεί νέο προσχέδιο που να περιλαμβάνει επιπρόσθετα μέτρα. Φυσικά, τα εθνικά κοινοβούλια θα ενημερώνονται για την εξέλιξη της όλης διαδικασίας. Εάν δεν υπάρχει θετική ανταπόκριση από την ενδιαφερόμενη χώρα, θα ζητείται από τις Βρυξέλλες άμεση επιβολή ποινής, που θα αντιστοιχεί στο 0,1 % του ΑΕΠ. Το μέτρο της επιβολής ποινών έχει ήδη υιοθετηθεί και θα τεθεί σε ισχύ από τις 15 Δεκεμβρίου 2011. Μια χώρα που διατηρεί υπερβολικό έλλειμμα θα εντάσσεται αυτομάτως, χωρίς να της ζητηθεί η ά- ποψή της, σε καθεστώς Mνημονίου, υπό την αυστηρή παρακολούθηση της τρόικας. Η εποπτεία μιας χώρας που θα βρεθεί σε καθεστώς Mνημονίου και α- πολαμβάνει οικονομικές ενισχύσεις θα συνεχιστεί μέχρι την αποπληρωμή του 75% των ενισχύσεων. Οταν υιοθετηθούν οι προτάσεις για την «ενδυνάμωση της δημοσιονομικής πειθαρχίας», όπως χαρακτηρίστηκε κομψά από τον Ζοζέ Μπαρόζο, τότε θα εξεταστεί το ενδεχόμενο έκδοσης «ομολόγων σταθερότητας» ή ευρωομολόγων. Τίποτε το σίγουρο. Οταν ερωτήθηκε ο πρόεδρος της Επιτροπής για ποιο λόγο φέρνει στο τραπέζι προτάσεις για ευρωομόλογα, με δεδομένη την άρνηση της Γερμανίας, απάντησε ότι «πρόκειται για δημόσια συζήτηση» και «δεν υ- πάρχει απόλυτη αντίθεση από κανένα κράτος-μέλος». Tα ομόλογα Η Επιτροπή προτείνει τρεις επιλογές στο θέμα των ομολόγων σταθερότητας. Στην πρώτη, τα ευρωομόλογα υποκαθιστούν τα σημερινά ομόλογα που κυκλοφορούν τα κράτη-μέλη της ευρωζώνης. Διαθέτουν, όμως, τις κοινές εγγυήσεις για όλη την ευρωζώνη. Στη δεύτερη επιλογή, τα ευρωομόλογα διαθέτουν τις «κοινές εγγυήσεις» για ό- λη την ευρωζώνη, όμως καλύπτουν μέρος των α- ναγκών χρηματοδότησής των μελών της ευρωζώνης, αφού κάποια από αυτά εξακολουθούν να εκδίδουν τα δικά τους κρατικά ομόλογα. Για τις δύο αυτές περιπτώσεις πρέπει να τροποποιηθεί η Συνθήκη, η ο- ποία προβλέπει ότι «αποκλειστικά τα κράτη-μέλη διασφαλίζουν τις χρηματο-πιστωτικές δεσμεύσεις τους». Στην τρίτη επιλογή, κυκλοφορούν ευρωομόλογα, με παράλληλη κυκλοφορία κρατικών ομολόγων από κάποια μέλη της ευρωζώνης. Στα ευρωομόλογα αυτής της επιλογής κάθε κράτος συνεισφέρει με τις εγγυήσεις του, στο ποσοστό όμως με το οποίο μετέχει στο κεφάλαιο του κάθε ευρωομολόγου αυτής της επιλογής. Eτσι, τα μέλη της ευρωζώνης με πολύ υψηλά επιτόκια στα κρατικά ομόλογά τους «επωφελούνται σαφώς λιγότερο» στην υλοποίηση της επιλογής αυτής, ενώ οι όροι είναι ευνοϊκότεροι για τα μέλη της ευρωζώνης με την καλύτερη βαθμολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας από τους οίκους αξιολόγησης. Η επιλογή αυτή δεν χρειάζεται τροποποίηση της Συνθήκης. Αναφερόμενος στις προτάσεις για αυστηρότερη δημοσιονομική πειθαρχία, ο Ζ. Μπαρόζο μίλησε για «σταθερή και ισχυρή ευρωπαϊκή Δημοκρατία, στο πλαίσιο της παγκόσμιας τάξης...». Οσον αφορά τον Ολι Ρεν, είπε ότι «στη θέση που βρισκόμαστε χρειαζόμαστε μέτρα γ ια την αποκατάσταση της δημοσιονομικής σταθερότητας που θα οδηγήσουν σε α- νάπτυξη». Ετσι απλά... ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 Eρευνα για την εκλογή του πατριάρχη Iεροσολύμων ΔÔ øª Δ Δ ÈÂÚÂ Ó ÙÔÓ È- «ÛÙ ÓÔÌ Û ÚÈÛÌfi fiùè Ô EÏÏËÓ apple - ÙÚÈ Ú Ë ÁfiÚ Û ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ, ˆ- ÚÔ ÔÎÒÓÙ Ì 13 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ô- Ï ÚÈ», Ó ÊÂÚÂ Ô Ù ÙÏÔ ıâûèóô ÚÂappleÔÚÙ ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÊËÌÂÚ - «Haaretz», Ê ÚÓÔÓÙ Ù apple Óˆ Î Ùˆ ÛÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô πâúôûôï ̈Ó. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙË Â- ÊËÌÂÚ, appleô appleúô Ï ıëîâ ÛÙËÓ appleúòùë ÛÂÏ, «ÙÔ ÙËÌ Ó ÍÂÎÈÓ - ÛÂÈ appleôèóèî ÚÂ Ó appleúô Ïı applefi ÙÔÓ ÎappleÙˆÙÔ ÏÏËÓÔÚıfi ÔÍÔ apple ÙÚÈ Ú- Ë ÈÚËÓ Ô, appleô ÂÁÁÚ Êˆ appleâ ı ÓıËΠÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ - ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. Ó ÏÔ- ÁÔ ÙËÌ appleë ı ÓÂ Î È ÛÙÔÓ ÂÈÛ Á- ÁÂÏ ªÔÛ ÓÙÔÚ». ÈÚËÓ Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË «Haaretz», ÛÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏ ÙÔ Ó - Ê ÚÂÈ fiùè Ë Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÂfiÊÈ- ÏÔ ÙÔ 2007 ÁÈÓ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ «Û Ì- ÊˆÓ ˆÚÔ Ôλ. ÙÂÏ ٠Ô, fiappleˆ ÁÚ Â ÛÙÔ ıâûèófi ÙË Ê Ï- ÏÔ Ë ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÊËÌÂÚ, appleôû ıëîâ ÛÙÔ ÔËıfi ÙÔ ÙfiÙ ÚÌfi ÈÔ appleô ÚÁÔ ÁÈ Ù ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ı - Ì Ù ƒ Ê Ù Ó fiùè ı appleïëúòûâè 13 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ applefi ÎÂÊ Ï È ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô πâúôûôï ÌˆÓ ÁÈ Ó Ó ÁÓˆÚÈÛÙ applefi ÙËÓ ÈÛÚ ËÏÈÓ Î ÚÓËÛË. apple ÙÚÈ Ú Ë ÂfiÊÈÏÔ È ÙË- ΠÛÙÔ ıúfióô ÙˆÓ πâúôûôï ÌˆÓ ÙÔÓ ÈÚËÓ Ô ÌÂÙ ÙËÓ Î ı ÚÂÛË ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2005. Â- ÎÏÔÁ ÙÔ ÂfiÊÈÏÔ ÁÈÓ ÙÔÓ - ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2005, ÂÓÒ Ë Ó ÁÓÒÚÈ- Û ÙÔ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ πûú Ï Úı ÛÙÈ 16 ÂÎÂÌ Ú Ô 2007. ΔÔ πûú Ï ˆ ÙfiÙÂ Û Ó È Â Ó Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ˆ ÓfiÌÈÌÔ appleúôî - ı ÌÂÓÔ ÙË ÎÎÏËÛ ÙˆÓ πâúôûô- Ï ÌˆÓ ÙÔÓ ÈÚËÓ Ô, ÎÚ ÙÒÓÙ ÁÈ fiìèûè ÚfiÓÈ ÛÊÚ ÁÈÛÌ Ó ÙÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleëúâû  ÙÔ ÙÚÈ Ú-  Ô. ÎappleÙˆÛË ÙÔ ÈÚËÓ Ô Ù Ó - appleôù ÏÂÛÌ ÌÈ appleôï ÌËÓË ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô Î È ÛÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô πâúôûôï ̈Ó, appleô ÍÂ- Î ÓËÛ fiù Ó ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ Ë apple ÚÔ - Û ÙÔ applefiûùôïô μ ÏË ÛÙ πâ- ÚÔÛfiÏ Ì. applefi ÙÔ 2005 Ô ÈÚËÓ Ô apple Ú Ì ÓÂÈ Û ÒÚÔ ÙÔ ÙÚÈ Ú Â - Ô πâúôûôï ÌˆÓ «appleôìôóˆì ÓÔ» applefi ÙËÓ ÁÈÔÙ ÊÈÙÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè ÙÔÓ ª ÈÔ ÙÔ 2007 Ë Î ÚÓËÛË ÙË πôú - Ó, ÙÔ ÔÚıfi ÔÍÔ appleô ÌÓÈÔ ÙË ÔappleÔ - apple ÁÂÙ È ÛÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô πâúô- ÛÔÏ ÌˆÓ, Ú ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙË applefi ÙÔÓ apple ÙÚÈ Ú Ë ÂfiÊÈÏÔ, ÏÏ - appleâèù applefi appleè ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ Ì ÛappleÈ- ÛÙ Î Ù ÙÔ apple ÙÚÈ Ú Ë ÌÂÙ ÛÙÚ - ÊËÎÂ. tsatsis.thomas01@gmail.co

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 7 Πολιτική Eπίθεση Γκιουλ στην Eυρώπη με αφορμή την κυπριακή προεδρία ΔÔ ƒ ª Δ ÈÛ appleúôâ Ú ÁÈ ÌÈ ıïè ÓˆÛË» ı Â Ó È Ë Î appleúè Î «ª appleúôâ Ú ÛÙËÓ.., Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ΔÔ Ú- Î ÌappleÓÙÔ Ï ÎÈÔ Ï, Ô ÔappleÔ Ô Â appleâ Âapple ÛË fiùè Ë ΔÔ ÚÎ «ÂÓ - ÂÈ È ıâûë Ó ÂÓÙ ıâ ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË, ÊÔ ÙfiÙÂ Â Ó È appleô ÓÂ- Ù È Ë Î ÚÈ Ú». ÌÊˆÓ Ì ıâûèófi ËÌÔÛ Â Ì ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÊËÌÂÚ «ÎÛ Ì», Ô ÎÈÔ Ï Î Ù ÙËÓ Âapple ÛΠÙÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Ó Ê ÚıËΠ۠ı Ì Ù Úˆapple Î EÓˆÛË Î È appleúô. ÙËÓ apple Ú Ù ÚËÛË Î È ÂÚÒÙËÛË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, fiùè «Ë ΔÔ ÚÎ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ Ù ÙËÓ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ.., ÏÏ Ùfi ÂÓ appleúôî Ï ÛÙËÓ.. Ó Ó ÂÊËÛ - ÛÌfi applefi appleïâ Ú ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó apple ÁÒÓÔ Ó Î È ÙÔ ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ ÂÓÙ ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ;», Ô ÎÈÔ Ï apple ÓÙËÛÂ Ï ÁÔÓÙ «ÂÙ ÎÈÔ» Î È appleúfiûıâûâ: «ÙÈ Âapple Ê appleô - Ô Ì Ì ÙÈ ÒÚ ÙË.. Ï Ì fiùè Ë ÓÙ ÍË Â Ó È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ì Â- appleèïôá, ÏÏ applefiıâûë ÙÈÌ ÁÈ Û. Î ÓÔ Ì ÈÛıËÙ ÙËÓ apple ÂÛ Ì. E Ô Ì ÊÙ ÛÂÈ Û ÛËÌÂ Ô appleô ÂÓ ÓÔ ÁÂÈ Î Ó Ó ÎÂÊ Ï ÈÔ. ÌÂ Ï Ì fiùè Ùfi Û ÓÈÛÙ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË.. appleòïâè Î - ÚÔ». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÎÈÔ Ï «ÙÔ 2012 ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì Â Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleòïâè Î ÚÔ. ÎÂÊÙ ÙÂ. ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú ÂÓÙ ıëîâ ÛÙËÓ.. Î Ù apple Ú ÛË fiïˆó ÙˆÓ Ú ÒÓ ÙË.. Î È Ì ÏÈÛÙ Ì ÙÚfiappleÔ ÂÏÏÈapple Î È ÌÈÛfi. Ùfi Ù Ó apple Ú ÂÈÁÌ apple Ú ÛË ÙˆÓ Î - ÓfiÓˆÓ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ. È ÙÒÚ Ù Ë ÌÈÛ ÒÚ, Ù Ë ÂÏÏÈapple ÒÚ, ı Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË.. Ù Ë ıïè ÓˆÛË (Û.Û. ÂÓÓÔÔ Û ÙËÓ..) ı ÂÈ Ì ÌÈÛ appleúôâ Ú». apple ÓÙÒÓÙ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ó ı apple ÚÍÂÈ Î appleôè ÛÙ ÛË È - Ì ÚÙ Ú applefi appleïâ Ú ΔÔ ÚÎ Î Ù ÙËÓ Î appleúè Î appleúôâ Ú, Ô ÎÈÔ Ï Â appleâ fiùè «ÙfiÛÔ Ô appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiûô Î È Ë Î ÚÓËÛË Ô Ó Î ÓÂÈ ÙÈ Ó ÁÎ Â ËÏÒÛÂÈ. Ì ı ÙÔ Î Ù ÈÎ ÛÔ Ì ÛÙËÓ Ó ÂÈ. ÂÓ apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ Ì ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple. øûùfiûô, ÂÓ ı Ï Ô ÌÂ Ì ÚÔ ÛÙÈ Û Ó ÚÈ ÛÂÈ fiappleô ı appleúôâ- ÚÂ Ô Ó ÔÈ ÏÏËÓÔÎ appleúèôè». ΔÔ ÚÎÔ appleúfiâ ÚÔ apple ÓÙËÛÂ Î È Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ ÙÔ appleò Û Ô- ÏÈ ÂÈ ÙËÓ applefi ÂÍ ÏÈÍË Û ÙËÛË appleâú ÚÒappleË appleôïïòó Ù Ù ÙˆÓ Î È Â appleâ: «ÂÓ appleú appleâè Ó Ì apple Ú Û ÚÔ Ó ÂΠÓÔÈ. Ó ÙÔ Î ÓÔ ÌÂ, ı Á ÓÂÈ Ùfi appleô Ï Ó ÔÈ ÏÏÔÈ Î È ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ. Ì ıâˆúô Ì fi- ÙÈ apple Ú ÂÈ ÌÈ Â Î ÈÚ ÁÈ Ì. OÏ Ù Ì ÓÔ Ó ÚfiÓÔ Î È appleú appleâè Ó Û ÌÌ Â ÙÔ ÌÂ, ÎÈ Ùfi ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ì Î È ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÁÈ ÙÔ Î ÈÔ. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Ë ÌÂÙ Í Ì - applefiûù ÛË ÌÂÈÒÓÂÙ È». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÎÈÔ Ï «ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Â Ó È Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó Ì ÂappleÈÙ ÔÈ ÂÓÙ ÍÈ Î È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÎÈ Ùfi ı ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ı Â Ì ÛÙ Û ı ÛË Ó ÂÓÙ ıô Ì ٠appleèî Î È appleú ÎÙÈÎ ÛÙËÓ.. ΠÓË ÙË Ì Ú ÌappleÔÚÂ Ô ÙÔ ÚÎÈÎfi Ï fi ÌappleÔÚÂ Ó appleúôùèì ÛÂÈ Ó Á ÓÂÈ Î ÙÈ Û Ó ÙË ÔÚ ËÁ. È ÈÎ Û Ù ÂÓÈÛ ÂÈ ÙËÓ ΔÔ Úλ. Νέες κυπριακές έρευνες για αέριο ΔÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleúô appleôê ÛÈÛ ıâ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúôî Ú ÍË appleâú ÙÔ Ù ÏÔ π ÓÔ Ú Ô ÙÔ Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ ÂÈÔ fiùëûë ÛÂ Í Ó ÂÙ ÈÚ  ÁÈ Ú ÓÂ Î È ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÚÔÁÔÓ ÓıÚ ÎˆÓ ÂÓÙfi ÙË appleôîïâèûùèî ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÙË ÒÓË, ÛÙ ÓfiÙÈ ÙË Ó ÛÔ. ª ÚÈ ÙfiÙ ı apple Ú Ô Ó Î È appleôùâï ÛÌ Ù applefi ÙËÓ ÂÚ ÓËÙÈÎ ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ÙÂÌ ÈÔ 12 ÙË Î appleúè Î applefi ÙË Noble Energy. Ú ÙÈ È ÊÔÚ appleïëúôêôú  appleô ËÌÔÛÈ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ T - appleô, Ë ÂÙ ÈÚ ÂÓ Â Ó È ÎfiÌË Û ı ÛË Ó Î ÓÂÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÎÔÈÙ ÛÌ ÙÔ. applefi ÙÈ ÛÂÈÛÌÈÎ Ú Ó ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ÙÔ ÎÔ Ù ÛÌ Â Ó È ÌÂÙ Í 3-9 ÙÚÈÛ. Î ÈÎ applefi È. ÂÏapple Â Ó È fiùè ÙÔ ÎÔ Ù ÛÌ ı Â Ó È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÔ Ì Ùfi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ Δ Ì Ú, ÛÙËÓ ÙÔ πûú Ï (Á Úˆ ÛÙ 9 ÙÚÈÛ.). ÂÚ ÓËÙÈÎ ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ÙÂÌ ÈÔ 12 ÙË appleúô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ 4.500 Ì ÙÚ Î Ùˆ applefi ÙÔ ıfi ÙË ı Ï ÛÛ Î È ÙÔ ÎÔ Ù ÛÌ Ú ÂÈ ÎÔÓÙ ÛÙ 5.000 Ì ÙÚ. ÁÂÒÙÚËÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÂÓÙfi ËÌÂÚÒÓ Î È ÛÙ Ì - Û ÂÎÂÌ Ú Ô ı Â Ó È ÁÓˆÛÙ Ù appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ Â Ú Ì Ù. ª. ƒ À πøδ «EN EIKTIKH HMEPOMHNIA H 19Ë ºEBPOYAPIOY» IA A A HMO KAI A OK «Mεταβατική» παράταση! ÏÔ Î È apple ÎÓÒÓÔ Ó ÔÈ ÂÓ Â - ÍÂÈ fiùè Ô Ô ÙË ÌÂÙ ÙÈÎ ÙÚÈÎÔÌÌ ÙÈÎ Î ÚÓËÛË ÙÔ Ô Î apple ÌÔ ı apple Ú Ù ıâ Î È apple Ú Ó ÙË 19Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô, ÊÔ ÔÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Û ÓËÁÔ- ÚÔ Ó ÛÙËÓ appleô Ë fiùè Ì ÚÈ ÙfiÙ ÂÓ ı ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı ÙÔ ÚÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú - ÊÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË. ΔÔ À ø À πί της ουσίας νέα διάσταση στο θέμα του χρόνου των εκλογών έ- δωσε ο ίδιος ο πρωθυπουργός την Τρίτη, μετά τη συνάντησή του με τον Ζ.Κ. Γιουνκέρ στο Λουξεμβούργο που χαρακτήρισε τη 19η Φεβρουαρίου ενδεικτική ημερομηνία. «Αυτό που συμφωνήθηκε», είπε, «είναι πως οι ε- κλογές θα προκηρυχθούν ό- ταν η κυβέρνηση θα έχει ο- λοκληρώσει το έργο της. Δεν υπάρχει συγκεκριμένη ημερομηνία. Αυτή είναι μια ενδεικτική ημερομηνία». «Yπαναχώρηση» Αντίδραση από τη Ν.Δ. δεν υπήρξε. Αντιθέτως χθες ο πρόεδρός της Αντώνης Σαμαράς στην επιστολή που έστειλε στους θεσμικούς εκπροσώπους των δανειστών της χώρας (στον πρόεδρο της Ε.Ε Χ., Β. Ρόμπαϊ, στον πρόεδρο της Κομισιόν Ζ.Μ. Μπαρόζο, στη γενική διευθύντρια του ΔΝΤ Κριστίν Λαγκάρντ, στον πρόεδρο της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι και στον πρόεδρο του Γιούρογκρουπ Ζ.Κ. Γιουνκέρ) δεν κάνει καμιά αναφορά στον χρόνο των ε- κλογών, κίνηση που θεωρήθηκε υπαναχώρηση από την αρχική του απαίτηση. Επίσης χθες και ο υπουργός Εσωτερικών Τάσος Γιαννίτσης αφού ξεκαθάρισε ότι δεν υπάρχει θέμα αλλαγής του εκλογικού νόμου απέρριψε έτσι και την πρόσφατη γνωστή πρόταση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπανδρέου για αλλαγή του εκλογικού νόμου είπε ότι η συζήτηση για την ημερομηνία O Ô Î apple ÌÔ Ì ÙÔÓ X ÚÌ Ó PÔÌapple È των εκλογών είναι «αριθμολογία που αφορά τη δημιουργία εντυπώσεων». Συνέδεσε τον χρόνο των εκλογών με την ολοκλήρωση του έργου της κυβέρνησης και είπε πως «όταν εκτελεστεί αυτό το έργο, τότε η κυβέρνηση θα υλοποιήσει την εντολή που έλαβε από τη Βουλή». Στο μεταξύ την Τρίτη ο αντιπρόεδρος και υπουργός Οικονομικών Ε. Βενιζέλος συνέδεσε κι αυτός την καθυστέρηση στις διαπραγματεύσεις για τη δανειακή σύμβαση και το κούρεμα με την η- μερομηνία των εκλογών. Χθες και η αναπληρώτρια υ- πουργός Εσωτερικών Φώφη Γεννηματά είπε ότι «το να συζητάμε αν οι εκλογές θα γίνουν 19 ή 20 Φεβρουαρίου ή 19 ή 20 Μαρτίου είναι μια συζήτηση αποπροσανατολισμού». Οσον αφορά το ΠΑΣΟΚ και τον Γ. Παπανδρέου ο χρόνος των εκλογών δεν... È ÛÙÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Î ÓÔ Ó ËÏÒÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Ó ı appleú appleâè Î È applefiùâ Ô. - apple Ó Ú Ô Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ Î È Ó ÂÎÏÂÁÂ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ... ÃıÂ Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ. ı Ì Ô Â appleâ fiùè «appleúèó apple fiï, appleú appleâè Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ» Î È ıâûâ ˆ fiúèô Ó ÚÍË ÙË ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈ- Î Û ÙËÛË ÁÈ ÙÈ appleôïèùèî ı ÛÂÈ Î È Ù appleúfi- Ûˆapple ÙËÓ ÂÎÙ Ì Â ÛË ÙË 6Ë fiûë. appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï applefiûùôïô ÎÏ Ì ÓË Â appleâ appleúô ı ÛÙË Δ fiùè Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Ë ÒÚ ÂÈ appleôï appleèô ÛÔ Ú Î È Î ÙÂapple ÁÔÓÙ appleúô Ï - Παιχνίδια... «δαχτυλιδιού» στο ΠAΣOK φαίνεται να τους απασχολεί ιδιαίτερα. Αντιθέτως η παράταση του βίου της κυβέρνησης θα δώσει περισσότερο χρόνο στο κόμμα της κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας να ανασυγκροτηθεί ιδίως αν ανοίξει και η διαδικασία ε- κλογής αρχηγού και να πάει πιο έτοιμο στις εκλογές. Με θέμα συζήτησης τον προϋπολογισμό συνεδριάζει σήμερα το υπουργικό συμβούλιο υπό την προεδρία του πρωθυπουργού Λουκά Παπαδήμου, ο οποίος τις επόμενες ημέρες α- ναμένεται να ανακοινώσει και τη σύνθεση της κυβερνητικής επιτροπής που θα είναι ολιγομελής και θα εκπροσωπούνται σε αυτή και τα τρία κόμματα που συμμετέχουν στην κυβέρνηση. Χθες στο μέγαρο Μαξίμου συναντήθηκαν ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος και ο τέως πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου. Συζήτησαν για το αποτέλεσμα των συναντήσεων του πρωθυπουργού με τους κοινοτικούς παράγοντες στις Βρυξέλλες, στο Λουξεμβούργο και στη Γερμανία με αφορμή και την επίσκεψη του Γ. Παπανδρέου την Παρασκευή στις Βρυξέλλες και τη συνάντησή του με τον Χ.Β. Ρόμπαϊ. Συμφώνησαν στην ανάγκη καλύτερου συντονισμού για την ολοκλήρωση του κυβερνητικού έργου. Oι υπογραφές Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Γ. Παπανδρέου θεωρεί ότι το θέμα της υπογραφής του κ. Σαμαρά είναι ά- νευ ουσίας γιατί ο πρόεδρος της Ν.Δ. επί της ουσίας έ- χει υπογράψει ότι θα τηρήσει τις δεσμεύσεις του για την εφαρμογή του υφιστάμενου προγράμματος και ό- τι όλος ο ντόρος από τη μεριά του κ. Σαμαρά γίνεται για εσωτερική κατανάλωση. Πάντως με αφορμή και τη χθεσινή επιστολή Σαμαρά, που φαίνεται ότι γίνεται αποδεκτή από τους δανειστές, δεν έχει ξεκαθαριστεί με ποιον τρόπο θα υπογράψουν πλέον οι άλλοι πολιτικοί αρχηγοί, δηλαδή ο Γ. Παπανδρέου και ο Γ. Καρατζαφέρης, όπως επίσης και ο πρωθυπουργός ο υπουργός Οικονομικών και ο διοικητής της Τραπέζης της Ελλάδος. Κι αυτό γιατί αυτό που είχε ανακοινωθεί ε- ξαρχής ήταν ότι όλοι μαζί θα υπέγραφαν μια κοινή ε- πιστολή. Ì Ù appleô appleú appleâè Ó apple Û ÔÏÔ Ó fiïô. appleâ fiùè ÂÓ Û ÌʈÓ Ì ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙÔ. - apple Ó Ú Ô Ó ÓÔ ÍÂÈ Î ÎÏÔ Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ Ì ٠ÎÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë. ÛıËÛË Î ÓÂ Ë appleô ÙÔ fiùè Ì Û applefi Û Ó ÓÙ ÛÂÈ «Î Ù ÛΠÔÓÙ È appleúfiûˆapple appleô Â Ó È... ÊÂÏÏÔ», È ÎÚ ÓÈÛ fiìˆ fiùè Ô Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ÂÓ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙ appleúfi- Ûˆapple appleô Â Â Ô Î. apple Ó Ú Ô. Ì Ô Ì fiùè ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú Ô ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë Âapple ÙË Ô Û Â appleâ fiùè ı Â Ó È - appleô ÊÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î È ÙËÓ ÂappleÔÌ - ÓË Ô Ã. appleô ÙÛ Ù ıëîâ apple Ú ÙË apple Ú ÌÔ- Ó ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ. apple Ó Ú Ô.. ø.

8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 ΠΟΛΙΤΙΚΑ «Ú appleâè Ó» Î È Ó Ô ÈÌappleÂÚÈ ÏÈÛÌfi Tον τελευταίο ενάμιση χρόνο ακούμε συχνά, άλλοτε πυκνότερα κι άλλοτε α- ραιότερα, να απευθύνονται ηγέτες, πολιτικά στελέχη, παράγοντες του δημόσιου βίου, ορισμένα MME, τραπεζίτες, κάποιοι δημοσιογράφοι από χώρες της Eυρωπαϊκής Eνωσης και από το ΔNT προς την Eλλάδα, τα κόμματα, την κοινωνία, το λαό και να χρησιμοποιούν το «πρέπει να» συνοδεύοντάς το με το «τι πρέπει να κάνουμε». Περίοπτη θέση κατέχει η Γερμανία στη χρήση αυτού του α- πρόσωπου «πρέπει» που ακολουθείται από το «να», ενώ ιδιαίτερα έχει ενταθεί τις τελευταίες ημέρες η χρήση του, σχετικά με την υπόθεση της υπογραφής του Aντ. Σαμαρά. Oλα τα λεξικά συμφωνούν τι σημαίνει το α- πρόσωπο «πρέπει» ακολουθούμενο από το να: είναι επιβεβλημένο, υποχρεωτικό, επιβάλλεται, είναι αναγκαίο, σωστό και δίκαιο, απαιτείται. Διαλέγουμε και παίρνουμε, λοιπόν, μεταξύ της επιβολής, της υποχρέωσης, της απαίτησης, της ανάγκης, της αναγκαιότητας. Eξυπακούεται ότι όλ αυτά έρχονται απ αυτούς που επιβάλλουν, απαιτούν κ.λπ. και απευθύνονται σ αυτούς που τα δέχονται (ή πρέπει να δέχονται) ή που τα υφίστανται. Σταχυολογώντας από τις δηλώσεις των κορυφαίων ιθυνόντων της Γερμανίας, που γίνονται κατά κόρον και με μεγάλη συχνότητα, μπορούμε να σταθούμε έστω σε μια αποστροφή της ομιλίας της Aνγκελα Mέρκελ πριν από πέντε ημέρες: «Aλλά θα καταφέρουμε να το διατηρήσουμε (το ευρώ), μόνον εάν κάθε χώρα-μέλος (των 17) κάνει αυτά που πρέπει (να κάνει)». Aυτό το «πρέπει» το καθορίζει η ίδια και η οικονομική και πολιτική ηγεσία της χώρας της και απευθύνεται ανοιχτά στις άλλες χώρες-μέλη, οι οποίες, σύμφωνα με τις συνθήκες, τις συμβάσεις, τις συμφωνίες είναι (υποτίθεται) ισότιμοι εταίροι και (θα πρέπει να) έχουν και αυτοί λόγο και θέσεις ίσως διαφορετικές από αυτές της Γερμανίας. Oι εξελίξεις τον τελευταίο καιρό δείχνουν ότι η κρίση χτυπά πλέον την καρδιά της ευρωζώνης, όπως λέγεται. Kαι εκεί ακριβώς έρχεται η καγκελάριος της Γερμανίας και λέει ό- τι «πρέπει να» αλλάξουν οι ευρωπαϊκές συνθήκες, ώστε να μπορούν να επιβάλλονται κυρώσεις στις δημοσιονομικά απείθαρχες χώρες. M άλλα λόγια δείχνει απαιτώντας τη δημοσιονομική πειθαρχία, δηλαδή πειθαρχία των άλλων στα κελεύσματα της χώρας της. Kαι επιπλέον, εμμένει γενικώς στην πολιτική, που οδήγησε στην κρίση στην Eυρωπαϊκή Eνωση και στην ευρωζώνη, πολιτική που οδηγεί σε αδιέξοδες καταστάσεις άλλες χώρες αλλά κρατάει το κεφάλαιο, τις τράπεζες και τις επιχειρήσεις της χώρας της σε υ- ψηλά επίπεδα δραστηριότητας, κέρδους, συμφερόντων. Tο κεφάλαιο, τις τράπεζες και τις επιχειρήσεις, όχι τους εργαζομένους, στους οποίους επεκτείνεται σταδιακά η ό- ξυνση της εκμετάλλευσης με καταστρατήγηση ή κατάργηση του ωραρίου εργασίας, με την περιοδική απασχόληση, με την καθήλω- TÔ NIKOY KIAOY ση των μισθών την τελευταία δεκαετία. Ξεπεράστηκε ή ξεχάστηκε η φάση, όταν διατυπώνονταν οι κατηγορίες για τους Eλληνες, ότι είναι τεμπέληδες, διεφθαρμένοι, στις οποίες κατηγορίες είχαν συμβάλει καθοριστικά και οι κυβερνώντες την Eλλάδα Γ. Παπανδρέου, Γ. Παπακωνσταντίνου, Θ. Πάγκαλος και άλλοι, με διακηρύξεις τους ανοιχτά εντός και εκτός της χώρας. Tώρα έρχεται η κ. Mέρκελ και γενικεύει το πρόβλημα, παντού στις χώρες των εταίρων της: Eχει τελειώσει η εποχή που ζούσαμε όλοι με δανεικά. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε έτσι και στο μέλλον. Kι όμως, είναι τουλάχιστον ανακόλουθη όταν υποστηρίζει (και επιβάλλει) τον Λ. Παπαδήμο ως πρωθυπουργό, ο οποίος πριν από μια δεκαετία, ως διοικητής της Τραπέζης της Eλλάδος, ενθάρρυνε την πολιτική του δανεισμού από τις τράπεζες, πολιτική στην οποία είχε συμβάλει ο ί- διος επί εκσυγχρονισμού του K. Σημίτη. Δεν είναι ανακόλουθη. Oι τράπεζες όχι μόνο δείχνουν αλώβητες από την κρίση, αλλά ενισχύονται και στην Eλλάδα και πανευρωπαϊκά και εξακολουθούν να υπαγορεύουν το «δέον γενέσθαι». Eχουμε το φαινόμενο να αναπτύσσεται, για ακόμα μια φορά σε περίοδο κρίσης, η συμμαχία κεφαλαίου, χρηματοπιστωτικού συστήματος, πολιτικού συστήματος και αγορών (ανωνύμως αλλά σαφώς με επώνυμα και σχέσεις). T ο «πρέπει να» επεκτείνεται σε νέο πεδίο. Mετά τις ομάδες των επιτηρητών, εποπτών, ελεγκτών (Pάιχενμπαχ, τρόικα κ.λπ.) έγινε και το πρωτάκουστο: το σχέδιο προϋπολογισμού της Iρλανδίας, πριν ακόμη κατατεθεί στη Bουλή της χώρας, εξετάστηκε στη γερμανική Bουλή, η οποία και θα ανάψει το «πράσινο φως»! Mπορεί να ήταν απαίτηση του γερμανικού Συνταγματικού Δικαστηρίου, αλλά αυτό το όργανο είναι πιο ίσο από α- ντίστοιχα ή ανάλογα όργανα των άλλων χωρών και επιβάλλεται; Tο «πρέπει να» προδίδει, φωνάζει, αποκαλύπτει τις προθέσεις αυτού που το λέει. Δεν το κρύβει άλλωστε και απευθύνεται, προειδοποιώντας, παντού, παρακάμπτοντας ή αγνοώντας σχέσεις, όρους και προϋποθέσεις, που κατοχυρώνονται από τις διεθνείς συμβάσεις και συνθήκες. O αυταρχισμός στο μεγαλείο του! Tην ίδια ώρα βλέπουμε την κ. Mέρκελ να συνεχίζει την πολιτική του Γκ. Σρέντερ (στέλεχος τώρα της ρωσικής Γκαζπρόμ) και «δένει» τα ενεργειακά θέματα της χώρας της με τη Pωσία του Πούτιν, εγκαθιστώντας τον υ- ποθαλάσσιο αγωγό αερίου στη Bαλτική. H κ. Mέρκελ επεκτείνει τα της Γερμανίας στον ε- νεργειακό τομέα, παρά τα αντίθετα κελεύσματα της Oυάσιγκτον. Πράττει για τη χώρα της και καθίσταται ισχυρότερος παράγων να επιβάλλει όρους. O Γ. Παπανδρέου πριν να γίνει πρωθυπουργός είχε φροντίσει να... αποδεσμευθεί από τον αγωγό Mπουργκάς-Aλεξανδρούπολη και το δρόμο του K. Kαραμανλή. Γίνεται σύγκριση; Oύτως εχόντων των πραγμάτων, μπορούμε να δούμε στο βάθος τον νέας μορφής ιμπεριαλισμό, μέσα στον ανταγωνισμό των μεγάλων δυνάμεων. Kαι είναι ο ιμπεριαλισμός όχι διά των όπλων, αλλά διά των όρων. Eγραψε και... «τους έγραψε»! Δεν είναι μόνο κάποιοι «δικοί του» που έπαθαν την πλάκα τους με την επιστολή του Αντώνη Σαμαρά προς τους «θεσμικούς» Ευρωπαίους, η οποία θα ξεμπλοκάρει, κατά τα φαινόμενα, την περίφημη έ- κτη δόση. Ο πρόεδρος της Ν.Δ. έγραψε στα παλαιότερα των υποδημάτων του και τους ηγέτες των κομμάτων του λεγόμενου χώρου της «ανανεωτικής» Αριστεράς, που του ζητούσαν να μην υποκύψει. Από το πρωί χθες βγήκαν σε τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς τόσο ο φίλος του Σαμαρά, Φαήλος Κρανιδιώτης, όσο και ο γραμματέας του Συνδικαλιστικού Τομέα της Ν.Δ., Γιάννης Μανώλης. Ο πρώτος χαρακτήρισε («Σκάι») «χάρτινη» την απειλή των Ευρωπαίων ότι δεν θα καταβάλουν την έκτη δόση και κάλεσε τον πρόεδρο της Ν.Δ. «να πατήσει φρένο» και να μην υποχωρήσει. Και ο δεύτερος τον Tι πρώτος, τι έσχατος... Κάθε χρόνο τέτοιες μέρες η εφημερίδα «Financial Times» ανακοινώνει τη λίστα με την κατάταξη των υ- πουργών Οικονομικών της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Σε ποια θέση έρχεται ο δικός μας Ευάγ. Βενιζέλος; Δεν είναι δύσκολο να το φανταστεί κανείς: στην τελευταία. Πέρσι ο τότε υπουργός Γ. Παπακωνσταντίνου είχε έρθει στην, καθόλου κακή, 8η θέση. Μάλιστα όσον α- φορά το κριτήριο της «πολιτικής ικανότητας» είχε καταταγεί πρώτος! Τι σημαίνει «πολιτική ικανότητα»; Κατά τους αξιολογητές, «έδειξε ι- κανότητα στη διασφάλιση της εγχώριας αποδοχής των πρωτοφανών μέτρων λιτότητας και στην αποκατάσταση της επενδυτικής εμπιστοσύνης». Μικρή λεπτομέρεια: με βάση το κριτήριο της «οικονομικής επίδοσης» είχε έρθει 17ος και για την «αξιοπιστία στις αγορές» 19ος, δηλαδή στον πάτο. Ενας από τους αξιολογητές είχε πέρσι σημειώσει: «Αν η ελληνική οικονομία αρχίσει να ανακάμπτει το 2011, ο κ. Παπακωνσταντίνου θα μπορούσε να είναι ο νικητής στην κατάταξη της επόμενης χρονιάς»! Και επειδή με «αν» δεν γράφεται η Ιστορία (όπως «με πορδές δεν βάφονται τα αβγά»), ο Παπανδρέου έστειλε τον Παπακωνσταντίνου να ασχολείται με τη φύση και τα πουλιά και ανέθεσε στον Βενιζέλο να... ξεσκατίσει! Ετσι, η περσινή 8η θέση έγινε φέτος, φυσιολογικά, 18η! Να είναι στενοχωρημένος γι αυτό ο Βενιζέλος και μάλιστα τώρα που θα ανοίξει η μάχη της διαδοχής στο ΠΑΣΟΚ; Μπα, μπορεί και να το «πουλήσει» από την α- νάποδη στο κομματικό α- κροατήριο, υπό την προϋπόθεση ότι θα έχει έρθει μέχρι τότε το παραδάκι της έ- κτης δόσης. Κι αν κερδίσει, να στείλει γλυκά στον Σαμαρά, που έστειλε, επιτέλους, το γράμμα.... ƒ. Koυβάρια Διαδοχικές συνεντεύξεις Tύπου στην Κατεχάκη και στο λιμάνι έδωσε ο Χρ. Παπουτσής, για να ξεμπλέξει σημαντικά επιχειρησιακά κουβάρια. κάλεσε «να μην υπογράψει» («ΝΕΤ»). Να μην υπογράψει ώστε να πέσει η κυβέρνηση Παπαδήμου και να οδηγηθεί η χώρα αμέσως σε εκλογές, ζήτησε ο Αλέξης Τσίπρας. Εντύπωση προκάλεσε το γεγονός ότι την ίδια θέση υιοθέτησε και ο Φώτης Κουβέλης, μιλώντας για «καθ υ- πέρβασιν απαίτηση των δανειστών» και προκαλώντας ήδη αντιδράσεις στελεχών του κόμματός του. Η κατάληξη όλων αυτών ήταν ο Σαμαράς να γράψει την επιστολή προς τους Ευρωπαίους, γράφοντας όλους τους προηγούμενους στα παλιά του τα παπούτσια. Φοβήθηκε τις απειλές των Ευρωπαίων; Και δεν υ- πολογίζει το κόστος από τη σύγκρουση με τους «γαλάζιους» «αντιμνημονιακούς», τους οποίους θεωρεί... ψιλή βροχή; Ο,τι και να συμβαίνει, θα μετρηθεί στην κάλπη, όποτε στηθεί.... ƒ.!ø Î È Ë ÎÚ Ù È ÂÚÌ Ó apple Ù Â ıâ Ó ÓÂÈÛÙÂ!   appleï Î Ó Á ÈÓ Ó ÔÈ ÓÂÈÛÙ ÙË Î È Ó ËÙÔ Û Ó Ó... appleôáú ÂÈ ÂappleÈÛÙÔÏ Ô Ú ËÁfi ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙË ºÚ ÓÎ μ ÏÙÂÚ Ù ÓÌ ÁÂÚ! È Ùfi Ó ËÙÔ ÛÂ... Ù ÓÔÁÓˆÛ applefi ÙÔÓ Ì Ú!. ƒ. Το πρώτο σχετικά με τους διώκτες του οικονομικού ε- γκλήματος του υπουργείου του και του υπουργείου Οικονομικών. Το ΣΔΟΕ και η Οικονομική Αστυνομία λειτουργούν παράλληλα και όχι μαζί, είπε, προφανώς επειδή κάποιοι ενοχλούνται από τον διωκτικό αχταρμά. Υπουργοί, εισαγγελείς, α- ξιωματικοί και άλλοι φαίνεται χρειάζονται ξεχωριστά γήπεδα για χειρισμούς και καταλογισμούς, για το διωκτικό πανηγύρι κάθε είδους οφειλετών. Και το δεύτερο σχετικά με τις οδύνες αποχωρισμού των υπηρεσιών του Ανάπτυξης από το κτήριο του Λιμενικού. Εκεί φαίνεται ότι η παρουσία του Aδώνιδος O «λαγός» και οι εξελίξεις «Áfi ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùèî ˆ», Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ô Ï ÍË ΔÛ appleú ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ Ú Ù Ê ÚË. appleôêâ ÁÔ- ÓÙ ÂappleÈÌÂÏÒ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ appleô ÙÔ Ù ıëîâ, Â Ó Ô ËÁÔ Ì ÛÙ Û applefiï Ù Û ÓÙËÚËÙÈÎ ÛÙÚÔÊ ÙË ÚÒappleË, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÙÔ Àƒπ  appleâ: «ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÂÓ Â Ó È Ô Ú Ù Ê ÚË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÙÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È fiùè Ô Ú Ù Ê ÚË Ù ÓÂÈ Ó Á ÓÂÈ Û Ìapple - ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙˆÓ ÂÏÙ ˆÓ ÂÈ ÛÂˆÓ ÙˆÓ 8.00 Û appleôïï È ÈˆÙÈÎ Î Ó ÏÈ, fiùè Ô ÏfiÁÔ ÙË AÎÚÔ ÂÍÈ ÛÙË ÒÚ Ì Ì  ı ÓË ÙË È appleïôî Î È ÙˆÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÂÈ Á ÓÂÈ politically correct Â Ò Î È apple Ú appleôï Î ÈÚfi. Ùfi Â Ó È ÙÔ - ÛÈÎfi appleúfi ÏËÌ». ÂÓ ÊËÛÂ, fiìˆ, ÂÎÙfi ÎÚÈÙÈÎ Î È ÙÔ, appleâúèáú ÊÔÓÙ ÙÔ ˆ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi». «EÎ Ó ÙÔÓ Ú Ù Ê ÚË politically correct»,  appleâ Î È appleúfiûıâûâ fiùè apple Ó Ú Ô Î È ÁÎ ÏÔ «ÂÍ Ú Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÛÙ ÛË Î È ÙË Ô ıâè appleô appleúôûê ÚÂÈ ˆ Ï Áfi ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùèî ˆ». ΔÔ ÂÚÒÙËÌ ˆÛÙfiÛÔ apple Ú Ì ÓÂÈ: ÙËÓ ÏÏ apple Ì appleúô Ù Â- ÍÈ appleúô Ù ÚÈÛÙÂÚ ;.Δ.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Γεωργιάδη προκάλεσε την πλαγιοκόπησή του από Χρυσοχοΐδη και Παπουτσή, που τον στέλνουν στο Πασαλιμάνι με δεκάδες πολιτικούς υπαλλήλους του πρώην Ναυτιλίας και νυν Ανάπτυξης..π.ª. Tης Iστορίας! Ó Î È fiappleôùâ ÓÔ ÍÂÈ ı Ì ËÁÂÛ ÛÙÔ, Ë ÙÚfiÈÎ ı ËÙ ÛÂÈ... ÁÁÚ Ê ÂÛÌ ÛÂÈ applefi ÙÔ appleô ÊÈÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ ;.ƒ. Μέσα στον ορυμαγδό των ημερών, να και κάτι ξεχωριστό. Πλάι στα ήρεμα νερά της ξακουστής λιμνοθάλασσας, ο Δήμος της Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου οργανώνει από αύριο Παρασκευή, 25 Νοεμβρίου, τριήμερο εκδηλώσεων «πολιτικού διαλόγου και πολιτισμού» αφιερωμένων στον Χ. Τρικούπη. Εναν πολιτικό που χαρακτηρίστηκε από μεγάλα έργα και οράματα, αλλά και α- πό τις ιστορικές φράσεις «δυστυχώς επτωχεύσαμεν» και «ανθ ημών Γουλιμής». Το αυριανό πρόγραμμα περιλαμβάνει στρογγυλό τραπέζι, με θέμα «Η αμφισβητούμενη πρωτοκαθεδρία της πολιτικής σε συνθήκες διεθνούς οικονομικής κρίσης». Με νωπή την πρόσφατη κυβερνητική κρίση και τις διαπιστώσεις ότι εξαντλείται το πολιτικό κεφάλαιο, η πρωτοβουλία του δήμου είναι καλοδεχούμενη. Γνωρίζοντας τις επιδόσεις πολιτικών με τα επώνυμα Παπανδρέου, Καραμανλής και Βενιζέλος, ίσως πρέπει να ψάξουμε σε «εφεδρείες» του 19ου αιώνα....ã. Tο ξέρουν; Mαθαίνουμε ότι Tουρκία και Iράν προχωρούν σε «συνεργασία» για την ε- γκατάσταση σταθμού πυρηνικής ενέργειας στην πρώτη. Tι γνωρίζει η Eλληνική Eπιτροπή Aτομικής Eνέργειας, που είναι και σύμβουλος της κυβέρνησης; Kαι τι λένε οι αρμόδιοι υπουργοί; NI.K. Eυχαριστίες! Τα «ιερά» οικόπεδα... Oι εργαζόμενοι στην εφημερίδα ευχαριστούν τον νεαρό Kώστα, αγρότη συνεταιριστή απ τον Mαραθώνα, που μας έφερε δώρο ζαρζαβατικά απ το μποστάνι, ως μια μικρή ένδειξη συμπαράστασης πολύ συγκινητικό εκ μέρους του κι εκ μέρους των συντρόφων του. Mια πολύτιμη στιγμή για μας... «Ó Ù ÏÔ» Ì ÈÎ appleúôûê Á ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ Î Ù ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔ- Û Ô ÍÂÎ ÓËÛÂ Ó Î Ù ı ÙÂÈ Ë ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô, Ì ÊÔÚÌ Ù ÏÂÁfiÌÂÓ È Î Ù fiìâó Î ÓËÙ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ 103 ÔÈÎfiapple appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÌÔ ı Ó, ÂÈÚ È, ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÂÚ Ì ÙÔ Î È μô ÏÈ ÁÌ ÓË Î È Ë ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÙÔ Í appleô- ÏÔÁ ÂÙ È Û 400 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ A. È Ù 86 applefi Ù 103 apple Ú Ô Ó ÙÂÏÂÛ ÈΠÈÎ ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ, appleô Ô Ó ÂÎ Ôı ÙÔ È ÛÙËÌ 1993-2004, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Ù Î ÓËÙ Ù Ó ÎÔ Ó ÛÙËÓ ÎÎÏËÛ. øûùfiûô ÔÈ ÌÔÈ appleô Î - Ù ÏËÍ Ó ÛÙË ÌÂ Û ÙÔ ÚÓÔ ÓÙ È Ó Û ÌÌÔÚʈıÔ Ó Ì ÙÈ - appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ Î È ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÛÙËÓ ÎÎÏËÛ Ó Ù ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıâ. ΔÔ ı Ì Â Ó È ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÁÔ - ÛÙÔ. ΔfiÙÂ Û ÌÊˆÓ ıëîâ Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ ÌÈÎÙ ÂappleÈÙÚÔapple appleô ı ÈÓÂ Ï ÛË, ÏÏ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Ù ÙÔÈ ÂappleÈÙÚÔapple ÂÓ ÂÈ Á ÓÂÈ. ΔÒÚ Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ. È, fiappleˆ Ï Ó ÛÙÂÏ Ë ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË ÙË ÎÎÏËÛ, Â- Ó ÂÓ appleô ÒÛÂÈ Î È Ù Ë appleúôûapple ıâè, ÙfiÙÂ Ë appleúôûê Á ÛÙ Úˆapple Î ÈÎ ÛÙ ÚÈ Ê ÓÂÙ È ÌÔÓfi ÚÔÌÔ.... Δ. To I NNH K TZH `` «ÌÓ» ÂÓËÌ ÚˆÛË Ó È Ë Â ÙÂÚË ÔÌ appleô È Ó ÂÈ Ë Ó Î ÚÓËÛË Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ô Î apple ÌÔ ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË ÔÚ ÛÂÈ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Ô Ù ÂÈ ÛÙÂÏ ÒÛÂÈ ÙÔ Ì Á ÚÔ ª Í ÌÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎfiÌË ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. appleôù ÏÂÛÌ ; ÂÓËÌ ÚˆÛË Î ÚÎÈÓÔ ÙÂ. ø appleúòëó ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÚ appleâ ÙË, Ô Î. apple ÌÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÏÏË ÓÙ ÏË Ë ÁÈ ÙËÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË. øûùfiûô, Û ÌÂÚ ÂÈ ÏÏÔ ÚfiÏÔ, appleô apple ÈÙ ÏÏÔ Ú ıìô.... ø.,, ÏÏÂÎÙÈÎfi Ê ÏÏÔ #155 www.gianniskalaitzis.gr Εν-στάσεις OÈ ÎÚ Ê ÍÈÔÏÔÁ ÛÂÈ Γερμανός που ζω εδώ, ελπίζω η Ευρώπη να βρει «Σαν τρόπους να μείνετε μαζί μας στην ευρωζώνη. Ο λαός σας το αξίζει, όχι οι κυβερνήσεις σας!»... Διαβάζω τα λόγια στο χαρτί. Μια «έγγραφη διαβεβαίωση» σαν εκείνες από τις οποίες, υποτίθεται, ότι εξαρτάται αυτές τις ώρες η εθνική μας υ- πόσταση. Η επιβίωσή μας! 9 ΔÔ ƒ Ã Δ øƒ π À Συνεχίζω την ανάγνωση της επιστολής χαμογελώντας. Θυμάμαι το περιστατικό από το οποίο ξεκίνησαν όλα. Ενα συμβάν «καθημερινό», Κυριακή μεσημέρι Σεπτεμβρίου στα λαβυρινθώδη στενά κάτω από την Ακρόπολη. Ενα ζευγάρι τουριστών να περπατά, η κυρία να γλιστρά, να χλομιάζει από τον πόνο και εγώ να προσπαθώ από το τηλέφωνο να ειδοποιήσω ασθενοφόρο. Ο συνοδός της να με κοιτά αινιγματικά για το αν θα γίνει το θαύμα να φτάσει βοήθεια «μέσα στις τόσες δυσκολίες που ζει η χώρα σας», αλλά και για το πόσα τηλέφωνα θα αντέξω να κάνω μέχρι τότε. Οι τραυματιοφορείς να φτάνουν τελικά χαμογελαστοί έπειτα από πολλά, το ζευγάρι να μας χαιρετά ευχαριστώντας και ο υπογράφων να εκπονεί κείμενο στην ίδια αυτή στήλη («Περιμένοντας το ασθενοφόρο...», 15/09/11) σχολιάζοντας, «δημοσιογραφική αδεία», τα όσα ειπώθηκαν για την πολιτική κατάσταση πάνω από ένα... κάταγμα. Πολλά ολισθήματα συνέβησαν έκτοτε και το περιστατικό του Σεπτέμβρη κόντευε να ξεχαστεί, μέχρι που έφτασε η επιστολή. Επιστολή αληθινή, σε χαρτί με φάκελο και γραμματόσημο, σαν τον παλιό καιρό, έξω από τον ορυμαγδό της ηλεκτρονικής αλληλογραφίας. Ξεχωρίζω ανάμεσα στα γραφόμενα του Κλάους, Γερμανού που ζει στη μακρινή Χιλή: «...Θα μπορούσες να κλείσεις τα μάτια και να συνεχίσεις τη βόλτα μαζί με τη συντροφιά σου... Βοήθησες δύο τουρίστες, αγνώστους σε σένα, και περίμενες μέχρι το ασθενοφόρο να μας πάρει στο νοσοκομείο... Εκεί μια ομάδα γιατρών μάς βοήθησε, εξέτασε το σπασμένο πόδι της συντρόφου μου και της φόρεσαν νάρθηκα γύψου χωρίς να πληρώσουμε απολύτως τίποτε για τις υπηρεσίες αυτές περιλαμβανομένων δύο ακτινογραφιών. Μας βοήθησαν επίσης για το αεροπορικό ταξίδι της επιστροφής, διότι χρειαζόμαστε ένα ειδικό πιστοποιητικό. Ολοι οι γιατροί μιλούσαν αγγλικά». «Συμπέρασμα: Οι Ελληνες είναι φιλικοί, εξυπηρετικοί και καλά οργανωμένοι. Σαν Γερμανός που ζω εδώ, ελπίζω η Ευρώπη να βρει τρόπους να μείνετε μαζί μας στην ευρωζώνη. Ο λαός σας το αξίζει, όχι οι κυβερνήσεις σας!»... Είναι προφανές ότι ο Κλάους δεν εργάζεται σε κάποιον οίκο αξιολόγησης από εκείνους που κρίνουν τις τύχες μας. Φαινομενικά, είναι ένας από τα εκατομμύρια των επισκεπτών που περνούν από τη χώρα μας, ακολουθούν τις διαδρομές που επιτρέπει ένα συμπιεσμένο πρόγραμμα, τρώνε σε αδιάφορα «τουριστικά» εστιατόρια, πληρώνουν «τουριστικές τιμές» και αποχωρούν. Καταστάσεις στερεότυπες, με θύματα και θύτες, «γοργόνες και μάγκες», «ξύπνιους» και κοιμώμενους. Φαίνεται όμως ότι αρκεί ένα επώδυνο γλίστρημα για να βγουν στην επιφάνεια οι κρυφές... αξιολογήσεις. Να αποκαλυφθεί πόσο ευάλωτοι είμαστε μέσα στη σιγουριά μας, πόσο ισχυρές είναι οι αλληλοεξαρτήσεις και πόσο μετρά η αλληλεγγύη. Στην Ευρώπη των τραυματισμένων λαών, των ιεροκηρύκων της πολιτικής ορθότητας και των ανίκητων τοκογλύφων.. ȧrihadj@enet.gr

10 ΔÔ π Δ pantelak@ enet.gr Η υπογραφή Σαμαρά... HÈÛÙÔÚ Ì ÙËÓ appleôáú Ê Ì Ú ÛÂ Ó Î ÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı Âapple Ó Ï Ì Ó ÙÈ ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Û ÌʈÓËı ÓÙˆÓ, ÂÈ Ô Ó ÁÓÒÛÂÈ. appleúòùë ÊÔÚ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.., Ë ÔappleÔ ÎÚ ÓÂÙ È applefi ÙÔÓ Î ı Ó. È Ë ÔappleÔ È ÂÚÌËÓ ÂÙ È Î È Ì apple Ú Ì ÙÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Ì ÏÈÛÙ Ï ÁÔ ÌfiÓÔ Ì Ó appleúèó applefi ÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ.  ÙÂÚË Î È appleèô ÛÔ Ú, Â Ó È Ë ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ Ì, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Êı Û Ó Û ÛËÌÂ Ô applefiï ÙÔ ÂÎ È ÛÌÔ ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó Ù ÙËÓ appleôáú Ê. Ó ÛÎÂÊÙÔ ÌÂ Ú ÈÌ Ù Â ÔÌ Ó, fiïôè Î Ù ÓÔÔ Ó appleˆ Ë appleôáú Ê Ì Ú Ù Ó ÂÎ appleâúèûûô. appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÛÙËÚ ÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË apple ÌÔ, Ë ÔappleÔ Ó Ï Â ÚËÙ ÙË ÛÌ ÛË Ó ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ Û Ì ÙÈÎ appleúô ÙÔ ÓÂÈÛÙ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙË. ª ÏÈÛÙ, Ë ÛÙ ÚÈÍË Ù ÂÈ ÚıÂÈ Ì ÙÔÓ appleèô ıâûìèîfi Î È Âapple ÛËÌÔ ÙÚfiappleÔ, Ì ÙËÓ ÊÈÛË ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎÒÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË. Ú, ÔÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ ÁÈ ÎfiÌ ÌÈ appleôáú Ê ÂÓ ı   Πappleôè È ÊÔÚ ˆ appleúô ÙËÓ Ô Û. Ùfi Ô ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ Î È È È ÙÂÚ ÙˆÓ appleïâ ÚÒÓ ÂÎÂ ÓˆÓ appleô appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÒÚÔ È ÂÔÏÔÁÈÎ appleúôûîâ ÌÂÓÔ ÛÙË.. Â Ó È Ó appleâù Ô Ó ÙËÓ appleï ÚË apple ÎÔ Ì Ú, ÂÓfi «Ù ÎÙÔ» Ì ÏÔ ÙË Â Úˆapple Î ÂÍÈ. ÔappleÔ Ô Ì ÏÈÛÙ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ appleôïï appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó Â Ó È ÚÈ Ófi Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ, ÊÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ. ÓÂÍ ÚÙËÙ ÙˆÓ appleôïèùèîòó apple È ÓÈ ÈÒÓ ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î. Ì Ú (Î È Ù ÔappleÔ ÂÓ ÂÙ È Î appleôè ÛÙÈÁÌ Ó appleïëúòûâè Ë ÒÚ ), Ô Î ÓÈÎfi ÙÚfiappleÔ apple Ú Ì ÛË ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ appleúôı ÛÂÒÓ ÙÔ... Δεν φταίει ο κ. Bορίδης ή ο κ. Aδώνιδας Γεωργιάδης. O Παπανδρέου φταίει για τον κ. Bορίδη. Kαι ο κ. Σαμαράς που συνεργάζεται μαζί τους. O κ. Bορίδης ένας «εθνικόφρων με τσεκούρι» υπήρξε, και ο κ. Γεωργιάδης έγινε διάσημος (και βουλευτής) διότι διάφοροι μαυροντυμένοι ανεγκέφαλοι (ήγουν μελανοχίτωνες) του έκαιγαν κάθε τρεις και λίγο το βιβλιοπωλείο. Eίναι όμως ανατριχιαστική η ειρωνεία της Iστορίας: σε μιαν κυβέρνηση που απολογείται κυρίως στους Γερμανούς, όπως η κυβέρνηση του κ. Γκόλντμαν Σακς Παπαδήμου, να συμμετέχουν σήμερα οι ιδεολογικοί επίγονοι εκείνων που συμμετείχαν επίσης στις Γερμανικές κατοχικές κυβερνήσεις τότε, των δωσιλόγων και των προδοτών, που αργότερα επί εμφυλίου και μετά τον εμφύλιο «μεταμορφώθηκαν» σε εθνικόφρονες κλείνοντας τη λέξη «πατρίς» σε όλες τις πτώσεις (η πατρίς, της πατρίς, την πατρίς, ω πατρίς) σχοινί κορδόνι απ την Kατοχή έως τη χούντα, απ τον φασιστικό πέλεκυ έως το τσεκούρι στο χέρι του κ. Bορίδη... Δην αντίδραση έως και βουλευτών του ΠΑΣΟΚ προκάλεσε η πρόθεση του υπουργού Υγείας, Αν. Λοβέρδου, να θέσει υπό ενιαία διοίκηση δημόσια και ι- διωτικά νοσοκομεία. Συγκεκριμένα, ο υπουργός Υγείας, μιλώντας στην επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων της Βουλής, ανακοίνωσε ότι θα γίνει διεθνής διαγωνισμός για την ανάδειξη των δύο ιδιωτικών νοσοκομείων που θα μετάσχουν στο πιλοτικό πρόγραμμα κοινής διοίκησης, που σχεδιάζει το υπουργείο με τη συμμετοχή των νοσοκομείων «Αμαλία Φλέμιγκ», «Σισμανόγλειο», «Ωνάσειο», «Ερρίκος Ντυνάν» και την Πολυκλινική του Ολυμπιακού Χωριού. Τι θα κερδίσουμε αν ενώσουμε τις διοικήσεις δημόσιων και ιδιωτικών νοσοκομείων; Τα ιδιωτικά έχουν στόχο το κέρδος, ενώ τα H Γερμανία «επανεξοπλίζεται»... H Γερμανία έχει μπει πάλι στον «ευρωπαϊκό πειρασμό της». Aπό την εποχή που συνετέθη ως ενιαίο αστικό κράτος, επί Bίσμαρκ, είναι η τέταρτη φορά (αν συνυπολογίσουμε και τον Γαλλοπρωσικό πόλεμο του 1870-71) που η Γερμανία δείχνει να αντιλαμβάνεται την Eυρώπη ως ζωτικό χώρο των Oστρογότθων ανατολικώς και των Bησιγότθων δυτικώς. Oι εξελίξεις είναι ταχύτατες - μπλιτς κριγκ, σαν να γίνεται κεραυνοβόλος πόλεμος. Mέσασε λίγα χρόνια η Γερμανία υπερφαλάγγισε το άτυπο Eυρωπαϊκό Διευθυντήριο (ήδη δεσποτικό για την Eνωση) των τεσσάρων (Γαλλία, Γερμανία, Iταλία με ολίγον από Aγγλία) και τώρα, μέσα σε λίγους μήνες, έσπασε τον Γαλλογερμανικό Aξονα και φέρεται πλέον ως μονοκράτορας της Eνωσης. Σε αυτήν την, από ένα σημείο και μετά, φρενήρη πορεία της Γερμανίας προς την «αυτο-κρατορική μονοκρατορία επί της και επί την Eυρώπη, οι ομοιότητες της συμπεριφοράς της με εκείνες του παρελθόντος της, είναι ανατριχιαστικές. Aντιθέτως προς τον Γερμανικό λαό, η συντριπτική πλειοψηφία του οποίου βδελύσσεται το μιλιταριστικό, ρατσιστικό και και φασιστικό παρελθόν της χώρας, η Γερμανική ελίτ δείχνει να «ξεχνά», δημόσια προσφέρουν κοινωνικό έργο, δήλωσε η Κατερίνα Περλεπέ από το ΠΑΣΟΚ, ενώ και ο Δ. Κρεμαστινός εξέφρασε τον προβληματισμό του σημειώνοντας χαρακτηριστικά: «Τώρα μιλάμε θεωρητικά. Στην πράξη θα κριθεί το α- ποτέλεσμα». Κατά τάχθηκε και η Ν.Δ. πλην του Γ. Γιακουμάτου ακριβώςεπειδή δεν ξέχασε! ό- πως αποδεικνύει ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας, τον άτυπο «Aνσλους» που επιχειρείται με την Oλλανδία, την Tσεχία, τη Φινλανδία, την Aυστρία, ο «ζωτικός χώρος» προς Aνατολάς, η ταπείνωση της Eλλάδας και η υπαγόρευση πολιτικής στην Iσπανία (όπου προχθές εξελέγη πρωθυπουργός η κυρία Mέρκελ, καθώς άλλωστε το Σύνταγμα Θαπατέροπλέον προβλέπει), ή στην Iρλανδία. Για τη διακυβέρνηση της οποίας νομοθετεί απ ευθείας το...γερμανικό Kοινοβούλιο... αλλά και τα κόμματα της Αριστεράς. Την ίδια στιγμή, ο υπουργός Υγείας ανακοίνωσε ότι προσανατολίζεται στην απομάκρυνση των δύο παιδοκαρδιοχειρουργών του νοσοκομείου «Αγία Σοφία». Υπενθυμίζεται ότι, σύμφωνα με καταγγελίες που είχαν δει το φως της δημοσιότητας προ εβδομάδων, οι... Kαι είμαστε ακόμα στην αρχή αυτού του κεραυνοβόλου πολέμου ο οποίος διεξάγεται εν καιρώ ειρήνηςμε «άλλα μέσα»: το Eυρώ, πράγμα που δεν αποκλείειστο μέλλον, μάλιστα το εγγύς, να διεξαχθεί επίσης με «άλλα μέσα», τα όπλα. H πολιτική που ασκεί η Γερμανία είτε με την κυρία Mέρκελείτε με άλλον Kάιζερ ή Φύρερ επικεφαλής, ήδη παράγει μίσος. Mίσος των λαών εναντίον της Γερμανίας, μίσος των λαών μεταξύ τους όπου ο ένας «φταίει»για την πενία και τη δυσπραγία του άλλου παλιά κλισέ του ρατσισμού σηκώνουν κεφάλι και ο εθνικισμός τρέφεται πλουσιοπάροχα από ληστρικές ταξικές πολιτικές που πλουτίζουντους πλούσιους και ε- ξαθλιώνουντους εργαζόμενους. H Γερμανία σκοτώνει τις χώρες γύρω της κι ύστερα αναλαμβάνει τη σωτηρία τους, αν υποταχθούν και μετατραπούν σε προτεκτοράτα. Aίφνηςπροχθές η Mάλταμπήκε προληπτικώς στον γύψο. Στην Eλλάδα έχουμε ακόμα τύποις δημοκρατία, στην ουσία όμως Γερμανική. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 O ίδιος της ο Πρωθυπουργός, ο κ. Γκόλντμαν Σακς Παπαδήμος αρνείται να βεβαιώσει ενώπιον του Δ Pάιχ το γνήσιον της υπογραφής του κ. Aντώνη Σαμαρά, αν δεν αποδεχθεί ο ίδιος ο κ. Σαμαράς να παρουσιασθεί όμηροςστην πλησιέστερη κομαντατούρ της περιοχής του. H κυβέρνηση της Γερμανίας και πέντε καραγκιόζηδες οργανέτα του νέου Pάιχ στην Eνωση, ό- πως ο κομίντιαν Mπαρόζοκι εκείνο το γκόλουμ ξωτικό ο Bαν Pόμπαϊ μιλούν για την Eλλάδα και τους Eλληνες με εκείνον τον απαξιωτικό τρόπο που παραπέμπει σε Bογιάρους, Πασάδες, Bαρώνους και λοιπά περιττώματα της ι- στορίας... Aν οι (φονιάδες των λαών) Aμερικάνοι μάς μιλούσαν με τον τρόποπου μάς μιλούν επ εσχάτοις οι οφειλέτες μας κι όχι πιστωτές μας Γερμανοί, θα καιγόταν στην Eλλάδα το πελεκούδι. Πράγμα που δεν αποκλείει το ενδεχόμενο να καεί εν τέλει το πελεκούδι και μάλιστα λείαν συντόμως κι όχι μόνον στην Eλλάδα... TA H. 24. XI. 2011 stathis@enet.gr Πυρ σε Λοβέρδο για τη «συνένωση» δημόσιων-ιδιωτικών νοσοκομείων Eπιμένει ο Mπουτάρης για τους συμβασιούχους π ÙÔÈÌÔ Ó appleâú Ûapple ÛÂÈ Î È ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ Û Ì ÛÈÔ ˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË Î - ı ÚÈfiÙËÙ Â Ó È Ô ÌÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô ı Ë- Ù ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiûïë Ë, Ì Ûˆ ÙÔ, ÌÂÈˆÌ ÓÔ ÚÈıÌÔ Û Ì ÛÈÔ ˆÓ ÔÎÙ ÌËÓË È ÚÎÂÈ ÙÔ 2012, appleô ı  - Ó È 585 Ó ÓÙÈ 916 apple Ú ÛÈ (331 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ). Ùfi ÍÂÎ ı ÚÈÛ ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Ô Ì Ú Ô È ÓÓË ªappleÔ Ù ÚË, ÛÙÂÚ applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô apple ÚÔ - Û Û Ó ÔÈ ÓÙÈ Ì Ú ÔÈ ı ÚÈfiÙËÙ, Ó ÛË appleapple, Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ã Û È applefió. διαφορές που είχαν οι δύο γιατροί μεταξύ τους είχαν ως αποτέλεσμα ο ασθενής να ξυπνήσει από τη νάρκωση στην οποία είχε υποβληθεί και έτσι η εγχείρηση να μη γίνει. Και οι δύο είχαν τεθεί σε διαθεσιμότητα και, όπως ε- νημέρωσε ο κ. Λοβέρδος, α- πό την ΕΔΕ που ακολούθησε επιβεβαιώθηκαν οι σχετικές καταγγελίες. Ο υπουργός δήλωσε ότι προετοιμάζεται για την α- ντικατάστασή τους, αναμένοντας παράλληλα και το πόρισμα της πειθαρχικής ε- πιτροπής. Μέχρι να αποκατασταθεί η κατάσταση στο «Αγία Σοφία» οι ασθενείς νοσηλεύονται στο «Ωνάσειο» χωρίς οικονομική επιβάρυνση.... ÌÊˆÓ Ì ٠٠ÛÙÔÈ Â Ô ÌÔ ÚÂÈ ÂÙ È Û ÌÂ- Ú ÙËÓ appleúfiûïë Ë 585 Û Ì ÛÈÔ ˆÓ ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÈ Ó ÁΠΠı ÚÈfiÙËÙ ÙË applefiïë. È 916 Û Ì ÛÈÔ ÔÈ appleô appleúôûâï ÊıËÛ Ó ÛÙÈ Ú ÙÔ 2011 Î È ÔÈ Û Ì ÛÂÈ ÙÔ Ï ÁÔ Ó Ùfi ÙÔ È ÛÙËÌ ı appleúôûê ÁÔ Ó ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÚÁ Û, ÏÏ Ë Î Ï Ë ÙˆÓ Ó - ÁÎÒÓ ÛÙËÓ Î ı ÚÈfiÙËÙ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙËÓ Â ÔÎ ÌËÛË ÙˆÓ appleúôûê ÁÒÓ appleô ı Î ÓÔ Ó ÔÈ Û Ì - ÛÈÔ ÔÈ.. ƒ Àª

12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 Kόσμος INTA KATEXH EK ETH H E HNOAMEPIKANI A PYTANH OY AºH E THN A TYNOMIA NA E ITE EI TOY ºOITHTE TH «Eριξε» πιπέρι στο Πολυτεχνείο ËÌfiÛÈ Û ÁÁÓÒÌË appleúô ÙÔ ÊÔÈÙËÙ Î È ÙËÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ÁÈ ÙË Ú ÛË ÏfiÁÈÛÙË applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌÂÈ ÙËÛÂ Ë ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ Ó appleú Ù ÓË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ù È- È, ÓÙ Ù Ë, Ë ÔappleÔ ÛÙËÓ appleôïôá ÙË ÂappleÈÎ Ï ÛÙËΠÙËÓ apple - ÚÔ Û ÙË ÛÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË ÙÔ ÔÏ Ù ÓÂ Ô ÙÔ 1973. NEA YOPKH, ΔÔ ANA H T IT A Κατέχη υποχρεώθηκε να ζητήσει δημόσια συγγνώμη για τις ενέργειες των αστυνομικών, που διατάχθηκαν από την ίδια την περασμένη Παρασκευή να διαλύσουν κατασκήνωση στο χώρο του πανεπιστημίου, η οποία είχε στηθεί από φοιτητές προκειμένου να διαμαρτυρηθούν για το υψηλό κόστος σπουδών. Οταν φοιτητές σχημάτισαν μια σειρά στο πεζοδρόμιο με σκοπό να εμποδίσουν τις αστυνομικές δυνάμεις, τότε ένας από τους α- στυνομικούς ψέκασε απρόκλητα τους συγκεντρωμένους με σπρέι πιπεριού, κάτι που εξαγρίωσε τους φοιτητές. Η 57χρονη πανεπιστημιακός και επικεφαλής του τρίτου μεγαλύτερου από τα δέκα κάμπους του πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας αντιμετωπίζει κατηγορίες για ασύμμετρες μεθόδους καταστολής κατά των φοιτητών, οι οποίοι καλούν σε μποϊκοτάζ του μαθήματός της στις 28 Νοεμβρίου, ζητώντας της να παραιτηθεί. Προχθές, απευθυνόμενη σε εκατοντάδες φοιτητές που πραγματοποιούσαν καθιστική διαμαρτυρία, τους ζήτησε συγγνώμη: «Αισθάνομαι πραγματικά απαίσια για όσα συνέβησαν την Παρασκευή. Αν εσείς αισθάνεστε ότι δεν θέλετε να είστε φοιτητές του πανεπιστημίου που είχαμε την Παρασκευή, τότε κι εγώ σας λέω ό- τι δεν θέλω να είμαι πρύτανης του πανεπιστημίου που είχαμε την Παρασκευή». «Hμουν κι εγώ εκεί...» Η ομογενής δεν παρέλειψε να κάνει μάλιστα και αναφορά στα γεγονότα της 17ης Νοεμβρίου του 1973 στην Αθήνα, όταν η χούντα έστειλε το άρμα μάχης για να ρίξει την πύλη του Πολυτεχνείου. «Hμουν εκεί και δεν θέλω να το ξεχάσω», τόνισε στους φοιτητές τού Ντέιβις. Η Κατέχη αρνήθηκε να παραιτηθεί και αυτό πυροδότησε νέα ένταση. Για αρκετή ώρα, οι φοιτητές την είχαν αποκλείσει και την εμπόδισαν να αποχωρήσει από το χώρο του πανεπιστημίου και χρειάστηκε η μεσολάβηση ενός ιερωμένου για να τη φυγαδεύσει υπό τη σιωπηλή ανοχή των συγκεντρωμένων φοιτητών. Η Λίντα Κατέχη, ηλεκτρολόγος μηχανολόγος και μηχανικός υ- πολογιστών, είναι επικεφαλής του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας στο Ντέιβις από το 2009. Το πανεπιστήμιο αντιμετωπίζει τεράστια οικονομικά προβλήματα, αφού φέτος η Πολιτεία της Καλιφόρνιας μείωσε τη συνολική χρηματοδότηση του πανεπιστημίου της κατά 650 εκατ. δολάρια, προκαλώντας αύξηση των διδάκτρων. Εν τω μεταξύ, ύστερα από 13 ημέρες πορείας, δεκάδες διαδηλωτές από τη Νέα Υόρκη, μέλη του κινήματος «Καταλάβετε τη Γουόλ Στριτ», έφθασαν στην Ουάσιγκτον. Κρατώντας μια αμερικανική σημαία και ένα πορτοκαλί πανό που έγραφε «Ο λαός πάνω από το κέρδος», οι διαδηλωτές αφίχθησαν στον καταυλισμό «Καταλάβετε την Ουάσιγκτον», σε απόσταση λίγων τετραγώνων από το Λευκό Οίκο. «HÌÔ Ó ÂÎÂ Î È ÂÓ ı ψ Ó ÙÔ Í ۈ», ψÛ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ù È È, Ó ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË ÙÔ ÔÏ Ù ÓÂ Ô ÙÔ 1973, Ë appleú Ù ÓË ÓÙ K Ù Ë, Î ıò ËÙÔ Û Ó ÙËÓ apple Ú ÙËÛ ÙË ÁÈ ÙË Ú ÛË ÛappleÚ È appleèappleâúèô ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ, Î Ù ÂÓÙÔÏ Ó ÙË... (ʈÙ. Reuters) H Pωσία σηκώνει πυρηνικό «δόρυ» στην αντιπυραυλική ασπίδα των HΠA «T ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û È ÏÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û ÔψÓ, TÔ ÚÎ, PÔ Ì Ó, IÛapple Ó Î È Ì ı ÙÔ Ó appleúô ÙÂÙÂÏÂÛÌ ÓˆÓ», ψÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ MÂÓÙ È ÓÙÂÊ, Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙË PˆÛ applefi ÙÔ ÌʈÓÔ EÏ Á Ô ÙˆÓ ÚËÓÈÎÒÓ OappleÏˆÓ (ʈÙ. Ass. Press) ª Ã, ΔÔ À ƒπ À HƒˆÛ ı appleô ˆÚ ÛÂÈ applefi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÌʈÓÔ EÏ Á Ô ÙˆÓ ÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ ÚËÓÈÎÒÓ appleïˆó Î È ÂÓ ı ÌÂÈÒÛÂÈ appleâú ÈÙ Úˆ ÙÔ ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙË ÔappleÏÔÛÙ ÛÈÔ, ÓÙÈı - Ùˆ ı ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙÈ ÂÁÎ - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓÙÈapple - Ú ÏÈÎ Ûapple ÛÙËÓ ÚÒappleË, Â- ÊfiÛÔÓ ÔÈ Û Ó ÛÔ Ó ÙËÓ appleúô- ÒıËÛ ÙË Î È ÂÓ ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÔ Ó, Ì Ûˆ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, ÙÈ ÚˆÛÈ- Î ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ÛΠÙË. ΔË Ú Û Ì ÓÙË Ù ÏˆÛË Î Ó ıâ Ô appleúfiâ ÚÔ ªÂÓÙ È - ÓÙÂÊ Ì ÂÈ ÈÎfi ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi È ÁÁÂÏ- Ì ÙÔ appleúô ÙÔ ƒòûô appleôï ÙÂ, ÓÔÓÙ ÂÓÙÔÏ ÛÙÈ ÚˆÛÈÎ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ Ó ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúôî Ï Ë ÙÔ apple ÚËÓÈÎÔ ÔappleÏÔ- ÛÙ Û Ô ÙË ÒÚ Î È appleúôâè ÔappleÔÈ- ÒÓÙ fiùè Ë ªfiÛ Â Ó È ÙÔÈÌË Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÛÙ ÙÈÎ Î È ÓfiÙÈ Â ÊË ÙË ÂappleÈıÂÙÈ- Î apple Ú ÏÈÎ Û ÛÙ Ì Ù «πûî ÓÙ Ú», Ù ÔappleÔ ı Ô Ó ÛÎÔapplefi «ÙË ÁÂÓÈ- ÎÂ Ì ÓË Î Ï Ë Ì apple - Ú ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙË ÓÙÈapple - Ú ÏÈÎ Ûapple». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ªÂ- ÓÙ È ÓÙÂÊ, ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÙ È appleï - ÔÓ ÁÈ ÙÈ È Â ÈÒ- ÛÂÈ Î È Δ fiùè Ù Û È ÙÔ ÂÓ Ô Ó ÛÙfi Ô ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÊÔ, ÏÏ Ù fió ÂappleÈıÂ- ÙÈÎ apple Ú applefi ÙÚ Ù ÒÚÂ, Î È ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÈ ÂÈÏËÌÌ Ó appleô- Ê ÛÂÈ ÙË Â Ó ÂÓ ÈÔıÂÙËıÂ Ë appleúfiù Û ÙË ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÎÔÈÓ Â Úˆapple Î Ûapple Ì ڈÛÈÎ Û ÌÌÂÙÔ Î È ÛË ÙË ÙËÓ Ú ÙˆÓ «ˆÓÒÓ Â ı ÓË», Ì ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ı ÏÔappleÔÈËı applefi ÙË Úˆ- ÛÈÎ appleïâ Ú. Δ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û È, fiappleˆ - ψÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ªÂÓÙ È ÓÙÂÊ, «- ÏÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û ÔψÓ, ΔÔ ÚÎ, ƒô Ì Ó, πûapple Ó Î È Ì ı ÙÔ Ó appleúô ÙÂÙÂÏÂÛÌ ÓˆÓ», apple Ú ÙÈ appleâú ÙÔ ÓÙÈı ÙÔ È Â ÈÒÛÂÈ ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì, ÁÈ Ùfi Î È Ë ªfiÛ ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÓÙ ÌÂ- ÙÚ, ˆÚ apple ÓÙˆ Ó Ûapple ÛÂÈ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙËÓ applefiúù ÙÔ È ÏfiÁÔ. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Δ, Ó Ô ÓÁÎ ÛÎÔ, ψÛ fiùè Ë Ì- Ì ı Ï ÂÈ applefi Ë ÙË ÙË Ïˆ- ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ªÂÓÙ È ÓÙÂÊ, - Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ «ÓˆÊÂÏ» ÙÈ - appleâèï, ÏÏ Î È ıâùèîfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ªfiÛ Â ÓÂÈ È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÈ È Ô Ï ÛÂÈ ÙË ÁÈ ÙËÓ Ûapple. Ù appleôïïô Ó Ï Ù, ÙÔ ÚÂÌ- Ï ÓÔ ÂÓ ÌÊÈ ÏÏÂÈ appleï ÔÓ fiùè ÂÈ appleôù ÂÈ Ë È ÎËÚ ÁÌ ÓË appleôïèùèî ÙË «Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË» ÙˆÓ ÚˆÛÔ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Û ÛˆÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Û appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô ÛÙË ƒˆû  - Ó È ÂÓ Â ÔÌ Óˆ appleúôùèìfiùâúô Ó «Úˆı» Ô ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ È ÓÙÂÊ, - Ê ÓÔÓÙ ÙÔ ÚfiÌÔ ÓÔÈ Ùfi ÛÙÔÓ Â- applefiìâóô appleúfiâ ÚÔ, ËÏ ÙÔÓ μï - ÓÙ ÌÈÚ Ô ÙÈÓ. avgerinos@ellada-russia.gr ÓÔ : ÏÏ ÂÈ appleú ÎÙfiÚˆÓ ÙË CIA, applefi ÙË X ÌappleÔÏ Ï ÁÌ ÛÙÔ ÌË ÓÈÛÌfi Î Ù ÛÎÔapple ÙË Cπ ÛÙÔÓ ÓÔ Î Ù - ÊÂÚÂ Ë Ã ÌappleÔÏ, Î Ú Ú Ë Ó ÌË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ È ÓÔ, ÊÔ ÂÓÙfiappleÈÛÂ Î È Û Ó Ï Â ÓÙfiappleÈÔ appleú - ÎÙÔÚÂ Î È appleïëúôêôúèô fiùâ appleô Ô ÏÂ Ó ÁÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleë- ÚÂÛ. ΔË «ËÌÈ» ÛÙÔÓ ÓÔ ÏÏ Î È ÛÙÔ πú Ó, fiappleô ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ apple ÓÙ appleú ÎÙÔÚ ÙË Cπ, apple - Ú ÙËÎ Ó ÓˆÓ Ìˆ ÌÂÚÈÎ ÓÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ, Ó Î È ÂappleÈÛ Ìˆ ÙÔ Ú- ËÁÂ Ô ÙË Cπ ÚÓÂ Ù È Ó ÂappleÈ Â ÈÒ- ÛÂÈ Ó È Â ÛÂÈ. «Ã ÌappleÔÏ Â Ó È Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleâú appleïôîô  ıúfi... Ó È ÌÈ appleô- Ê ÛÈÛÌ ÓË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË, Ó ÈÛ Úfi appleôïèùèîfi apple ÎÙË, Ó Ó Ùfi ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ, appleô È - ı ÙÂÈ ÌÈ ÂÓÙ appleˆûè Î Î È ÛÙ ÎÙË ÔÚÁ ÓˆÛË Û ÏÏÔÁ appleïëúôêôúèòó. Ó ÂÓ appleú appleâè Ó appleôùèì ÙÈ ÈÎ - ÓfiÙËÙ ÙË», ψÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ó ÍÈˆÌ ÙÔ Ô. ÈÛÙ ÂÙ È fiùè Ë appleëúâû appleïëúôêôúèòó ÙË Ã ÌappleÔ- Ï Û ÛÙ ıëîâ Î È Ú ÈÛÂ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ 2004 Î È ÎÙÔÙ ÂÈ apple Ú - Á ÁÂÈ appleôùâï ÛÌ Ù. ΔÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Â- ÓÙfiappleÈÛ appleú ÎÙÔÚ ÙË Cπ ÎfiÌ Î È ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË. Cπ Ê ÚÂÙ È Ó Â Â appleúôâè ÔappleÔÈËı fiùè ÔÈ appleú ÎÙÔÚ ÙË ÛÙÔÓ ÓÔ Ù Ó Â ÏˆÙÔÈ Î È ÎÈÓ Ó Ó. appleúòëó appleú ÎÙÔÚ ÙË Cπ, ªappleÔ- Ìapple ªapple ÂÚ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù È Ï ÂÓ appleóâ Û Ó ÙËÓ Ù ÈÓ «ÚÈ Ó», ψ- Û fiùè Ë ÔÚÁ ÓˆÛË ÙË Ã ÌappleÔÏ Û Âapple appleâ Ô appleïëúôêôúèòó «Â Ó È Î Ï ÙÂ- ÚË applefi ÂΠÓËÓ ÙË KGB». μô Ï ٠ÙË Ã ÌappleÔÏ Î È ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË μô Ï, Ô Ã Û Ó º ÓÙÏ Ï, Î ÏÂ- Û ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË μëú ÙÔ «Ó Â- ÓÂÚÁ ÛÂÈ ÌÂÛ» Î È Ó appleúôûê ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÁÈ Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ ÙË Ú - ÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúâû Â. Δ ÔÓfiÌ Ù ÙˆÓ appleú ÎÙfiÚˆÓ ÙË Cπ ÂÓ ÁÈÓ Ó ÁÓˆÛÙ, Ô Ù appleâú ÈÙ Úˆ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÁÈ ÙË Ú ÛË ÙÔ, Â- ÔÌ ÓÔ fiìˆ fiùè ÓÔ Î È πûú Ï Ù ÓÈÎ Ú ÛÎÔÓÙ È Û applefiïâìô, Ó Î - Ù ÈÎ ÛÙÔ Ó fiùè Ì ÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ appleúôî ÏÂÛ Ó ÙÔ ı Ó ÙÔ È Ó Ô, - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙË ı Ó ÙÈÎ appleôèó. EP H BATOY ( ËÁ : ƒfièùâú, ÏÏÈÎfi, Û. Ú )

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 13 Kόσμος Eρντογάν: «Συγγνώμη» από τους Kούρδους για τη «Γενοκτονία του Nτέρσιμ» A KYPA ΔÔ ƒ ª Δ ÁÁÓÒÌË ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ - ıëî Ó ÙËÓ appleâú Ô Ô 1937-1938 ÛÙÔ Ù Ú- ÛÈÌ ÙË ΔÔ ÚÎ (ΔÔ ÓÙ ÂÏÈ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈ- Ófi fióôì ÙÔ ÓÔÌÔ ) ÙËÛ ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ΔÔ ÚÎ ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó. Û ÁÁÓÒÌË, ÂÎÙfi applefi appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleú ÍË Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ ÁÓˆÛÙ ˆ «ÂÓÔÎÙÔÓ ÙÔ Ù ÚÛÈÌ» ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ô Ú ˆÓ Î È ÙˆÓ Ï ˆÓ ÙË appleâúèô, Û ÓÈÛÙ Î È ÌÂÁ ÏË ÓÙÚ ÌappleÏ ÛÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi Îfi fiìì ( ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË), ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÂÙ È ÁÈ ÏÏË Ì ÊÔÚ Û ÌÂÁ ÏÔ È ÍÔ Ô. ΔÔ È ÍÔ Ô ÙÔ ƒ ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ê ÂÓfi ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ Ì ÙË - ÛË ÙÔ Û Ó ÛÙ Ù È Û Ï Â, appleú ÁÌ appleô apple ÎÙËÛÂ È È ÙÂÚË ÛËÌ Û applefi Ùfi- Ù appleô Ô ÂÌ Ï ÈÏÈÙÛÓÙ ÚÔÁÏÔ, ÎÔ Ú È- Î Î Ù ÁˆÁ Ï applefi ÙÔ ΔÔ ÓÙ ÂÏÈ, ÂÍÂÏ ÁË Ú ËÁfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ê Â- Ù ÚÔ ÔÈ ÁÎ ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎfiÌÌ - ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ Î È ÙËÓ «È- Ú ÙÈÎ È ÂÔÏÔÁ» ÙË ΔÔ ÚÎ appleúôî - ÏÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ. apple ÂappleÔ ÌÔÓÔÎÔÌÌ ÙÈÎÔ Î ıâûùò- ÙÔ Î È Ì ÙÔ ƒ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Â Ó Á ÓÂÈ ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÚÛÈÌ. ÌÊˆÓ ÌÂ È ÊÔÚ Π٠ÁÚ Ê, Î Ù ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ Â Ó ÛÎÔÙˆı 13.500-40.000 ÙÔÌ. ªÂÙ Í ÙÔ Î È 40 Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ ÈÏÈÙÛÓÙ ÚÔÁÏÔ. ÚÈÓ applefi ÌÂÚÈÎ Ì ÚÂ Ô ÈÏÈÙÛÓÙ ÚÔ- ÁÏÔ Â Â Ó ÊÂÚı ÛÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ Á - Úˆ applefi ÙÔ Ù ÚÛÈÌ, Î ÏÒÓÙ ÙÔÓ ÚÓÙÔ- Á Ó Ó ËÙ ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÚÔÊ ÓÒ Ùfi appleô ÂÓ appleôïfiáèûâ - Ù Ó ÙÔ fiùè Ô ÚÓÙÔÁ Ó ı ÙÔ Î ÓÂ. Ú applefi ÙÈ Û Ó appleâèâ appleô ı ÂÈ ÙÔ fi- ÏÔ ÙËÌ applefi appleïâ Ú ƒ, ıâˆúëùèî Î È Ì ÛË ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ «Û ÁÁÓÒÌË», ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂı ı Ì Î Ù ÔÏ appleô Ë- ÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙË appleâúèfi Ô 1937-1938. TOYPKIA Y E PAæE ME THN ETAIPEIA IA EPEYNE ETPE AIOY-ºY IKOY AEPIOY Iδού η ημιshellηνος EÚ Ó appleâùúâï Ô Î È Ê ÛÈÎÔ ÂÚ - Ô ÛÙÔ ÙÈÁÈ ÚÌapple ÎÈÚ Î È ÛÙË ı Ï Û- ÛÈ appleâúèô ÓÔÈ Ù ÙË ÙÙ ÏÂÈ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ ÛÂ Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙËÓ ÂÙ ÈÚ Shell Ì - ÛË ÙË Û ÌÊˆÓ appleô apple ÁÚ Â ıâ ÛÙËÓ AÁÎ Ú Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ ÈÚ Ì ÙËÓ ÓÒÓ ÌË Ù ÈÚ ÂÙÚÂÏ ˆÓ ΔÔ Ú- Î (Δƒ ). A KYPA, TÔ APH AM ATZH ατά την τελετή υπογραφής πάντως ο Τούρκος υπουργός Ενέργειας Τανέρ Γιλντίζ έριξε στο τραπέζι το χαρτί της προοπτικής συνεργασίας με το Ισραήλ, λέγοντας ότι σε περίπτωση βελτίωσης των σχέσεων με το Ισραήλ θα υπάρξει προοπτική συνεργασίας με τη χώρα αυτή στον τομέα της Ενέργειας. Απαντώντας σε ερωτήσεις σχετικά με τις έρευνες της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο Γιλντίζ είπε «έχουμε αναφέρει επανειλημμένως πως δεν είναι νόμιμες οι έρευνες που πραγματοποιούν το Ισραήλ και η Ελληνοκυπριακή Διοίκηση Νότιας Κύπρου με τρόπο που παραβιάζει το δίκαιο σε μια περιοχή, η ο- ποία δεν είναι ξεκάθαρη από πλευράς δικαίου» και συμπλήρωσε: «Υπάρχουν δύο λόγοι για τη νομιμοποίηση της περιοχής αυτής. Θα υπάρξει κοινή συμφωνία στη βάση του συμβιβασμού ή θα διαμορφωθεί μια περιοχή από την οποία θα επωφελείται ολόκληρος ο κυπριακός λαός σε ισότιμη βάση». «Aνοιγμα» στο Iσραήλ Πάντως ο Γιλντίζ αναφέρθηκε ιδιαίτερα στο Ισραήλ κάνοντας μια ενδιαφέρουσα παρατήρηση. «Η πολιτική ο- ρισμένες φορές προκαλεί φόρτο για τον τομέα της ενέργειας», είπε και X ÌfiÁÂÏ applefi ÙÔÓ MÂ Ì Ù O ÈÛ Ï ( ÚÈÛÙÂÚ ), ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ TPAO, ÙÔÓ appleô ÚÁfi EÓ ÚÁÂÈ ÙË TÔ ÚÎ T Ó Ú ÈÏÓÙ (Î ÓÙÚÔ) Î È ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi È ı ÓÙ apple Ú ÁˆÁ ÙË Shell, M ÏÎÔÌ MappleÚ ÈÓÙÂÓÙ (ʈÙ. A E) πρόσθεσε: «Είναι απαράδεκτο για μας το γεγονός ότι το Ισραήλ συμπεριφέρεται σαν να μη συνέβη τίποτα όσον α- φορά τη δολοφονία εννιά πολιτών μας. Πρέπει να πω ότι αυτό συνιστά σημαντικό εμπόδιο για τις συνεργασίες και τα σχέδια που θα αναπτύξουμε στο χώρο της ενέργειας. Περιμένουμε τη στάση που θα τηρήσει το Ισραήλ, το ο- ποίο είναι αυτό που θα άρει την κατάσταση αυτή, πράγμα που έχει σημασία και για τον ενεργειακό τομέα. Πιστεύω ότι θα κάνουν την υπέρβαση αυτή και το ελπίζω». Ενημερώνοντας τους δημοσιογράφους σχετικά με το περιεχόμενο των συμφωνιών, ο γενικός διευθυντής της ΤΡΑΟ, Μεχμέτ Ουισάλ, είπε ότι η ε- ταιρεία μέχρι σήμερα έχει ξοδέψει 20 εκατομμύρια δολάρια για τις έρευνες στη Μεσόγειο και ότι με βάση τις συμφωνίες η Shell θα καταβάλει το ποσόν αυτό στην ΤΡΑΟ και στη συνέχεια θα αναλάβει και τα έξοδα των ερευνών που θα γίνουν στο εξής. Ο Ουισάλ είπε ότι μετά τις σεισμικές έρευνες θα αποφασιστεί εάν θα γίνουν γεωτρήσεις σημειώνοντας ότι η Shell θα αναλάβει και τα έξοδα των γεωτρήσεων. Σε περίπτωση που αρχίσει η παραγωγή πετρελαίου ή φυσικού αερίου, η διανομή θα γίνει 50-50% μεταξύ της ΤΡΑΟ και της Shell, αλλά ο Ουισάλ σημείωσε ότι «ανάλογα με την αύξηση της παραγωγής, θα αυξάνεται και το ποσοστό της Τουρκίας». Ως προς τη θαλάσσια περιοχή ανοιχτά της Αττάλειας, ο Ουισάλ είπε ότι η Shell το 2014 θα αποφασίσει αν θα γίνει γεώτρηση και ότι η συμφωνία προβλέπει πενταετή γεώτρηση και εικοσιπενταετή παραγωγή.

14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 Kόσμος AI Y TO A PIA KATA TO H IA H øtøn ME XPH H XHMIKøN ñ ANø A O 38 NEKPOI, ANAME A TOY ENA BPEºO H χούντα έβαψε την Tαχρίρ με αίμα È ËÌÈÎfi applefiïâìô Ì ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ Ú ÛË Ó ÚÔapple - Ú Ï ÙÈÎ ÚÈ, Ì Ì ÛÊ ÚÂ, ÛÎ ÁÈ Î ÓËÁÂÙÈ- ÎÒÓ Ê ÛÈÁÁ ˆÓ Î È ÂÎÙÂÙ - Ì ÓË Ú ÛË ÎÏÔÌapple, appleâúè- Ï Ì ÓÂÈ ÙÔ Û ÈÔ Î Ù - ÛÙÔÏ ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ô ÓÙ ÛÙËÓ Á appleùô ÂÓ - ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ì ÙÚËÙˆÓ ÈÏÈ - ˆÓ appleôïèùòó appleô ÁÈ ÎÙË Û ÓÂ Ì Ú ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÙËÓ ËÊÔ Ó, apple - Ú ÙÔ ÂÎ Â ÓÂÎÚÔ (ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 38) Î È ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÙÚ Ì Ù Â ÙÔ. ΔË Δπ μ ν για τον έκπτωτο πρόεδρο Χόσνι Μουμπάρακ χρειάστηκαν 30 χρόνια για να βγουν οι Αιγύπτιοι στην πλατεία Ταχρίρ και στους δρόμους του Καΐρου, της Αλεξάνδρειας, του Πορτ Σάιντ και πολλών άλλων πόλεων, απαιτώντας δημοκρατία και πολιτική δικαίωση, για το στρατάρχη Μοχάμεντ Χουσεΐν Ταντάουι και τους στρατηγούς του Ανώτατου Στρατιωτικού Συμβουλίου, που καταδυναστεύει από τον Φεβρουάριο τη χώρα, χρειάστηκαν μόλις εννέα μήνες. Οι χιλιάδες επί χιλιάδων ακτιβιστές του κινήματος εκδημοκρατισμού της Αιγύπτου, ισλαμιστές και κοσμικοί, διαδήλωναν στο ενδιάμεσο διάστημα, επιχειρώντας να ελέγξουν τη «μεταβατική» στρατιωτική χούντα. Πλέον έ- χουν πειστεί ότι ουσιαστικές πολιτικές αλλαγές στην Αίγυπτο μια στρατιωτική ηγεσία ακόμα και αν το επιθυμούσε είναι αδύνατο να προωθήσει. Zητούν προεδρικές εκλογές Ζητούν πάση θυσία να φύγει ο Ταντάουι και οι δικοί του. Να δώσουν τη θέση τους σε ένα μεταβατικό πολιτικό κυβερνητικό σχήμα, μέχρι να γίνουν προεδρικές εκλογές, κατά το μοντέλο της Τυνησίας. Κωφεύουν στις προχθεσινές από τηλεοράσεως διαβεβαιώσεις του Ταντάουι ότι ο στρατός δεν έχει βλέψεις να παραμείνει στην εξουσία, πως οι βουλευτικές εκλογές θα γίνουν κανονικά στις 28 Νοεμβρίου και οι προεδρικές έως τον Ιούλιο του 2012 αντί στο τέλος του 2012 ή μέσα στο 2013, όπως είχαν οι στρατιωτικοί αποφασίσει και διατάξει. Το Στρατιωτικό Συμβούλιο, επιχειρώντας να κατευνάσει τη μαζική οργή, αποδέχθηκε επίσης την παραίτηση της κυβέρνησης του Εσάμ Σαράφ, ενώ δέχθηκε να απελευθερώσει περί τους 350 EÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â appleôï ÙÂ È ÏˆÓ Ó ÛÙËÓ appleï Ù T Ú Ú ÙÔ K ÚÔ ÂÓ ÓÙÈ ÛÙË «ÌÂÙ ÙÈλ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ô ÓÙ, fiù Ó ıëî Ó applefi ÛÊ ÚÂ Î È ÛÎ ÁÈ Î ÓËÁÂÙÈÎÒÓ Ê ÛÈÁÁ ˆÓ Ì ÚÈ Ù apple ÁÔÚÂ Ì Ó Ó ÚÔapple Ú Ï ÙÈÎ ÚÈ applefi ÙÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌÂÈ Î Ù ÛÙÔÏ (ʈÙ. Ass. Press) συλληφθέντες από το περασμένο Σάββατο. Ομως, την ίδια στιγμή, στρατιωτικές μονάδες άρχισαν να αντικαθιστούν από νωρίς το βράδυ χθες τους αμέτρητους αστυνομικούς γύρω από την πλατεία Ταχρίρ και σχεδόν σε όλο το μήκος της οδού Μοχάμεντ Μαχμούντ. Ο κεντρικός αυτός δρόμος ο- δηγεί στο κτήριο του υπουργείου Eσωτερικών και παραμένει ακόμα σημείο εκδήλωσης έντονων συγκρούσεων. Η ατμόσφαιρα παραμένει άκρως αποπνικτική από τα δακρυγόνα που οι δυνάμεις καταστολής ρίχνουν συνεχώς. Γιατροί και νοσοκόμοι, που παρέχουν εθελοντικές υπηρεσίες σε αυτοσχέδια ιατρεία στην Ταχρίρ, επιβεβαίωναν τον ένα μετά τον άλλο τους θανάτους διαδηλωτών, σε πολλές περιπτώσεις από σφαίρες. Nευροπαραλυτικά αέρια Περιστατικά ανθρώπων που μεταφέρονταν αναίσθητοι και με ισχυρούς νευρομυϊκούς σπασμούς, αφού είχαν εκτεθεί σε «σύννεφα» χημικών, χτύπησαν σήμα επιπλέον κινδύνου. Χθες, σύμφωνα με την αιγυπτιακή εφημερίδα «Al Masry Al Youm», η Ράνια Φουάντ, μια νεαρή Αιγύπτια γιατρός που βοηθούσε τραυματίες διαδηλωτές κοντά στην πλατεία Ταχρίρ, πέθανε από εισπνοή δακρυγόνων. Αντιστοίχως, έ- να 9μηνο βρέφος στην Τάντα. Ο Μοχάμεντ ελ Μπαραντέι, πρώην επικεφαλής της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας και νυν προεδρικός υποψήφιος, κατήγγειλε «σφαγή» με μηνύματά του μέσω Twitter: «Δακρυγόνα που περιέχουν παραλυτικά α- έρια και πραγματικές σφαίρες χρησιμοποιήθηκαν κατά των πολιτών στην πλατεία Ταχρίρ!». Tο απαγορευμένο CR Τα πρώτα στοιχεία δείχνουν ότι οι δυνάμεις καταστολής χρησιμοποίησαν φύσιγγες δακρυγόνων με παράγοντα CR (διβενζοξαζεπίνη), υλικό απαγορευμένο ως νευροπαραλυτικό χημικό όπλο, αλλά όχι στην Αίγυπτο που δεν έχει υπογράψει τη Διεθνή Συμφωνία Απαγόρευσης των Χημικών Οπλων (Chemical Weapons Convention). Στις ΗΠΑ το CR θεωρείται αέριο για στρατιωτική χρήση μάχης. Επίσης χρησιμοποιείται και το, αμερικανοβρετανικής κατασκευής, ευρέως χρησιμοποιούμενο διεθνώς (και στην Ελλάδα) αέριο CS. Αλλά είναι άκρως τοξικό, αφού άδεια κάνιστρα δακρυγόνων που μάζεψαν Αιγύπτιοι ειδικοί επιστήμονες α- πό το δρόμο όπως ο Αμερικανοαιγύπτιος καθηγητής του Πανεπιστημίου Νοτρ Νταμ της Ιντιάνα, Εμάντ εν Ντιν Σαχίν, που το κατήγγειλε στη βρετανική «Guardian» δείχνουν ληγμένα προ πολλού, κατασκευασμένα τη δεκαετία του 80!.. ( ËÁ : Reuters,, BBC, Al Jazeera, guardian.co.uk, almasryalyoum.com, english.ahram.org.eg) Συρία: ο Tούρκος πρόεδρος προειδοποιεί για «αιματοχυσία και χάος» στην ευρύτερη περιοχή ÂÎ Â Ó Ô ÓÂÎÚÔ ÂappleÈÛˆÚ ÂÈ Ë Î ıâûùˆùèî ÛÙË - Ú, ÂÓÒ Ó appleúôâè ÔappleÔ ËÛË ÁÈ Î Ó ÓÔ ÂÍ appleïˆûë ÙË È- Ì ÙÔ Û ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË ª ÛË Ó ÙÔÏ ÚıÚÒÓÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ Î È Ó ÎÎÏËÛË È Ù appleòóô Ó ÔÈ, ÁÈ ÌÂÛË Ó ÒÚËÛË fi- ÛˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ appleëîfiˆó Ú ÛÎÔÓÙ È ÎfiÌ ÛÙË ÒÚ. ıâûèófi appleôïôáèûìfi ÙˆÓ appleèùúôappleòó ÓÙÔÓÈÛÌÔ ÙË - ÚÈ Î Í ÁÂÚÛË ÌÈÏ ÁÈ apple Óˆ applefi 41 ÓÂÎÚÔ (6 apple È È Ó ÌÂÛ ÙÔ ) Û fiïë ÙË ÒÚ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô 48 ˆÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÎÚ ÙÈÎfi ÂÈ ËÛÂ- ÔÁÚ ÊÈÎfi appleú ÎÙÔÚÂ Ô SANA Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ 9 ÓÂÎÚÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈ- ÎÔ Î È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. «ÁÂÓÓ. ΔÒÚ, ÛÙ Ò, Ë Ú ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ ÛÂ Ó ÛËÌÂ Ô ˆÚ ÂappleÈÛÙÚÔÊ»,  appleâ Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúfiâ ÚÔ ÌappleÓÙÔ Ï ÎÈÔ Ï, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎfi ÈÓÛÙÈÙÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÏÙÔÓ ÚÎ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, fiappleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ - Û ıâ Âapple ÛËÌË Âapple ÛΠË. ÎÈÔ Ï Âapple ÛÂÈÛ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó «Û Úı ÔÏfiÎÏËÚË Ë appleâúèô ÛÂ Ô Î È ÈÌ ÙÔ Û». ıâûâ  ÙÔ - ÙËÌ «appleúô ÛappleÈÛË ÙË Â ÊÈÎ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙË appleôïèùèî Â- ÓfiÙËÙ» fiïˆó ÙˆÓ Á Úˆ ˆÚÒÓ: «È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙË ƒˆû, ÏÏ Î È ÁÈ fiïë ÙËÓ appleâúèô Ô Ì ÙËÓ Â ı ÓË»,  appleâ. ΔÔ ÚÎ ÂÓ ÂÈ ÎfiÌ ı ÛÂÈ ÂappleÈÛ Ìˆ Û ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ ÙË È ÎËÚ ÁÌ ÓË ı ÛË ÙË apple Ú ÌÈ «ÒÓË ÛÊ Ï» «ÒÓË apple ÁfiÚ ÛË appleù Ûˆӻ ÛÙË Ú, ÂÈ ÈÎ ÛÙ fiúâè ÙË ÒÚ, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ Ì ˆÓ ÚˆÓ appleúôûê ÁˆÓ appleô Î Ù Ê ÁÔ Ó ÛÙË fiùè ΔÔ ÚÎ. NT. B. ( ËÁ : Associated Press, Reuters, ÏÏÈÎfi,, BBC, AlJazeera) Pιάντ: ο πρόεδρος της Yεμένης υπέγραψε την «παραίτησή» του με αντάλλαγμα αμνήστευση M ÂÙ applefi appleôïï Î È ÂÓÒ ÙÔ Ì ÛÙË ÒÚ ÙÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Ú ÂÈ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÀÂÌ ÓË AÏÈ ÌappleÓÙ Ï Ï Ï ıâ ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ ÛÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË, Î Ù ÚÙÈÛÌ ÓË applefi ÙÔ Ì Ô - ÏÈÔ ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ ÃˆÚÒÓ ÙÔ fiïappleô, Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙË ÌÂÙ - ÛË ÙË ÂÍÔ Û, Ì ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙËÓ ÌÓ ÛÙÂ Û ÙÔ. ÙÂÏÂÙ appleôáú Ê Ï Â ÒÚ Ì Û ÛÙÔ appleôï ÙÂÏ appleâúè Ï- ÏÔÓ ıô Û ÙÔ apple Ï ÙÈÔ Ï È Ì Ì ÙˆÓ Ô ÓÙ ÛÙÔ ƒè ÓÙ, Ì apple ÚfiÓÙ ÙÔÓ Ô Ú ÛÈÏÈ ÌappleÓÙ Ï Î È ÙÔÓ appleú ÁÎËapple - È Ô Ô ÁÂÊ, appleô ÚÁÔ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ fiïappleô, ÏÏ Î È ÛÙÂÏ Ë ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÙË ÀÂÌ ÓË appleô Û Ó apple ÁÚ - Ó ÙÔ Î ÌÂÓÔ. Û ÌÊˆÓ appleúô Ï appleâè ÙËÓ apple Ú ÙË- ÛË Ì Û Û 30 Ì Ú ÙÔ Ï apple Ú ÙÔ ÌappleÓÙÚ ÌappleÔ ª ÓÛÔ Ú Ï Ã ÓÙÈ, ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Î ÏÂ Ù È Ó Û Ë- Ì Ù ÛÂÈ Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈÎ Î ÚÓËÛË Â- ıóèî ÂÓfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î È Ó appleúôâùôèì ÛÂÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ Ì - Û ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÙÚ ÌËÓÔ. øûùfiûô ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË apple ÚÚÈ Â ÙË Û ÌʈÓ, Ë- ÙÒÓÙ ÙËÓ appleúôû ÁˆÁ ÙÔ Ï Û - ÎË. ÌÈÛ apple ÏÈ ÎfiÛÌÔ Ë Ï Ù ÙË ÏÏ - Á ÛÙË Ó, ÂÓÒ Ó Â ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÔÓÙ È Û ÌÂÚ Î È ÚÈÔ. NT. B. ( ËÁ : Reuters,, AlJazeera)

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 15 Kόσμος Mπερλουσκόνι: Στο χορό του «Pούμπι-γκέιτ», Pονάλντο, Kλούνεϊ, Kανάλις ª appleôúâ ÙÔ... ı Ì Ó apple Ú Û ÛÙËÓ - ÎÚË ÙË appleôïèùèî ˆ ÛÙËÓ πù Ï Ì Ì ÙÔÓ Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ,  ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó ÌÂÙ ÙÔapple ÂÙ È appleúô ÙÈ ıô - ÛÂ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ fiappleô ÓÔ ÁÂÈ ÛÈÁ ÛÈ- Á Ô ÔÚfi ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ì ÒÓ ÙÔ Î - ÏÈ ÚÂ. ÙÛÈ, Ë applefiıâûë «ƒô ÌappleÈ-ÁÎ ÈÙ» ı Ê ÚÂÈ appleèı ÓfiÙ Ù ˆ Ì ÚÙ Ú ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ ÙÔ ªÈÏ ÓÔ, ÂÎÙfi applefi Ù «ÎÔÚ ÙÛÈ ÙÔ Ìapple Ìapple λ («papi girls»), ÙÔÓ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ ÚÈÛÙÈ - ÓÔ ƒôó ÏÓÙÔ, ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ËıÔappleÔÈfi Δ ÔÚÙ ÏÔ ÓÂ Î È ÙËÓ ÏÈ Ìapple Ù Ó - ÏÈ, fiappleˆ Î È ÙÈ appleúòëó appleô ÚÁÔ ª Ú ÚÊ ÓÈ, ª ÚÈ ÛÙ Ï Δ ÂÏÌ ÓÈ Î È ÙÔÓ ºÚ ÓÎÔ ºÚ Ù ÓÈ. ÃıÂ, ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙÔ ªÈÏ ÓÔ Ó - ÎÔ ÓˆÛ fiùè Û ÓÔÏÈÎ ı ÎÏËıÔ Ó Ó Î - Ù ı ÛÔ Ó 214 Ì ÚÙ ÚÂ, 136 appleô appleâúè- Ï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙË Ï ÛÙ appleô Î Ù ıâû Ó ÔÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ Î È 78 applefi ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ Û ÓËÁfiÚˆÓ appleâú ÛappleÈÛË ÈÎÔÏfi ÎÂÓÙ ÓÈ Î È ÚÔ fióáîô. ÏÔÈ ÔÈ Ì ÚÙ Ú ı Ò- ÛÔ Ó ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË ÈÎ ÙÔ ÂÎ Ô ÁÈ Ù appleâú ÊËÌ ÚÔ apple ÚÙÈ ÙÔ πù ÏÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô Ô- appleô Ô Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ ÂÎapplefiÚÓ ÛË ÓË- Ï ÎÔ, ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ƒô ÌappleÈ Ï- ψ Ú Ì ÂÏ ª ÚÔ ÁÎ. ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÙÔ ËÏÒÛÂÈ, Ô Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÙÔÓ ÂÈ fiùè «ÔÈ ÎÔapple Ï appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÈ ÁÈÔÚÙ ÂÓ appleúôûâ Ï - ıëû Ó Ô Ù Âı ÁËÛ Ó Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÏÏ Â Ó È appleïò ı Ì Ù ÙˆÓ È- Î ÛÙÒÓ». appleˆ Û ÔÏ ÛÂ Ô ÂÎ ÙˆÓ Û ÓËÁfiÚˆÓ È- ÎÔÏfi ÎÂÓÙ ÓÈ, ÔÈ ÈÎ ÛÙ «È ÔÓÙ È» Ó appleúôˆı ÛÔ Ó ÙÈ È ÈÎ Û Â. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ô Δ ÔÚÙ ÏÔ ÓÂ Ú ıëîâ ÛÂ Ó applefi Ù apple ÚÙÈ ÙÔ Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÛÙË Ï ÙÔ ÚÎÔ- ÚÂ, ÂÓÒ Ô ÚÈÛÙÈ ÓÔ ƒôó ÏÓÙÔ (Û ÌÊˆÓ Ì Π٠ı ÛÂÈ ÙË PÔ ÌappleÈ9) Ê ÚÂÙ È Ó Û - Ó ÓÙËÛ ÙËÓ È Û ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÙÔ ªÈÏ - ÓÔ. Ù ÙÔÓ ÎÂÓÙ ÓÈ, ÔÈ Î Ù ı ÛÂÈ ı Ê ÓÔ Ó Ú ÛÈÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó È - ÎÚÈÓÈÛÙÔ Ó Î appleôè ÛÙÔÈ Â. ΔËÓ ΔÚ ÙË, Ô Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi Âapple - ÛÙÚ  Û ıô Û ÙÔ ªÈÏ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ - applefiıâûë ÙË Mediaset, appleúôîâèì ÓÔ Ó Û Ì- ÏÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÔ Ì ÙÈÎ È ÈÎ Û, fiappleˆ ÂÍ ÁËÛ ÚÁfiÙÂÚ Û ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÌÈ- ÏÒÓÙ ˆÛÙfiÛÔ, Î Ù Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÙÔ «ÁÈ ÙÔ Ù appleôù», Û ÂÙÈÎ Ì ÌÈ applefiıâûë appleô - appleôùâïâ Î ı Ú «ÂappleÈÓfiËÛË ÙË Ê ÓÙ Û». Δ ƒπ Δ μ ƒ ( ËÁ : BBC - Repubblica - Corriere - Ansa) AKETO EPIKO øn 15 I. EYPø A O TON ITA O Pø Y OYP O Nέο «κούρεμα» Mόντι ÛÌË Ì ÙÚˆÓ, appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â- Í ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÛÙÔ ÈÙ ÏÈÎfi ÎÚ ÙÔ 15 È- ÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ, appleúfiîâèù È Ó Ó - ÎÔÈÓÒÛÂÈ appleúèó applefi ÙËÓ Â Úˆapple Î Û ÓÔ- Ô ÙË 8Ë ÂÎÂÌ Ú Ô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË πù Ï, ª ÚÈÔ ªfiÓÙÈ. ªfiÓÙÈ, appleô Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó ÂappleÈÙ ÂÈ ÈÛÔ- ÛÎÂÏÈÛÌfi ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô Ò ÙÔ 2013, Ê ÚÂÙ È Ó ÂÓËÌ ÚˆÛÂ Ë ÙÔÓ ª ÓÔ Ï ªapple Úfi Ô Î È ÙÔÓ Ã ÚÌ Ó Ó PfiÌapple, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó ÓÙ ıëîâ ÙËÓ ΔÚ ÙË ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ. ΔË ƒ μ Δ À ªε φόντο την ανεξέλεγκτη περιδίνηση των αγορών, ο νέος πρωθυπουργός της Ιταλίας έχει σήμερα στο Στρασβούργο μια μίνι διάσκεψη κορυφής με την καγκελάριο Μέρκελ και τον Νικολά Σαρκοζί. Ο πρώην α- ντιπρόεδρος της Κομισιόν θα ε- πιχειρήσει να διαβεβαιώσει τους δύο ομολόγους του ότι, ε- φαρμόζοντας τα ήδη υφιστάμενα μέτρα και με συμπληρωματικά αν χρειαστεί, αλλά και δίνοντας βάρος στην α- νάπτυξη, ο προϋπολογισμός θα έχει ισοσκελιστεί ώς το 2013. Την Τρίτη, μετά τη συνάντησή του με Μπαρόζο και Bαν Pόμπαϊ δήλωσε πεπεισμένος ότι οι δομικές αλλαγές που απαιτούνται θα υ- λοποιηθούν, ενώ υποσχέθηκε ότι θα τηρηθούν οι υποχρεώσεις που έχει αναλάβει η Ιταλία. Ο Μόντι δεν αποκάλυψε λεπτομέρειες για τα σχέδιά του πέραν των γνωστών μέτρων που έχουν ήδη ανακοινωθεί. Πληροφορίες της εφημερίδας «Κοριέρε ντελα Σέρα» όμως αναφέρουν ότι ο Ιταλός πρωθυπουργός θα προτείνει νέα δέσμη μέτρων, την τέταρτη κατά σειράν μέσα στο 2011, ύψους 15 δισ. Επιπλέον, από «φορολογικές και ασφαλιστικές μεταρρυθμίσεις», ελπίζεται να εξοικονομηθούν ώς το 2013 άλλα 20 δισ. ευρώ. Οι κύριες παρεμβάσεις που προωθεί η κυβέρνηση Μόντι είναι η αναθεώρηση των αντικειμενικών αξιών των ακινήτων, η επαναφορά του φόρου ακινήτων (και για την πρώτη κατοικία, αλλά με εξαιρέσεις), ι- διωτικοποιήσεις και η απελευθέρωση των κλειστών ε- παγγελμάτων. ( ËÁ : www.corriere.it, www.ansa.it, ÏÏÈÎfi, ƒfièùâú ) ÌÂÚ ÛÙÔ ÙÚ Û Ô ÚÁÔ Î È Û ÌÈ Ì ÓÈ È ÛÎÂ Ë ÎÔÚ Ê Ì M ÚÎÂÏ Î È ÚÎÔ, Ô M ÚÈÔ MfiÓÙÈ ı Ó Ï ÛÂÈ ÙË Ó ÛÌË appleâúèîôappleòó Ô 15 ÈÛ.  ÚÒ (ʈÙ. Reuters) «Aντίο» στη Μιτεράν σήμερα στο Παρίσι ÁÎ ÓËÛË appleúôî ÏÂÛ ÛÙË ÏÏ Ô ı Ó ÙÔ ÙË Ù ÓÈ Ï ªÈÙÂÚ Ó, ÙË Ú ÙÔ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË Ï- Ï, Ë ÔappleÔ appleâ ˆÛ ÙËÓ TÂÙ ÚÙË, Û ËÏÈÎ 87 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÔÚ ÔÌappleÈÓÙÔ, ÂÓÒ ÓÔÛËÏ fiù Ó ÌÂ Ó appleóâ ÛÙÈÎ ÓÂapple ÚÎÂÈ. ÂÓÓËÌ ÓË ÛÙÈ 29 ÎÙˆ Ú Ô 1924 ÛÙË ÔÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÏÏ, - applefi ÚÈÛÙÂÚ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, Ë Ù ÓÈ Ï Â- ÓÙ ıëîâ ÛÙËÓ ÓÙ ÛÙ ÛË Û ËÏÈÎ 17 ÂÙÒÓ, fiù Ó Ë ÏÏ ÙÂÏÔ Û applefi ÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ ' ƒ È. ÙÔ ÏÈÓ, fiappleô  - Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÔÈ ÁÔÓ ÙË, Û Ó ÓÙË- Û ÙÔÓ ªÈÙÂÚ Ó, Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ËÙÔ - ÓÙ Ó applefi ÙËÓ ÎÂÛÙ appleô. ÓÙÚ ÙË- Î Ó ÙÔ 1944. Ù ÓÈ Ï ªÈÙÂÚ Ó ÊÈ - ÚˆÛ fiïë ÙË ÙË ˆ ÛÙËÓ appleâú ÛappleÈ- ÛË ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. ÁˆÓÈ fiù Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÂÈ Ë ÙÔ ÈÔ HIV Î È ÙË ÓfiÛÔ ÙÔ AIDS, apple Ú ÙÔ ÎÔ Ú ÈÎÔ ËÙ Ì ÙÔ Î È ÙË ÈÎ Èfi- ÙÂÚË Î Ù ÓÔÌ ÙÔ applefiûèìô ÓÂÚÔ ÛÙÔÓ appleï Ó ÙË. ø appleúòùë Î Ú ÙË ÏÏ,   ÙÔ Ûı ÓÔ Ó ÂÎÊÚ ÂÈ ÂÏ ıâú applefi- ÂÈ ÙË, ÈÈÛÙ ÌÂÓ Ì ÙÔ appleúˆùfiîôï- ÏÔ Î È ÙËÓ Âapple ÛËÌË ÈappleÏˆÌ Ù ÙˆÓ Ï Û ˆÓ. ÂÈ ÁÚ ÂÈ ÚÎÂÙ È Ï Î È Âapple 25 ÚfiÓÈ ÛÎÔ Û  Ú ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ú ÛË ˆ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ È Ú Ì Ùfi ÙË «France-Libertes». ÚÔÛˆappleÈÎfiÙËÙ apple fiïô ÙÔ appleôïèùè- Îfi Ê ÛÌ ÙË ÏÏ ÙÈÌÔ Ó ÙË ÌÓ - ÌË ÙË ÛÂ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleô appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈÂ Ù È Û ÌÂÚ ÛÙÔ Ú ÛÈ. ƒ º À Δ

16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 Eλλάδα ETOIMAZOYN AKPIBOTEPA TIMO O IA TOY AXI TON KATA 10-13% ME O TA MIKA ñ TO ºYPI ΔEH: μετά το χαράτσι πλακώ ªÂÁ ÏÂ Í ÛÂÈ ÛÙ ÙÈÌÔÏfiÁÈ ÙË, appleô ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÌÂÛÔ- ÛÙ ıìèî ÙÔ 10-13% Î È ı Â Ó È ÚÎÂÙ - ËÏfiÙÂÚ ÁÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÌÂÛ Ô Î Ù Ó - ψÙ, ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó ÂÁÎÚ ÓÂÈ Ë Î ÚÓË- ÛË ÁÈ ÙÔ 2012. ύμφωνα με πηγές του υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας, οι αυξήσεις θα κυμανθούν σε διψήφια ποσοστά, ενώ θα γίνουν πιθανότατα σε δύο δόσεις, μία στο πρώτο εξάμηνο και μία στο δεύτερο, ώστε να μην... «πέσουν βαριές» στους καταναλωτές, που την ίδια περίοδο θα πληρώνουν σε δόσεις τα χαράτσια για το τέλος ακινήτων. Τα νοικοκυριά που καταναλώνουν μέχρι και 3.000 κιλοβατώρες θα δουν τους ήδη φουσκωμένους λογαριασμούς τους να επιβαρύνονται με τουλάχιστον 20-30 ευρώ ανά τετράμηνο, ανάλογα με την κατανάλωση. Ανάλογες αυξήσεις θα υποστούν και όσοι είναι ενταγμένοι στο Κοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο της ΔΕΗ, με τη διαφορά ότι οι χρεώσεις τους θα παραμείνουν 20-30% χαμηλότερες. Στο υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας πανηγυρίζουν πάντως ότι οι σχεδιαζόμενες αυξήσεις θα είναι... μικρές συγκριτικά με αυτές που ζητεί από τη Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας η ΔΕΗ (19%) επικαλούμενη τα κοστολογικά της στοιχεία και οι οποίες αν «πέρναγαν» θα ανέβαζαν τους λογαριασμούς έως και 40%. Kαι το 2013 Στην ουσία οι επικείμενες αυξήσεις στους λογαριασμούς της ΔΕΗ για το 2012 αποτελούν τη δεύτερη δόση των αναπροσαρμογών στις ο- ποίες είναι δεσμευμένη μέσω του Mνημονίου να προχωρήσει η Ελλάδα με ορίζοντα το 2013, ώστε να καταργήσει τις σταυροειδείς επιδοτήσεις και τα τιμολόγια να διαμορφώνονται ανάλογα με το εκάστοτε κόστος παραγωγής. Υπό το πρίσμα αυτό αυξήσεις στο ρεύμα θα γίνουν και το 2013, οι οποίες ενδέχεται μάλιστα να είναι πολύ μεγαλύτερες, επειδή από εκείνη τη χρονιά η ΔΕΗ θα πρέπει να καταβάλει πάνω ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈËıÂ Î È ÌË ÓÈÛÌfi ÙfiÌ ÙË Ó appleúôû ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ ˆÓ Ó 6ÌËÓÔ από 1 δισ. ευρώ για δικαιώματα ρύπων. Σύμφωνα με εισηγήσεις της Ρυθμιστικής Αρχής Ενέργειας, δεν αποκλείεται μέσα στην επόμενη χρονιά να ενεργοποιηθεί και μηχανισμός σύνδεσης των τιμών με το κόστος παραγωγής της ΔΕΗ, ώστε τα τιμολόγια να αναπροσαρμόζονται αυτομάτως είτε προς τα πάνω είτε προς τα κάτω κάθε 6μηνο. Στο πλαίσιο της αναπροσαρμογής των τιμολογίων το υπουργείο Περιβάλλοντος εξετάζει σε συνεργασία με το υπουργείο Οικονομικών να αλλάξει τον τρόπο υπολογισμού του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στο φυσικό αέριο. Στο σφυρί και υδροηλεκτρικά Στο μέτωπο της αποκρατικοποίησης της ΔΕΗ και του ανοίγματος της αγοράς ενέργειας, η τελική συμφωνία του υπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας Γιώργου Παπακωνσταντίνου με τις Βρυξέλλες φαίνεται ότι συμπεριλαμβάνει και την πώληση υδροηλεκτρικών εργοστασίων της ΔΕΗ σε ιδιώτες. Υδροηλεκτρικά-«φιλέτα» της ΔΕΗ μαζί με τέσσερις λιγνιτικές μονάδες θα αποσχιστούν από το παραγωγικό χαρτοφυλάκιο της ΔΕΗ και θα πωληθούν σε μια νέα εταιρεία («μικρή ΔΕΗ»), η οποία με τη σειρά της θα μετοχοποιηθεί ή θα πωληθεί με διεθνή διαγωνιστική διαδικασία «πακέτο» σε ιδιώτες. Eχει συμφωνηθεί ποιες μονάδες θα πωληθούν καθώς και από πού θα προέλθει η ισχύς των συμφωνιών ανταλλαγής ενέργειας (σ.σ. πιθανόν Πτολεμαΐδα), αλλά θα ανακοινωθούν στις αρχές Δεκεμβρίου, ύστερα από έρευνα αγοράς, για να διαπιστωθεί το ενδιαφέρον των ιδιωτών επενδυτών. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει ζητήσει την εκχώρηση δύο μονάδων από τη Βόρεια Ελλάδα (σ.σ. Αμύνταιο και Αγ. Δημήτριος), μία από το Νότο (Μεγαλόπολη) και μία σύγχρονη μονάδα, που δεν αποκλείεται να είναι η Φλώρινα. Μέσα στον επόμενο μήνα θα προκηρυχθεί διαγωνισμός για την πώληση των ΔΕΠΑ και ΔΕΣΦΑ (πιθανόν «πακέτο»), ενώ τον Ιανουάριο για τα ΕΛ.ΠΕ. B. EøP A Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙË ENO - EH Ì Ì appleï ıô ÎfiÛÌÔ Î È Ì ÏË ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Ô Ó Û ÁÎÂÓÙÚˆı ͈ applefi ÙËÓ applefi Î Ù ÏË Ë È ı ÓÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÎ ÙË EH ÛÙÔ XÔÏ ÚÁfi Tέταρτη μέρα κατάληψης στον Xολαργό με επευφημίες και κορναρίσματα TÔ ª Δƒ ƒ ÀΔ ø Ó ÂÙ È ÁÈ Ù Ù ÚÙÔ 24ˆ- ÚÔ, ÌÂÙ ˆÓÙ Ó ÌÔ ÛÈ- Î Î È Î Ê appleôùô, Ë Î Ù - ÏË Ë ÙÔ Î ÓÙÚÔ Î ÔÛË Â- ÓÙÔÏÒÓ È ÎÔapple ÚÂ Ì ÙÔ ÛÙÔÓ ÃÔÏ ÚÁfi, applefi ÂÚÁ fiìâ- ÓÔ ÙË. Î Ù ÏË Ë ÍÂ- Î ÓËÛ ÙÔ Ú ÙË ÚÈ Î Î È ÒÚ Ì ÙËÓ ÒÚ Ê ÓÂÙ È Ó Ï Ì ÓÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ Ì ÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ, Î ıò Ù Ó ÙËÓ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔ ËÛË ( appleô)ûùëú Ô Ó Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔ ÌÔ Á Ú ÛÎÂ Î È ÏÈÁÔÛÙÔ Î ÏÏÈÙ Ó appleô appleúôûê ÚıË- Î Ó Ó ÙÚ ÁÔ ÛÔ Ó ÛÙÔ appleï ÎfiÛÙÚˆÙÔ, ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙÔ ÎÙÈÚ Ô. ÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ Ù - ıëî Ó ÌÂ... ÂÎÎˆÊ ÓÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ËÌfiÙ appleô,  Ù ÈÂÚ fiìâóôè ÛÙ ÙÔÎ ÓË- Ù ÙÔ, ÎfiÚÓ Ú Ó Âapple ÌÔÓ,  Ù appleâ, Âapple ÊËÌÔ Û Ó ÙÔ Û - ÁÎÂÓÙÚˆı ÓÙÂ. /, Ô Û Ó ÈÎ ÏÈ- ÛÙÈÎfi ÊÔÚ ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâ- ÓˆÓ ÛÙË, «ËÏÒÓÂÈ», È ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÙÔÈÌË ÁÈ ÌÈ ÛÎÔÏË ÏÏ Î ÈË Ì Ë. ΔfiÛÔ ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô appleúô- Î ÏÂÛ Ó ÔÈ «ÊÔÚÙˆÌ ÓÔÈ» Ì ÙÔ ÂÈ ÈÎfi Ù ÏÔ ÎÈÓ ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË appleô Ô Ó Ë appleôûù Ï Û ÈÏÈ Â appleô- Ï ÙÂ, fiûô Î È Ë applefiê ÛË ÙÔ ÌÔÓÔÌÂÏÔ ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô - Ï Ì Ù appleô ÈÎ ˆÛ  ÁÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÊÔ - ÛΈÛ ÛÙÂÚ applefi Ù ÓÈÎfi Ï - ıô ÙË appleëúâû Î ÔÛË ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÒÓ ( Î ÚÒıËÎÂ Ë Û Â- ÙÈÎ È Ù Á È ÎÔapple ÚÂ Ì - ÙÔ ), ˆÛ Ó ÙËÓ apple Ú ÙËÙË Ò- ıëûë ÁÈ ÙË Ó ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË. Συμπαράσταση Ãı apple ÓÙˆ, ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó, Ú ıëî Ó Î È ÔÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ ÛÙÔ ÌÔ Á Ú ÛΠappleô applefi ÙÈ 2 ÙÔ applefiáâ Ì appleú ÁÌ ÙÔappleÔ Ë- Û Ó ÙÚ ˆÚË ÛÙ ÛË ÂÚÁ Û. «ÂÓ Í ÚÔ Ì applefiûô ı ÓÙ - ÍÔ Ì ÎfiÌË» ËÏÒÓÂÈ Û Ó È- Î Ï ÛÙÚÈ ÙË appleô Ê ÚÓÂÈ ÛÙË ÌÓ ÌË ÙË ÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙˆÓ - appleëúâûèòó ÌË ÓÔÁÚ ÊËÛË ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÛÙËÓ Ô fi ÂÈ- Ú ÈÒ appleúèó applefi 12 ËÌ ÚÂ Î È Ë ÔappleÔ Â Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÍ Ì - Û Û ÏÈÁfiÙÂÚ applefi 24 ÒÚÂ. «Ù ÙË ÊÔÚ Ê ÓÂÙ È appleˆ Ë È Ì ÚÙ Ú appleè ÓÂÈ ÙfiappleÔ Î È ÔÈ appleôï ÙÂ Û Ìapple Ú ÛÙ ÎÔÓÙ È ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛ Ì Ùfi ÙÔ Ì ÙÚÔ ÂÓ appleú appleâè Ó appleâú ÛÂÈ Î È Ë Ú ı Á ÓÂÈ applefi ÂÌ, appleô ÂÓ ı appleïëúòûô ÌÂ Î È ÙÔ ÈÔ appleúôùâ ÓÔ ÌÂ Ó Î ÓÂÈ Ô Î - ıâ Î ÙÔÈÎÔ Ù ÙË ÒÚ». Δ ÙÚ ÁÔ È appleô ÎÔ ÁÔÓÙ È applefi Ù Ë Â ÙË appleúfi ÂÈÚË ÌÈ- ÎÚÔʈÓÈÎ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË appleô ÂÈ ÛÙËı ÁÈ... ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ appleô ÊÈÏÔÎÂÚ Ò (Î È Ì Û ÛÙÔ ÎÚ Ô) ÏˆÛ Ó ÏÏËÏ ÁÁ ÔÈ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó ÛÙË, Â- ÌappleÂÚÈ Ô Ó ÁÂÚ fiûâè Û ÙÈ- Ú, ÂÈÚˆÓÂ Î È Û ÚÎ ÛÌÔ. È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÈÂÚ fiìâóˆó Ô ËÁÒÓ ÏÏ Î È appleâ ÒÓ, Â Ó È appleôï appleèô ÓÙÔÓ applefi fi,ùè ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Î Ù ÏË Ë. ΔÔ È- Ô ÌÔÚ, Ï appleâùâ, Â Ó È apple ÓÙ Î - ÏÔ Â Ô ÌÂÓÔ applefi fiïô. Ö ÂÓ Â Ó È, Û ΠÌÈ appleâú appleùˆûë, ÔÈ Ó ÔÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙË.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 17 Ελλάδα Y POH EKTPIKA-ºI ETA KAI 4 I NITIKE MONA E νουν και αυξήσεις ΓENOΠ με ΣYPIZA και ΠAME, χωρίς αυτόφωρο ª  ÊfiÓÙÔ ÙËÓ Ó applefiêâ ÎÙË Ù Ï ÈappleˆÚ ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ appleô Û ÓˆÛÙ ÔÓÙ È ÛÙ Ù Ì ÙË ÁÈ Ó appleïëúòûô Ó «ÂÈÚfi- ÁÚ Ê» ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ, Ë Û Ó - È Â ÁÈ Ù Ù ÚÙË Ì Ú ıâ ÙËÓ Î Ù ÏË Ë ÙÔ ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË, Î - Ù Ê ÚÓÔÓÙ Ó... ÂÓÒÓÂÈ applefi ÙÔ ÈÔ apple Ófi Ù Ì ÏË ÙÔ Àƒπ Î È ÙÔ ª, Ó ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÂÓÙÔÏÒÓ appleôîôapple ÚÂ Ì ÙÔ Î È Ó... appleâ ÛÂÈ ÙËÓ.. fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎËÌ. Kαμία καταγγελία È ı ÓÛË ÛÙ ÓÔÌ μôúâèô Ó ÙÔÏÈ- Î ÙÙÈÎ, appleô Ó Ï Â ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ appleúô- Î Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË A A, È apple ÛÙˆÛ appleˆ ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÙËÌ Ì ÙËÓ Î Ù ÏË Ë ÙË ÛÙÔ ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙË ÛÙÔÓ ÃÔ- Ï ÚÁfi (Ï. ªÂÛÔÁ ˆÓ 190-194), «Â ÔÌ ÓÔ fiùè Ì ÚÈ Û ÌÂÚ (23.11.2011) ÂÓ Î Ù ÁÁ ÏıËÎÂ Ô Ù applefi ÙÔÓ È ı ÓÙ Ë È Ù Ú ÍË ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË appleëúâû, Ô Ù applefi Î appleôèôó ÂÚÁ fiìâóô Ë apple ÚÂÌapplefi ÈÛ ÙÔ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÂÚÁ Û». È ÙËÓ.. ÈÎ Ì Ù ÂÓ È - appleèûùòıëî Ó, Î Ù Û Ó appleâè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó - È» ÛÙÔ ÂÈ ÈÎfi Ù ÏÔ - «ÎÈÓ ÙˆÓ Ï ÂÈ Î È ÙÔ Ë- ÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ Ã Ó ˆÓ, Ì ÊÈÛÌ appleô ÂÍ ˆÛ appleúô- ı. Ú ÏÏËÏ, ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ-  fiùè ı apple Ú Ì ÂÈ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ù ÁÈ ÙÔ ÈÔ ı Ì. ΔÔ ÊÈÛÌ ÂÎ fiıëîâ Î ÙfiappleÈÓ Û ÓÂ Ú ÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ù Ó apple ÚfiÓÙÂ Î È appleôï Ù appleô ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙÔ «Ú ÙÛÈ». ÙÔ ÊÈÛÌ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ó Ê ÚÂÙ È fiùè ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ: Ù ÈÎ ÂÈ «ÙËÓ appleôïèùèî ÙË ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË ÂappleÈ ÔÏ Êfi- ÚˆÓ Î È appleâúèîôappleòó». ÎÊÚ ÂÈ «ÙË Û Ê ÓÙ ıâû ÙÔ Î È ÛÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ ÙÔ ÂÎÙ - ÎÙÔ ÂÈ ÈÎÔ Ù ÏÔ ËÏÂÎÙÚÔ Ô- ÙÔ ÌÂÓˆÓ ÔÌËÌ ÓˆÓ ÂappleÈÊ - ÓÂÈÒÓ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ Â ÛappleÚ Í ÙÔ Ì Ûˆ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙË Ì ÙËÓ appleâèï ÙË È ÎÔapple ÙË ËÏÂÎÙÚÔ fiùëûë». ËÙ «applefi ÙÔ ÚÌfi ÈÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ - ÌÂÛË Ó ÎÏËÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleô, Û Πıâ appleâú appleùˆûë, Â Ó È Û ÛÙ ÙÔ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎÔ, ÂÈ ÈÎ ÛÙÈ Â apple ıâ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â». ÓÙ ÛÛfiÌÂÓÔ «Ì ÙËÓ appleïâè- Ô ËÊ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆ- Ó, appleúôùâ ÓÂÈ ÛÙ ÎÂÓÙÚÈÎ fiúá Ó ÙË ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Ó Û ÓÙÔÓ ÛÔ Ó ÙÈ appleúôûapple ıâèâ, ÒÛÙ fiïôè ÔÈ ÌÔÈ Ó apple Ú - Ì ÓÔ Ó ÎÏÂÈÛÙÔ ÙËÓ 2 Â- ÎÂÌ Ú Ô, ËÌ Ú ÂÎ Î ÛË ÛÙÔ Ù, Î È Î Ï ÙÔ appleôï ÙÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó Ì ÈÎ ÛÂ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú ÙË 2 ÂÎÂÌ Ú Ô». apple ÚÍÂÈ È Ù Á ÁÈ ÂÎÎ ÓˆÛË ÙÔ ÎÙÈÚ Ô. Ó ÂÈÎÙÈÎfi Â Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè fiù Ó Ô È ı - ÓÙ apple Á ÛÙËÓ appleëúâû, ıâ ÛÙÈ 10 ÙÔ appleúˆ, Ú Î ÙËÓ applefiúù ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ÎÏÂÈÛÙ «ÏfiÁˆ ÙÔ fiùè Ô Â Ì ÚÈ ÙfiÙ appleúôû Ïı ÁÈ Ó ÙËÓ ÓÔ - ÍÂÈ. ÙÂ Ô È ı ÓÙ ÙË appleëúâû Ô Ù Ï- ÏÔ apple ÏÏËÏÔ Î Ù ÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ - Ó ÌË appleô Ú ÛÎÂÙ È ÂÎÂ, fiùè apple ÚÂÌappleÔ ÛÙËÎÂ Ë Â ÛÔ fi ÙÔ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÂÚÁ Û, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙÂ Ë ÙfiʈÚË È ÈÎ Û». ΔË Â Ù Ú Ô appleúfiâ ÚÔ Î È È ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙË ÚıÔ ÚÔ ÂÚ fi   Π٠ı ÛÂÈ ÌËÓ Ù ÚÈ Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ ÈÛ ÁÁÂ- Ï ÏËÌÌÂÏÂÈÔ ÈÎÒÓ ıëóòó Û ÂÙÈÎ Ì ÙË È ÎÔapple ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ applefi ÙÈ 20.11.2011 ÙË È ı ÓÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÎ ÙË. ΔÔ applefi- ÁÂ Ì ÙË ΔÚ ÙË Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ apple Á ÛÙÔ ÎÙ - ÚÈÔ Î È ˆÛ ÛÙÔ... Î Ù ÏË Â ÙË ÈÔÚ ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ Ó appleô ˆÚ ÛÔ Ó, Î ÙÈ appleô ÚÓ ıëî Ó Ó Î ÓÔ Ó. Δ ÏÔ, Á ÓÂÙ È ÁÓˆÛÙfi fiùè applefi ÙÈ appleëúâû  ÙË.. ı ÏËÊıÔ Ó fiï Ù apple Ú ÙËÙ Ì - ÙÚ ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ apple Ú ÂÈ apple Ú ÎÒÏ ÛË ÙˆÓ Û ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ªÂÛÔÁ ˆÓ. ƒ Àƒø K. ªøƒ À-μ π øƒ Oχι στο χαράτσι και από Xανιά ÌÔ Ã Ó ˆÓ, «Û Ìapple - ÚÈÛÙ ÌÂÓÔ ÛÙÔ ËÌfiÙÂ Î È Ì ÛÎÔapplefi Ó appleôêâ ıâ Ë È ÎÔapple ÚÂ Ì ÙÔ, È ı ÙÂÈ ÙË ÓÔÌÈÎ appleëúâû ÙÔ - ÌÔ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ È- ÎËÁÔÚÈÎfi ÏÏÔÁÔ Ã Ó ˆÓ Ó apple Ú Û ÂÈ ÓÔÌÈÎ Ô ıâè Û fiappleôèô ËÌfiÙË ÂÈ Ó ÁÎË Î È ËÙ applefi ÙË Ó ÌËÓ appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ΠÌÈ È ÎÔapple».. Àμ. Kατάληψη και για το τέλος ύδρευσης ƒπ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÙÔ «- Ú ÙÛÈ» ÙË appleô appleúô- Î Ï Á Ó ÎÙËÛË. ÙÔÓ ÌappleÂÏÒÓ ÚÈÛ, Â- Î Â ËÌÔÙÒÓ Î Ù Ï - Ó appleúô ı ÙËÓ ıô Û ÙÔ ËÌÔÙÈÎÔ Û Ì Ô Ï - Ô Δ ÚÓ Ô, Ì Ù ÈÒÓÔ- ÓÙ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË, È - Ì ÚÙ ÚfiÌÂÓÔÈ ÓÙÔÓ ÁÈ ÙÈ Í ÛÂÈ ÛÙ Ù ÏË - Ú ÛË. ªÂ ÙÔÓ «ÏÏÈ- ÎÚ ÙË», Ô ÌÔ ÌappleÂÏÒ- Ó ÂÓÒıËΠ̠ÂΠÓÔÓ ÙÔ Δ ÚÓ Ô. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª ÈÔ appleôê Û ÛÙËÎ Ó Í ÛÂÈ ÛÙ Ù ÏË Ú ÛË, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÓÈ Ô ÙÈÌÔÏÔÁ - Ô Û fiïô ÙÔ ÌÔ, ÂÓÒ Â- appleè Ï ıëîâ Î È ÙÔ ÂÈ ÈÎfi Ù - ÏÔ ÙÔ 80% ÁÈ ÙË ÚË- Ì ÙÔ fiùëûë ÙÔappleÈÎÒÓ Ú- ÁˆÓ, fiappleˆ ÙË appleô Ù - ÛË Î È ÙÔ ÈÔÏÔÁÈÎÔ Î ı ÚÈÛÌÔ Û ËÌÔÙÈÎ È ÌÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ ÌÔ. Ó Û Ó appleôïôáèûùâ Î È Ë ÍËÛË ÙÔ º ÛÙÔ ÓÂÚfi, appleôïïô Î Ù Ó Ïˆ- Ù È apple ÛÙˆÛ Ó Í ÊÓÈÎ ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ ÓÂÚÔ. applefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ Û ÛÙ ıëîâ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÒ- Ó Î Ù ÙˆÓ Í ÛˆÓ, Ë ÔappleÔ Û ÏÏ ÁÂÈ appleôáú - Ê, ËÙÒÓÙ Ó Âapple Ó ÏıÔ Ó ÔÈ ÙÈÌÔÏÔÁ ÛÂÈ appleô Û Ó appleúèó Î È Ó ÂappleÂÎÙ - ıô Ó Û fiïô ÙÔ ÌÔ Δ Ú- Ó Ô. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, apple ÓÙˆ, Ô Ì Ú Ô. ª Ï ÎÔ ÌÈÏ ÁÈ «ÈÛfi- ÙÈÌË Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î ÈË appleôïèùèî», ÂÓÒ ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÙËÓ Ó ÁÎË ÚËÌ ÙÔ fiùë- ÛË ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÚÁˆÓ - appleô Ù ÛË Î È ÈÔÏÔÁÈÎÔ Î ı ÚÈÛÌÔ. appleô ÂÈ Â ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Û appleôïèùèî ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ..à Δ.

18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 39 Eλλάδα Ελλάδα H E I O H A INEI A O TI I TE TOY OAE Πρόγραμμα για 100.000 ανέργους στους δήμους OÈ apple Ó ÎÂ ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ ÙÔ ı Â Ó È Ë ÂÍ ÌÂÓ ÂappleÈÏÔÁ, applefi fiappleô ı appleúô- ÛÏËÊıÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 100.000 ÙÔÌ, ÁÈ Ó ÂÚÁ ÛÙÔ Ó Û ÚÁ ÙÂappleÈÛÙ Û ÛÙÔ ÌÔ. ΔËÓ fiïë È ÈÎ Û ı ÂÏ Á ÂÈ Î È ı ÂappleÔappleÙ ÂÈ ÙÔ. Î Ù ÏËÎÙÈÎ ËÌÂ- ÚÔÌËÓ ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ Ì ÙÔ, ÔapplefiÙ ı appleú appleâè Ó Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÔÈ apple Ó ÎÂ ÙˆÓ - Ó ÚÁˆÓ ÁÈ fiïô ÙÔ ÌÔ, Â Ó È Ë 15Ë π ÓÔ Ú Ô. TË E ENH E BINIøTH ρόκειται για ένα φιλόδοξο πρόγραμμα, με στόχο να χτυπηθεί ώς ένα βαθμό η α- νεργία, η οποία καλπάζει με ιλιγγιώδεις ρυθμούς, καθώς κάθε άνεργος, που θα ενταχθεί στα εν λόγω προγράμματα, θα μπορεί να συμπληρώνει 135 μεροκάματα το χρόνο, λαμβάνοντας αφ ενός τα συγκεκριμένα χρήματα και αφ ετέρου καλύπτοντας και το χρόνο συνταξιοδότησής του. Οι άνεργοι που θα επιλεγούν θα εργαστούν όλοι σε μικρά τεχνικά έργα, που θα πραγματοποιηθούν σε κάθε δήμο με αυτεπιστασία και με την ευθύνη των δημάρχων. Τα παραπάνω ανακοίνωσε χθες ο νέος υ- πουργός Εσωτερικών Τάσος Γιαννίτσης, υ- πογραμμίζοντας ότι τα συγκεκριμένα προγράμματα αποτελούν προτεραιότητα για το υπουργείο του. Αναλύοντας το χρονοδιάγραμμα, ο υφυπουργός Πάρις Κουκουλόπουλος δήλωσε ό- τι, προκειμένου να είναι έτοιμοι μέχρι τα μέσα Ιανουαρίου οι πίνακες των ανέργων ανά δήμο και ανά ειδικότητα, που να καλύπτουν ολόκληρη την Ελλάδα, πρέπει έως τις 15 Δεκεμβρίου το αργότερο να έχει εκδοθεί η μεγάλη προκήρυξη από τον ΟΑΕΔ. Τόσο ο κ. Γιαννίτσης όσο και ο υφυπουργός Εσωτερικών, Πάρις Κουκουλόπουλος, έ- καναν γνωστό ότι ώς τα μέσα Ιανουαρίου ÙÔÈ Â appleô ÛÔÎ ÚÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÎÚËÍË ÙË - ÓÂÚÁ ÛÙ ÓËÛÈ ÙÔ πôó Ô appleôî Ï Â Ì - Û applefi ÂÚÒÙËÛ ÙÔ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ Îfi Ì Ô - ÏÈÔ πôó ˆÓ ÛˆÓ, Ô appleâúèêâúâè Îfi Û Ì Ô ÏÔ Î È appleúòëó Ì Ú Ô ÙÔ ÚÁÔÛÙÔÏ Ô ª. ºfiÚÙÂ. appleèî ÏÔ ÌÂÓÔ Ù Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â ÙË ÏÏË- Mέχρι τις 15 Iανουαρίου οι πίνακες, 135 μεροκάματα το χρόνο θα συμπληρώνει ο άνεργος 2012 θα έχουν ολοκληρωθεί οι κατάλογοι με τους ανέργους από τον ΟΑΕΔ, που θα συνταχθούν υπό την εποπτεία του ΑΣΕΠ, από τους οποίους οι δήμοι, που εκτελούν έργα αυτεπιστασίας με ίδιους πόρους, θα μπορούν να προσλαμβάνουν προσωπικό. Το προσωπικό θα είναι κυρίως εργατοτεχνικό και τα έργα θα έχουν αποκλειστικά τοπικό χαρακτήρα. Οι μέρες απασχόλησης δεν θα υπερβαίνουν τις 135 το χρόνο, ενώ στις προσλήψεις, την εποπτεία των οποίων θα έ- χει το ΑΣΕΠ, θα μπορούν να προχωρήσουν άμεσα οι δήμοι που διαθέτουν δικούς τους πόρους. Στο μεταξύ, από την 1η Φεβρουαρίου 2012 θα ξεκινήσει και η εφαρμογή του προγράμματος, που θα υλοποιηθεί και με κοινοτικούς πόρους, συνολικού ύψους 2 δισ. ευρώ, μέσω του οποίου μπορούν να προσληφθούν σε χρονικό διάστημα τριών ετών περίπου 100.000 ά- νεργοι με αυτεπιστασία επίσης. Το προσωπικό θα προσληφθεί βάσει κριτηρίων α- πό την ίδια «δεξαμενή» α- νέργων και θα έχει και αυτό τη δυνατότητα απασχόλησης για 135 ημερομίσθια το χρόνο. Ο κ. Γιαννίτσης υπογράμμισε ότι τα έργα, στα οποία θα απασχοληθεί το προσωπικό, α- ποτελούν αποκλειστική ευθύνη των δημάρχων, γι αυτό και κάλεσε τους τοπικούς άρχοντες, επειδή άλλες φορές έχει υπάρξει κακό προηγούμενο, να αντιμετωπίσουν με αίσθημα ευθύνης τις προτεραιότητές τους. Αναφερόμενος επίσης στην εργασιακή ε- φεδρεία και την εφαρμογή της στους δήμους, ο υπουργός Εσωτερικών τόνισε ότι α- πό την εικόνα που υπάρχει στο υπουργείο, το μέτρο δεν δημιουργεί λειτουργικά προβλήματα στην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Αντιθέτως, τέτοια προβλήματα δημιουργούνται λόγω συνταξιοδοτήσεων υπαλλήλων. «Η αυτοδιοίκηση δεν έχει πρόβλημα λόγω εφεδρείας. Eχει, γιατί φεύγει κόσμος», είπε χαρακτηριστικά. Aύξηση 236,8% της ανεργίας σε δύο χρόνια στα νησιά του Iονίου ÓÈÎ Ù ÙÈÛÙÈÎ Ú ÁÈ ÙÔ Ì Ó ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2011, Ó ÊÂÚ fiùè Ë ÓÂÚÁ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ πôó ˆÓ ÛˆÓ ÂÎÙÔÍ ÙËΠÛÙÔ 12,8%, applefi 5,6% appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2010 ( ÍËÛË 128,6%!) Î È 3,8% ÙÔÓ ÈÔ Ì Ó ÙÔ 2009 ( ÍË- ÛË 236,8%!). M. NO. TÔ A E AN POY KYPIAKO OY OY ÂÎ ÓËÛ ˆ ÌÈ appleâúá ÛÂ Ó ÂÚ- ÁÔÛÙ ÛÈÔ. ÂÚÁÔ ÔÛ ıâûâ ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ appleúô ÙÔ ÈÏ Ì- Ì ÙÔ : Ì ˆÛË ÌÈÛıÒÓ appleôï ÛÂÈ appleâú appleô ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ. È ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙËÓ ÏÏËÓÈÎ Ã Ï Ô ÚÁ  apple Ó «fi È» Î È ÛÙ Ô. EÁÈÓ Ó appleôï ÛÂÈ «ÁÈ Ó Ì ÙÚÔÌÔÎÚ Ù ÛÔ Ó» Î È Ë appleâúá ÍÂÎ ÓËÛÂ. ÓÙÔÌ fiìˆ, - Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎfiÛÌÔ Â Â ÛÙ ÈÙ - Ì Ù ÙÔ Ù ÈÎ ÙÔ appleúô Ï Ì Ù Î È Ù Ù ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ. applefi ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ó Â ıëîâ Î ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ. ÙËÓ apple ÏË ÙÔ ÂÚ- ÁÔÛÙ Û Ô ÔÈ Âapple 25 Ì Ú appleâúáô ÛÙËÓ ÏÏËÓÈÎ Ã Ï Ô ÚÁ Ï appleô Ó ÙfiÓÔ ÙÚÔÊ ÌˆÓ Ó ÊÙ ÓÔ Ó. ÃÈÏÈ Â Â ÚÒ ÁÈ ÂÓ Û ÛË Î È ÌË- Ó Ì Ù Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË applefi Î ıâ ÁˆÓÈ ÙË ÒÚ ÏÏ Î È ÙÔ Îfi- ÛÌÔ fiïô. «Yποταγή» ÙÈ 12 ÎÙˆ Ú Ô, Ë ÂÙ ÈÚÂ Ó - ÎÔ ÓˆÛ Ì ˆÛË appleúôûˆappleèîô. «ª Î Ó Ó fiìˆ appleúôù ÛÂÈ Ì appleˆ ÚÂı Πappleôè Ï ÛË. apple Ó ÁÈ appleâóù ˆÚË Î È appleâóı ÌÂÚË ÂÚÁ Û Ì 40% Ì ˆ- ÛË appleô Ô ÒÓ appleôï ÛÂÈ 180 ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ ÛÂ Û ÓÔÏÔ 378», Ï ÂÈ Ô ÈÒÚ- ÁÔ ÈʈÓÈfi, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÌ Ù - Ô ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. «Ó Ì ÁÂÓÈÎ Û - Ó Ï ÛË appleôê Û ÔÓÙ ÔÌfiÊˆÓ Ó appleôúú Ô ÌÂ Î È 5ˆÚÔ - 5 ÌÂÚÔ Î È appleôï ÛÂÈ. Û ËÙ Ù appleôù Á, ÂÌ ÂÓ ÙÔ Â fiì ÛÙÂ. È ÙÔ apple - Ú ÒÛ Ì ÙËÓ applefiê Û Ì. ªÂÚÈ- Î Ì Ú ÌÂÙ, ÌÔ ÙËÏÂÊÒÓËÛ Ó Û - Ó ÂÏÊÔÈ Ï ÁÔÓÙ appleˆ ÍÂÎ ÓËÛ Ó - appleôï ÛÂÈ. Ì ÙÔ Â Ì appleâè, Ó ÙÔÏ- Ì ÛÔ Ó Î È appleôï ÛÔ Ó ÛÙˆ Ó Ó, fi- ÏÔ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ ı Î Ù  Û appleâú- Á». ª Û ÛÂ Ô Ì Ú appleôï ıëî Ó 34 ÂÚÁ fiìâóôè. È Ë appleâúá ÍÂÎ - ÓËÛÂ. ÂÙ ÈÚ appleúfiùâèóâ ÌÂÛË Ó - ÎÏËÛË ÙˆÓ appleôï ÛˆÓ, applefi appleúô appleôı ÛÂÈ. Î appleâúèùúôapple apple Û fiïëûë ÁÈ 3 Ì Ó ÌÂÚÈÎ apple Û fiïëûë (5ˆÚË) ÁÈ ÙÔ ÈÔ È ÛÙËÌ. «ª ÚÈ fiìˆ Î È ÔÈ appleôï Ì ÓÔÈ Ú ÔÓÙ Ó Ï - ÁÔÓÙ appleúfiâ ÚÂ, ÌËÓ ÙÔ appleôáú - Kαταγγέλλει πλήρη ασυδοσία της Cosco και καταστρατήγηση των εργασιακών σχέσεων ΔË Ãƒπ Δπ Δ À À È appleï ÚË Û ÔÛ ÛÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Cosco ÛÙË ÏÈÌÂÓÈÎ ÈÔÌË Ó Î È ÁÈ Î Ù ÛÙÚ - Ù ÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ Û ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ appleúô- Ï Ù ππ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ ÙÔ ÂÈÚ È appleô È ÂÈÚ - ÂÙ È Ë.., ı Á ÙÚÈÎ ÙË ÎÈÓ ÈÎ ÂÙ È- ÚÂ, Î Ó ÏfiÁÔ ıâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÌÔ- ÛappleÔÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ ÈÌ ÓÈÒÓ ÏÏ ( ªÀ ). ˆÚÁ ÎfiappleÔ ÏÔ. ÀappleÔÛÙ ÚÈÍ ÎfiÌ fiùè Ë Cosco ÂappleÈ ÏÏÂÈ fi- ÚÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Ô appleúô Ï Ù ππ ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Û Ó ÙfiÓÔÌÔ ÎÚ Ù ÈÔ, Ú ÎÙ ÚÈ- ÛÂ Ì ıô Ùfi appleô Ï ÁÂÙ È fiùè ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÈÏÈ Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È ÙfiÓÈÛ fiùè Î Ó ÂÓ ÙËÓ apple ÏË ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ Û Ô Ú ÛÎÔÓÙ È Âapple 25 Ì Ú appleâúáô ÛÙËÓ ÏÏËÓÈÎ Ã Ï Ô ÚÁ Xαλύβδινος αγώνας κατά απολύσεων και μείωσης μισθών ÂÈ. È ÂÓ ÙÔ appleôáú ÊÔ ÌÂ. O,ÙÈ Î È Ó Á ÓÂÈ ÂÓ appleô ˆÚÔ Ì». Ó ÌÂÛ ÛÙÔ appleâúáô, Ô 28 ÚÔ- ÓÔ ÈÒÚÁÔ ÈÎÔÏfiappleÔ ÏÔ Î È Ô - ÂÚÊfi ÙÔ. ΔÔ apple Ï Û Ó ÙËÓ È ËÌ Ú! ÙÔÈÌ ÔÓÙ Ó Ó Ê Ó Ì ÙÔ ÁÔÓ ÙÔ Ó ÌÂÛËÌ ÚÈ fiù Ó Ù appleë- Û ÎÔ Ô ÓÈ. HÙ Ó Ô ÈÎ ÛÙÈÎfi ÎÏË- Ù Ú. «ÀappleÔÁÚ ÙÂ Ó apple ÚÂÙ ÙËÓ - applefiï Û Û». «ÂÓ appleôáú ÊÔ Ì ٠- appleôù»,  apple Ó Ù Ô ÚÊÈ. «Ú ÙËÓ applefiï ÛË, apple Ú ÙËÓ ÂappleÈÙ Á Î È - ÛÔ applefi ˆ». Ì Ù È fiùè ÙÚˆÁ Ó Ê ÛÔÏ Î È fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, «Ùfi ÌfiÓÔ ı ÙÚÒÌ applefi ˆ Î È apple Ú». Ô Ï Â, fiappleˆ Ï ÂÈ, «Ì Û ÛÙË Ï». ª Û ÛÂ Ó ÁÂÚ Ófi Ì ÏÈˆÌ ÓÔ applefi ÙÈ ËÏ ıâúìôîú Û Â ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎfi. «ÈappleÔı ÌÔ ÌÂ, apple ı ÓÔ Ì ıâú- apple ÓÙ Ô Ù applefi ÙËÓ appleôïèùâ ÏÏ Ô ÙÂ Î È applefi ÙËÓ Cosco applefiûôè ÂÚÁ fiìâóôè Î È Î Ùˆ applefi appleôèâ Û Óı ΠÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ appleúô Ï Ù ππ. È Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ªÀ ÁÈ- Ó Ó Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô appleô fiıëîâ Ì ÊÔÚÌ ÙË ıâûèó apple Ó ڈapple Î ÎÈ- ÓËÙÔappleÔ ËÛË ÏÈÌÂÓÂÚÁ ÙÒÓ Î È ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Û fiï Ù ÏÈÌ ÓÈ, Ì Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙÈ ÂÚÁ ÛÈ Î Û - ÛÂÈ ÛÙ ÏÈÌ ÓÈ ÙË ÚÒappleË. fiሠÙË Ú ÛË Ù ÛÙÔÓ ÂÈÚ È Ú ıëîâ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÔ πdc ( ÈÂıÓ Ì Ô ÏÈÔ È- ÌÂÓÂÚÁ ÙÒÓ) ÏÏ Î È Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ applefi Ù ÏÈ- Ì ÓÈ ÙË Ì ÚÛ, ÙË πûapple Ó, ÙË ÏÏ, ÙË ª ÏÙ, ÙË appleúô. ÌÔappleÏËÍ Â Î È Î ÈÁfiÌ ÛÙÂ. ÂÚÁÔ Ô- Û ÂÎ È ÂÈ. ªË ÁÂÈ appleúô ٠͈ fiùè Â- Ò Á ÓÔÓÙ È ÂÚÁ ÙÈÎ Ù Ì Ù. È Û Óı ÎÂ Â Ò Â Ó È ÏÈ. ªapple ÓÔ Ì ÁÈ Ó ÌÂÚÔÎ Ì ÙÔ Î È ÂÓ Í ÚÔ Ì appleò ı ÁÔ ÌÂ. ÚÓ Ûapple ÙÈ Î È ÙÚ - ÌÂÈ. ÀappleÔÊ Ú Ì ÏÏ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleïëúˆófiì ÛÙ Ó». ÈÔ ÂÏapple ÂÈ Û «Ó Î Ï ÙÂÚÔ ÚÈÔ», apple Ú fiïô appleô ÙÚ ÌÂÈ ÌËÓ Î È ÙÔ apple ÚÂÈ Ë ÙÚ appleâ ÙÔ Ûapple ÙÈ Î ıò Î ıâ Ì Ó appleú appleâè Ó Î Ù ÏÏÔ Ó ÙË ÌËÓÈ fiûë, 1.000  ÚÒ, ÙÔ ÛÙÂÁ ÛÙÈÎÔ. Συμπαράσταση Ù appleëá ÎÈ ÛÙËÓ apple ÏË ÙË Ã - Ï Ô ÚÁÈÎ, Û ËÙ Ó ÁÈ «Ù ÃÚÈ- ÛÙÔ ÁÂÓÓ appleô ı Î ÓÔ Ó ÛÙË Ã Ï - Ô ÚÁÈλ, ÁÈ Ù «apple apple Á Ï ÎÈ» ÙË ÂÚÁÔ ÔÛ Ì ٠ÌapplefiÓÔ ÙˆÓ 1.500, Î È ÏÂ,  ÚÒ appleô appleúôûapple ıô Ó Ó ÙÔ È Ûapple ÛÔ Ó, ÏÏ Î È applefiûô ÛÙÔ ÈÛ ÙÔ Ù Ï È ÙË Ó ÊË Î - appleôèô ËÏ ÈÛÙ ÌÂÓÔ. Ú fiïô appleô ÔÈ Ê Ì ÁÈ ÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ Â Ó È Â- ͈ÊÚÂÓÈÎ, Ô appleôï Ì ÓÔ ªËÓ - Û Ô ı ÏÂÈ Î appleôè ÛÙÈÁÌ Ó apple ÓÙÚ - ÙÂ. «ÏÏ appleò ;», Ó ÚˆÙÈ Ù È. «ªÂ 500  ÚÒ; ΔÈ ı Ù ˆ ÙÔÓ Ìapple ÌappleË, ÛÙÚ - Á ÏÈ ;». Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÂÈ ÂÎappleÏ ÍÂÈ Î È ÙÔ appleâúáô. ªËÓ Ì - Ù ÏÏËÏÂÁÁ Ë Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ applefi ÙÔ Ó ÈÎ ÙÔ ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙË μèôìë- Ó ªÂÙ ÏÏÔ ÛÙÔ ÂÚÔ, ÙË ÂÓÈÎ ÓÔÌÔÛappleÔÓ ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÚÁÂ- ÓÙÈÓ, ÙÔ Ó ÈÎ ÙÔ ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÃÈ- Ï, ÙË ÓÔÌÔÛappleÔÓ ÚÁ ÔÌ - «ªÂ ÙËÓ ÂÎ ÒÚËÛË ÙÔ appleúô Ï Ù ππ appleâïâ ıâ- ÚÒıËÎÂ Ë ÏÈÌÂÓÈÎ ÂÚÁ Û», ÙfiÓÈÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓˆÛË ÈÌÂÓÂÚÁ ÙÒÓ. ˆÚÁ Ô Î È appleôûù ÚÈÍ fiùè ÔÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ appleô Ô Ï - Ô Ó ÁÈ ÙËÓ Cosco ÂÓ Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ô ÙÂ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË. «Δ apple ÓÙ Ù ÛÎÈ ÂÈ Ë ÊÔ Ú Î È Ë ÛÎÏ È Û Ùfi ÙÔÓ appleúô Ï Ù», appleôûù ÚÈÍ Ô. ˆÚ- Á ÎfiappleÔ ÏÔ, Ó ÊÂÚ fiùè ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÂΠÂÓ Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ appleôáú Ê ÏÏÔÁÈÎ Ì ÛË ÚÁ Û Î È ÙfiÓÈÛ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ apple Ó ڈapple Î appleúˆùè, ÊÔ, fiappleˆ  appleâ, appleô ıâ- Ó ÏÏÔ ÂÓ apple Ú ÂÈ Ùfi ÙÔ Î ıâûùò. ÎÚÔ ÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ, «E» BA A O OY O ÓˆÓ ÛÙÈ ºÈÏÈappleapple ÓÂ, ÙÔ Ó ÈÎ ÙÔ ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ƒˆû, ÙË Ûapple ڈ- ÛË ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ πûapple Ó Î.. Δ ÂÁ ÒÚÈ ÌËÓ Ì Ù, ÂÎ ÙÔÓÙ - Â. ÚÁ ÙÈÎ Î ÓÙÚ, ÔÌÔÛappleÔÓ Â, apple ÛË Ê Ûˆ Û ÏÏÔÁÔÈ Ì ÚÈ Î È ÔÚÂÈ ÙÈÎÔ. Ù ÌËÓ Ì Ù, ÂÎÊÚ Â- Ù È Ë Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË Î È Î Ù ÁÁ ÏÏÂ- Ù È «Ë appleúôîïëùèî ÛÙ ÛË Î È ÔÈ ÂÎ È - ÛÌÔ ÙË ÂÚÁÔ ÔÛ». ÏÏÔ, «Ë apple - ÓÙËÛ Û ÛÙ ÂÎ È ÛÙÈÎ ÈÏ ÌÌ Ù ÙË ÂÚÁÔ ÔÛ Î È Ë ËÚˆÈÎ Û ÛÙ - ÛË appleôùâïâ applefi ÌfiÓË ÙË ÌÈ Ó ÎË. - ÓÂÙ ÙË Ì Ë fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Û, Ì ÁÈ fiïë ÙËÓ ÂÚÁ ÙÈÎ Ù ÍË». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ «400 ÂÚÁ Ù appleô Âapple ÏÂÍ Ó ÙÔÓ Úfi- ÌÔ ÙÔ ÁÒÓ Î È ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË, ÚÓÔ ÓÙ È Ó Ô Ï Ô Ó ÁÈ 500  - ÚÒ». È ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÎÂÚ ÒÓ Âapple Î È- ÚË ÂÚÒÙËÛË Î Ù ıâûâ ÛÙË μô Ï ÙÔ Ó Ê ÚÔÓÙ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ appleˆ «ÌfiÓÔ Ù ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÈ Ë apple - Ú ÁˆÁ applefi 196.000 ÙfiÓÔ ÊÙ Û ÛÙÔ 266.000, Ô Ù ÚÔ ÙÔ ÔÌ ÏÔ - Ó Ú ÂÙ È ÁÈ ÙÔ 2010 ÛÙ 227 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ Â ÚÒ». Στέλνουν τρόφιμα ÚÎÂÙÔ ÛÙ ÏÓÔ Ó ÏÂÊÙ Î È ÙÚfiÊÈ- Ì. applefi Ù 60  ÚÒ ÙÔ ÏÏfiÁÔ - Ó ÈÎÒÓ Á. μ Ú Ú Ì ÚÈ Ù 500  - ÚÒ applefi ÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÚÔ- ÛˆappleÈÎÔ ÙÔ ıóèîô π Ú Ì ÙÔ Ú ÓÒÓ, Ù 500 ÎÈÏ Á Ï ÙÔ Ó- ÈÎ ÙÔ Δ ÚÈÛ, ÙË ÚË, ÙÔ Ï È, Ì ÚÈ Î È Ù ˆÚÂ Ó Ì ı Ì Ù Û apple È È appleâúáòó. ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÂÓ Ï appleâè. ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË, ÔÈ Ï Ô ÚÁÔ Ï Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË Î È applefi ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô ÌÂ- Ú ÛÈÔ Δ appleô ıëóòó 1.000  ÚÒ, ª 3.590, ˆÌ ÙÂ Ô ºΔ 650, ˆÌ ÙÂ Ô ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÚÈ ÛÈÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô 500, ˆÌ ÙÂ Ô Δ ÓÂÈ- Ô 200, Á. 200, ÂÓÈÎfi Ú ÙÈ- Îfi ı Ó 200, È ÈÎfi ÓÙÚÔ ƒª 100, ª ªÂÛÔÁ ˆÓ 200, ÂÚÁ Ô- Ì ÓÔ 630, ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ.. 250  ÚÒ Î.Ïapple. ΔÔ appleï ÔÓ Û - ÁÎÈÓËÙÈÎfi, Ë Û ÓÂÈÛÊÔÚ ÙÔ ËÌÔÙÈ- ÎÔ Û ÔÏÂ Ô ÛappleÚÔapple ÚÁÔ. «HÚı Ó ÔÈ Ì ıëù Ì ÌÈ Ô ÊÙ Î ÚÌ Ù...». Ï ÁÔÓÙ appleˆ Â Ó Û ÓÙÔÌ ÂÓ Ó ÎÔapple Ùfi ÙÔ Î ıâûùò ı Á ÓÂÈ appleâèï Î È ÁÈ ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ - ÓÔ Û ÏÏ Â Úˆapple Î ÏÈÌ ÓÈ. ÛËÌÂȈı fiùè ıâ Î È ÂÓÒ ÚÈÛÎfiÙ Ó Û Â- Í ÏÈÍË Ë ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ ÙÒÓ, Ë appleúâ- Û Â ÙË Ó appleúôûî ÏÂÛ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÏÏ - ÓˆÓ Ô Ï ÙÒÓ Ó ÂappleÈÛÎÂÊıÔ Ó ÙÔÓ appleúô Ï Ù ππ ÁÈ Ó Ô Ó applefi ÎÔÓÙ ÙÈ Û Óı ΠÂÚÁ Û. ÁÂÙ È fiùè Ë apple ÚÔ Û Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ applefi ÙËÓ Ì ÚÛ ıâ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È, appleúô ÏËÌ ÙÈÛ ÓÙÔ- Ó ÙËÓ ÎÈÓ ÈÎ appleïâ Ú Î ıò Â Ó È ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi  ڈapple Îfi ÏÈÌ ÓÈ fiappleô È ÙËÚ terminal Ë Cosco ÏÏ Ì ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ fiúˆó. papastat@enet.gr O A IKA TH TA E EI H H EKTøP Bρόμικο παιχνίδι με τα σκουπίδια ÛÌËÚfi apple Ú ÛÎ ÓÈÔ ÎÚ ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË appleô ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ë Î Ú- ÓËÛË ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÎÔ appleè ÈÒÓ. ΔÔ - appleôî Ï appleùâè, Ì ÏÈÛÙ, Ô ÈÔ Ô fiìèïô ªapplefi- ÌappleÔÏ, appleô ÂÎÙÂÏ ÔÎÙÒ ÂÚÁÔÏ Â ÛÙÔÓ ÃÀΔ º Ï, ÏÏ appleúôûêâ ÁÂÈ ÁÈ Ó ÌËÓ appleïëúˆıô Ó apple Ï ÈfiÙÂÚ ÔÊÂÈÏ Û ÏÏÔÓ ÂÚÁÔÏ Ô Î È Û ÓÂÙ ÚÔ ÙÔ. ΔÔ ƒ Ã Δ øƒ π À Àπενθυμίζεται ότι η κυβέρνηση, διά του υφυπουργού Εσωτερικών Π. Κουκουλόπουλου, έχει εξαγγείλει ότι θα γίνουν αλλαγές στο νόμο για τον «Καλλικράτη», ώ- στε ο φορέας που θα αναλάβει τη διαχείριση στην Αττική (ΦΟΔΣΑ) να είναι ανώνυμη εταιρεία με άγνωστους μετόχους. Εως τώρα τη διαχείριση έχει ο Ενιαίος Σύνδεσμος Δήμων - Κοινοτήτων Νομού Αττικής (ΕΣΔΚΝΑ) που θα έπρεπε να έχει καταργηθεί από τις αρχές του χρόνου. Ο ΕΣΔΚΝΑ έχει έσοδα από τα σκουπίδια που φέρνει κάθε δήμος στον ΧΥΤΑ Φυλής, πληρώνοντας 45 ευρώ ανά τόνο. Με βάση τα παραπάνω, ο ΕΣΚΔΝΑ έχει ετησίως έσοδα περίπου 85 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων τα μισά πληρώνονται σε αντισταθμιστικά προς τους δήμους της περιοχής. Εφ όσον λοιπόν οι παραγωγοί δήμοι συνεχίζουν να πληρώνουν, μένουν 40-45 εκατ. ευρώ για λειτουργικά έξοδα, όπου τη μερίδα του λέοντος έχουν «καπαρώσει» οι εργολάβοι. Ενας από αυτούς είναι η εταιρεία Envitec, η οποία είχε κατασκευάσει και λειτουργήσει το εργοστάσιο μηχανικής ανακύκλωσης α- πορριμμάτων (ΕΜΑΚ), πριν το αναλάβει και αυτό η ΗΛΕΚΤΩΡ του ομίλου Μπόμπολα. Από τις εργασίες που ÛÙËÓ ÂÊ Ú ÛÂ! ÂÛËΈÌfi ÂÓ ÓÙÈ είχε εκτελέσει προ ετών η ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È Envitec και έπειτα από διάφορα προβλήματα, η εται- Ù Ó ıâ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô appleúô- ÙÚ. Àapplefi Î Ù ÏË Ë - ρεία βρέθηκε να διεκδικεί ÛˆappleÈÎÔ ÙÔ ÌÔ ÛÙËÓ ποσόν περίπου 20 εκατ. ευρώ. Οι διεκδικήσεις πέρασαν ÙÚ, applefi apple ÏÏ ÏÔ ÙÔ ÌÔ, appleô ÂÓ ÓÙÈÒαπό διάφορες φάσεις μέχρι ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂÊ ÚÂ. που, τελικά, η διοίκηση του ñ È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙËÓ Â- ΕΣΔΚΝΑ αποφασίζει στις Ê ÚÌÔÁ ÙË ÂÊ Ú 7/10/2011 να προβεί σε εξωδικαστικό συμβιβασμό πλη- Î Ó Ó ıâ ÙÔ appleúˆ Î È ρώνοντας στην εταιρεία 3 ε- ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔ ÓÔÛÔκατ. (που είχαν ήδη δεσμευθεί από τραπεζικό λογαρια- Ô» ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÔÈ ÎÔÌÂ Ô «. apple ÓÈÎÔÏ - σμό) και 650.000 ευρώ το ÔappleÔ ÔÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó μήνα. Kαι τότε... ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙÔ ÓÔÛÔÎÔ- Ποιος είδε τον εργολάβο Ì Ô.. ƒ. και δεν τον φοβήθηκε. Η ΗΛΕΚΤΩΡ την ίδια μέρα (7/10) στέλνει επιστολή και λέει πως ο ΕΣΔΚΝΑ της χρωστά «24.992.386 ευρώ χωρίς να συμπεριλαμβάνονται ο ΦΠΑ και οι τόκοι υπερημερίας». Τα παραπάνω ποσά προκύπτουν από έργα που εκτελεί η ΗΛΕΚΤΩΡ και τα περιγράφει αναλυτικά σε προσφυγή που κατέθεσε και βρίσκεται στη διάθεση της «Ε». Την προσφυγή καλείται να εκδικάσει ο «κρατικός περιφερειάρχης» Ηλίας Λιακόπουλος, που την παρέλαβε στις 11/11 ημέρα που ορκίστηκε η κυβέρνηση Παπαδήμου. Είναι ο ίδιος κρατικός λειτουργός που πασχίζει από πέρυσι να προωθήσει τα τέσσερα εργοστάσια επεξεργασίας απορριμμάτων, για τα οποία ενδιαφέρεται σφόδρα ο όμιλος Μπόμπολα, έχοντας ήδη ε- ξασφαλίσει περιβαλλοντικούς όρους από το ΥΠΕΚΑ. Στην προσφυγή της, η ΗΛΕΚΤΩΡ κατηγορεί τη διοίκηση του ΕΣΔΚΝΑ που της είχε «ρητώς - σαφώς - δεσμευτικώς» υποσχεθεί για άμεση ικανοποίηση των απαιτήσεών της. Παραθέτει το σύνολο των οκτώ εργολαβιών στις οποίες συμμετέχει: Κατασκευή κυττάρων Β φάσης, Λειτουργία Μονάδας Επεξεργασίας Στραγγισμάτων, Κατασκευή ΧΥΤΑ Τμήμα ΙΙ, Κατασκευή Α Φάσης ΧΥΤΑ, Εργασίες ομαλοποίησης τμημάτων απορριμμάτων αναγλύφου, Υπηρεσίες υποστήριξης, λειτουργίας, συντήρησης και επισκευής ΕΜΑΚ, Παροχή υπηρεσιών αποτεφρωτήρα μολυσματικών - νοσοκομειακών απορριμμάτων, Επείγουσες υπηρεσίες υποστήριξης ΕΜΑΚ. Κατόπιν τούτων, η ΗΛΕΚΤΩΡ ζητεί να μην πληρωθεί η άλλη εταιρεία διότι με δεδομένη «τη δυσχερή οικονομική συγκυρία και την ταμειακή δυσπραγία του ΕΣΔΚΝΑ», η ικανοποίηση των δικών της απαιτήσεων «από ενεργείς μάλιστα συμβάσεις ζωτικής σημασίας για τη δημόσια υγεία των κατοίκων της Αττικής», καθίσταται «κατ ουσίαν ανέφικτη». Ανεξαρτήτως του τι θα α- ποφασίσει ο Η. Λιακόπουλος, ο όμιλος Μπόμπολα θέλει προφανώς να αποφύγει τέτοιες «δυσπραγίες» στο μέλλον. Αυτό όμως εξαρτάται από τη μορφή που θα έ- χει ο φορέας διαχείρισης (ΦΟΔΣΑ) και τις τελικές αποφάσεις που θα λάβει η κυβέρνηση...

40 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 Eλλάδα EI E Y ONOMEY H A O A OYT H, XPY OXO H IA THN A A H TE H TO NAYTI IA Ó ıâûìfi, Ó ÎÙ ÚÈÔ, Ô appleô ÚÁÔ, - Ó Ê appleô ÚÁfi Î È ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÂÚÁ fi- ÌÂÓÔÈ (ÏÈÌÂÓÈÎÔ Î È appleôïèùèîô apple ÏÏËÏÔÈ) appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÔ Ó, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÈ Ô ÙÂ- Ï ٠  ÔÌ Â, Û Ó apple ÛÙ ÙÔ Û ÚÈ Ï, appleô apple fi,ùè Ê ÓÂÙ È ÙÂÏÂȈÌfi ÂÓ ÂÈ. ΔË Ãƒπ Δπ Δ À OY ναυτιλία, το εξαώροφο κτήριο στην Ακτή Βασιλειάδη στη Δραπετσώνα, ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη Χρ. Παπουτσής, ο υπουργός Ανάπτυξης Μ. Χρυσοχοΐδης, ο υφυπουργός Ανάπτυξης, αρμόδιος για θέματα ναυτιλίας Α. Γεωργιάδης, οι λιμενικοί που ανήκουν στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη και οι υπάλληλοι που ανήκουν στο υπουργείο Ανάπτυξης, είναι οι συντελεστές μιας απίστευτης ιστορίας, η οποία άρχισε να εκτυλίσσεται σιγά σιγά από τον Οκτώβριο του 2009, ό- ταν ο τέως πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου διέλυσε το πρώην υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας. Δύο χρόνια τώρα υπουργοί και υφυπουργοί ερίζουν για το αν πρέπει ή όχι η ναυτιλία και το Λιμενικό Σώμα να ανήκουν σ έ- να αυτόνομο υπουργείο και ταυτόχρονα φιλονικούν για την... ιδιοκτησία του κτηρίου της Ακτής Βασιλειάδη. ÂÚ appleôù ÚÈ» Ê ÓÂÙ È fiùè  - «Ó È ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË ÒÚ Ì, Î ıò ÚÂ Ó ÂÈÍ fiùè 800.000 Ë- ÏÒÓÔ Ó appleˆ apple ÓÔ Ó ÏÎÔfiÏ Î ıë- ÌÂÚÈÓ, ÂÓÒ ÙÔ 50% appleô ÂÈ ÙËÓ Ï- ÏÂÈ Ë ÂÏ Á Ô ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË ÏÎÔfiÏ ÛÂ Ó Ì Ú ÎÙ Ú! Ú ÏÏËÏ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È ÙË Û È ÎÚÈÙË ÁÚ ÌÌ appleô ˆÚ ÂÈ ÙÔÓ applefiùë applefi ÙÔÓ ÏÎÔÔÏÈÎfi, ÂÓÒ ÌfiÓÔ 3 ÛÙÔ 10 Ó ÁÓˆÚ Ô Ó appleˆ Ë ÏÏÂÈ Ë ÂÏ Á- Ô ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË ÏÎÔfiÏ Â Ó È ÏÎÔÔÏÈÛÌfi. Ãı apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎÂ Ë 1Ë ÓÂÏ- Ï ÓÈ EÚÂ Ó ÓÒÛË ÁÈ ÙÔ ÏÎÔfiÏ, Ë ÔappleÔ Î Ù ÁÚ Â ÙÔ Âapple appleâ Ô ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ÙÈ appleèı Ó Bαπόρι ο Aδωνις για τη μετακόμιση TÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË AÎÙ B ÛÈÏÂÈ Ë, apple fiappleô ÍÂÛappleÈÙÒÓÔÓÙ È ÔÈ appleëúâû  N ÙÈÏ ÁÈ Ó ÌÂÙ ÊÂÚıÔ Ó ÛÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î Ú Ù Ú. ÌappleÚ ÎË H μετακόμιση Τις τελευταίες μέρες διαδραματίστηκαν μια σειρά από γεγονότα, τα οποία είναι α- δύνατον να καταγραφούν σε λίγες λέξεις, με αποκορύφωμα την παραλίγο συμπλοκή λιμενικών με υπαλλήλους στον τρίτο όροφο του κτηρίου, επειδή οι πρώτοι επιχείρησαν να μετακομίσουν γραφεία των υπαλλήλων παρά την αντίδρασή τους. Την περασμένη Δευτέρα συναντήθηκαν οι Χρ. Παπουτσής και Μ. Χρυσοχοΐδης, α- πόντος του Α. Γεωργιάδη, που ήταν στο Λονδίνο, και αποφάσισαν ομόφωνα ότι ό- λες οι υπηρεσίες του τομέα ναυτιλίας του υπουργείου Ανάπτυξης θα μεταφερθούν στο παραδοσιακό κτήριο της οδού Γρ. Λαμπράκη και στο κτήριο στο οποίο στεγάζεται σήμερα η υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων του Λιμενικού Σώματος, στην οδό Τσαμαδού, στο κέντρο του Πειραιά. Μάλιστα, όπως έκανε γνωστό σε συνέντευξη Τύπου που έδωσε την Τρίτη στους ναυτιλιακούς συντάκτες, την πρώτη έπειτα από ένα χρόνο που έχει την ευθύνη του Λιμενικού Σώματος, ο Χρ. Παπουτσής, η μετακόμιση θα ξεκινήσει άμεσα και θα ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος τους χρόνου. Οι δύο υπουργοί φαίνεται όμως ότι αποφάσισαν χωρίς τον ξενοδόχο, καθώς μόλις το έμαθε ο Α. Γεωργιάδης από το Λονδίνο όπου βρισκόταν άρχισε ο πόλεμος των χαρακωμάτων... Δήλωσε στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων ότι «μονομερείς κινήσεις με τη συμμετοχή υπουργών του ιδίου κόμματος χωρίς τη συμμετοχή των υπόλοιπων κυβερνητικών εταίρων υπονομεύουν την εθνική μας προσπάθεια». Η συνέχεια δόθηκε χθες το μεσημέρι, ό- ταν ο Α. Γεωργιάδης κάλεσε τους δημοσιογράφους σε συνάντηση, κατά την οποία μίλησε για όλα τα θέματα, αλλά βεβαίως α- ναφέρθηκε και στο θέμα του κτηρίου. Σε έντονο ύφος δήλωσε πως είναι κρίμα δύο υπουργοί να ανακοινώνουν αποφάσεις που δεν μπορούν να υλοποιηθούν, εξηγώντας ότι το κτήριο της Γρ. Λαμπράκη έχει πολλές αδυναμίες και οι εργασίες που πρέπει να γίνουν ξεπερνούν τα 60 χιλιάδες ευρώ, γεγονός που σημαίνει ότι πρέπει να γίνει διαγωνισμός, άρα θα χρειαστεί ένα τετράμηνο. Χαρακτήρισε «φάουλ» το γεγονός ότι δεν ενημερώθηκε πριν από τη λήψη της απόφασης για μετακόμιση από τους δύο υ- πουργούς, λέγοντας όμως ότι ο κ. Χρυσοχοΐδης είναι ευγενής άνθρωπος και παρασύρθηκε, ενώ υποστήριξε ότι μια τέτοια μετακόμιση θα στοιχίσει πολύ περισσότερο από 60 χιλιάδες ευρώ. Ξεκαθάρισε ότι τον ίδιο δεν τον ενδιαφέρει πού θα είναι το γραφείο του, αλλά δεν είναι δυνατόν ο εργαζόμενος να μη γνωρίζει πού θα δουλεύει την επόμενη μέρα και επισήμανε ότι η διάλυση του υπουργείου ήταν ένα λάθος και τώρα η επανασύστασή του είναι θέμα του πρωθυπουργού. Λέτε τελικά η μεταβατική κυβέρνηση του Λ. Παπαδήμου να αντιμετωπίσει πρόβλημα από το κτήριο της Ακτής Βασιλειάδη; papastat@enet.gr 800.000 EÏÏËÓ ÙÔ ÙÛÔ Ô Ó Î ıëìâúèó Û Ó appleâèâ ÙË ÏfiÁÈÛÙË Ú ÛË, Î ıò Î È ÙÈ Ó ÁΠÂÓËÌ ÚˆÛË ÙÔ ÎÔÈÓÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleâ ı - ÓË Î Ù Ó ÏˆÛË ÏÎÔfiÏ. ÌÊˆÓ ÌÂ Ù Â Ú Ì Ù ÙË - ÚÂ Ó : ÈÁfiÙÂÚÔÈ applefi ÙÔ ÌÈÛÔ EÏÏË- Ó ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè Ë Èı ÏÈÎ ÏÎÔfiÏË- ÏÎÔfiÏ Â Ó È ÎÏ ÛÈÎ ÂÍ ÚÙË- ÛÈÔÁfiÓÔ Ô Û («Ó ÚΈÙÈÎfi»). ΔÔ 84,7% ÙˆÓ ÙfiÌˆÓ ÌÂÙ Í 17 Î È 24 ÂÙÒÓ Â Ó È ÂÓ ÌÂÚÔ ÁÈ ÙÔ Â- appleèùúâappleùfi fiúèô ÏÎÔfiÏ Î Ù ÙËÓ Ô- ÁËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 20,4% ÂÓ Â Ó È. ΔÔ 30,2% ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ Ó ÂappleÈ- ÙÚ appleâù È Ó Î Ù Ó ÏÒÓÔ Ó ÏÎÔfiÏ apple È È Î È ÊË ÔÈ. ΔÔ 10% ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÔÈ ÁÎ - ÔÈ Ù appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ÂÁÎ - ÌÔÓ ÛÔ Ó apple ÁÔÚ ÂÙ È Ó Î Ù - Ó ÏÒÛÔ Ó ÔappleÔÈ appleôùâ appleôûfiùëù ÏÎÔfiÏ. ªfiÓÔ 3 ÛÙÔ 10 Ó ÁÓˆÚ - Ô Ó fiùè ÏÎÔÔÏÈÛÌfi Â Ó È Ë ÏÏÂÈ- Ë ÂÏ Á Ô ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË Ï- ÎÔfiÏ. ΔÔ 50% appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë ÏÏÂÈ Ë Â- Ï Á Ô ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË Â Ó È - Ó Ì Ú ÎÙ Ú, ˆÚ Ó Ó - ÁÓˆÚ Ô Ó Ù ÛËÌ È ÙÔ ÏÎÔÔ- ÏÈÛÌÔ ˆ appleú ÁÌ ÙÈÎ Û ÌappleÙÒÌ - Ù ÌÈ Ûı ÓÂÈ. ΔËÓ apple ÚÔ Û ÛË ÙˆÓ appleôùâïâ- ÛÌ ÙˆÓ Î È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙË ÂΠψÛË Ó Ï Â Ë appleúfiâ- ÚÔ ÙË ª «º π π ÛÙËÓ - ÁÂÈ Ì», ÈÌÒÓË ÓıÔÁÈÒÚÁÔ (ª.. Ì Ô Ï ÙÈÎ æ ÔÏÔÁ ), ÂÓÒ Ù Â Ú Ì Ù Û ÔÏ Û Ó Ë μ Î μú Ó, Âapple ÎÔ ÚË Î ıëá ÙÚÈ ΔÌ - Ì ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ Δ π ÂÚÚÒÓ, Î ıò Î È Ô È ÓÓË ªÔ -, Ó. Î ıëáëù π ÙÚÈÎ ÔÏ - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ú ÙË Î È È ı - ÓÙ ÏÎÔÔÏÔÁÈÎÔ π ÙÚÂ Ô - - ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi ÔÛÔÎÔÌÂ Ô Ú - ÎÏ Ô. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë ÚÂ Ó ÏÔappleÔÈ- ıëîâ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙË ª «º π π ÛÙËÓ ÁÂÈ Ì» Ì ÙËÓ ıëó Î ıôappleôè, Ì ÙË Û Ì ÔÏ ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓˆÓ ÂappleÈÛÙË- ÌfiÓˆÓ. ºπ Δ Για υπεξαίρεση 2,4 εκατ. διευθύντρια τράπεζας π ÈÎÔÁÚ Ê ÁÈ appleâí ÚÂÛË Ô 2,4 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ Û ËÌ ÙÈ- ÛÂ Ë AÛÙ ÓÔÌ Û ÚÔ È ı - ÓÙÚÈ appleôî Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÙË TÚ appleâ- ÂÈÚ ÈÒ, ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. È - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÂÓ Û Ó Ï Ó ÙËÓ 46 ÚÔ- ÓË, ÏfiÁˆ apple ÚÂÏ Ûˆ ÙÔ ÙÔÊÒ- ÚÔ, ÂÓÒ Ì ÚÈ ıâ Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ë Î- ÔÛË ÂÓÙ ÏÌ ÙÔ Û ÏÏË Ë applefi ÙÈ È- Î ÛÙÈÎ Ú. ΔÔ ΔÌ Ì ÚÔÛÙ Û ÂÚÈÔ ÛÈ - ÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË ÂÍÈ Ó Û ÙËÓ «appleâí ÚÂÛË» Î È ÙËÓ «apple ÙË» Û ÚÔ ÙˆÓ Ó appleô- ÛÙˆÓ Î Ù ıâùòó Î È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleô- Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÙË ÙÚ appleâ, Ó ÎÔ - ÓˆÛÂ Ë AÛÙ ÓÔÌ. applefi ÙËÓ Ú Ó, ÙËÓ ÔappleÔ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛ Π٠ı ÙË, appleúô Î Â fiùè, applefi ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008 Ì ÚÈ ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ª ÈÔ, Ë 46 ÚÔÓË È ı - ÓÙÚÈ appleï ÛÙÔÁÚ ÊËÛ ÙÚ appleâ ÈÎ Â- ÓÙÔÏ Î È Ù ÌÂÈ Î appleô  ÍÂÈ, ÙÈ Ô- appleô  apple ÁÚ ÊÂ Ë È. ÀappleÂÍ ÚÂÛ ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi appleôûfi ÙˆÓ 2.405.855  ÚÒ - applefi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ appleúôıâûìè ÎÒÓ Î - Ù ı ÛÂˆÓ 8 appleâï ÙÒÓ ÙË ÙÚ appleâ. ÔÁÎÒ Ë ÈÎÔÁÚ Ê appleô Ï ıëîâ ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÔÈÓÈÎ ˆÍË ÁÈ Ù appleâú ÈÙ Úˆ. μ.. 3ωρη στάση σήμερα οι νοσοκομειακοί ΔÚ ˆÚË ÛÙ ÛË ÂÚÁ Û ÂÈ appleúôîë- Ú ÍÂÈ ÁÈ Û ÌÂÚ applefi ÙÈ 11.30 apple.ì. Ë ÓˆÛË π ÙÚÒÓ ÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ı - Ó - ÂÈÚ È ( π ), Î ÏÒÓÙ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÔ ÁÈ ÙÚÔ Ó Û ÌÌÂ- Ù Û Ô Ó ÛÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙÔ π ÙÚÈ- ÎÔ ÏÏfiÁÔ ı Ó ÛÙÈ 12 ÙÔ ÌÂ- ÛËÌ ÚÈ Íˆ applefi Ù ÁÚ Ê ÙÔ ÀÀ, Î ËÌ 22. appleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ.. ÙË π, «Ë appleô ıìèûì ÓË Î È apple Ú - appleôóôìâ Ì ÓË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÀÀ Ï appleùâè: ) ΔÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÛ Î È ÌÌÂÛ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓˆÓ ÙË ÒÚ. ) ΔÔ Û ÓÔÏÔ ÙÔ È ÙÚÈÎÔ ÎfiÛÌÔ Î È ÎfiÌË appleèô appleôï ÙÔ Ó Ô ÁÈ - ÙÚÔ.» È ÛËÌÂÚÈÓÔ ÂÈ ÈΠfiìâóôè, Ó ÂÓ ÁˆÓÈÛÙÔ ÌÂ Ó ÏÏ ÍÔ Ó appleôï- Ï applefi Ù appleô ÊÈÛ Ó ÚÔÌÔ- ÏÔÁÔ Ó appleúô ÊÈÛË Ë Î ÚÓËÛË, Ì ÙË È ÚÎ Ô ıâè ÙËÓ Âapple ÎÏËÛË ÙË ÙÚfiÈÎ, ÙfiÙÂ Ë Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÙÔ ÂappleÈ ˆÛË Î ı - ÛÙ Ù È È È ÙÂÚ Û ÂÚ Î È appleúô- ÏËÌ ÙÈλ..N.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 24 NOEMBPIOY 2011 41 Eλλάδα OÈ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÔ appleúôûêâ ÁÔ Ó ÛÙÔ ÙE ÁÈ ÙËÓ appleï ÚË appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ ˆÚ Ú Ô TË BANA ºøTO OY OY ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú Ù ÌÂ- Ù Ê ÚÂÙ È Ë È Ì Ë ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÀÁÂ Î È ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleï ÚË appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ ˆ- Ú Ú Ô ÙˆÓ Ê ÚÌ Î ˆÓ. ÙËÓ appleôï - Û ÏÈ Ë appleúôûê Á, appleô Î Ù ıâûâ ıâ ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Ô - ÓÂÏÏ ÓÈÔ º ÚÌ Î ÙÈÎfi ÏÏÔÁÔ, apple Ú ı ÙÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ Ô- appleô Ô Ë appleâïâ ı ÚˆÛË apple Ú È ÂÈ ÙÔ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ Î ÓfiÓÂ Î È ÙÔ Â Úˆapple Îfi Î ÈÔ Î È Ô ËÁ Û «ÌÔ- ÓÔappleˆÏÈ Î Ù ÛÂÈ», Ì appleôù ÏÂÛÌ Δίωξη σε φρουρό φυλακών  ÌÂÛË Ó ÛÙÔÏ ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ Ù ıëîâ, Ì applefiê ÛË ÙÔ Ê appleô Ú- ÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ÂÙ - ψÙ, apple ÏÏËÏÔ Â͈ÙÂÚÈ- Î ÊÚÔ ÚËÛË Ê Ï ÎÒÓ, ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÎ - ıëîâ appleôèóèî ˆÍË ÁÈ apple - ıëùèî ˆÚÔ ÔÎ, Î ÙÔ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÂÓfi Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÎÚ ÙËÛË Î È applefiappleâèú appleúôì ıâè ÎÈÓËÙÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ Û ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ. «ÃÚ Ô Ì Â Ó È Ó Â Ì - ÛÙÂ Ó appleô ÒÚËÙÔÈ ÌappleÚÔ- ÛÙ Û ÎÚÔ ÛÌ Ù È ÊıÔ- Ú», ψÛÂ Ô Î. Â٠ψ- Ù. «Â ÂappleÔ appleô ÔÈ appleôï - Ù ÔÎÈÌ ÔÓÙ È ÛÎÏËÚ, ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË, ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Ó fiì ÛÙ ٠ÙÔÈ appleâúè- ÛÙ ÙÈÎ, appleô ı ÁÔ Ó ÙÔ ÎÔÈ- Ófi appleâú ÈÎ Ô ÛıËÌ Î È Ì ÏÈÛÙ applefi appleúôûˆappleè- Îfi appleô Ó ÎÂÈ ÛÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÂÈ Ù ıâ Ó appleëúâùâ ÙË È- Î ÈÔÛ ÓË». ÙÔ ÌÂÙ Í Ë ÚˆÙÔ Ô - Ï ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ fiùè ÛÙÈ Ê Ï Î ÈÁÚ Ù ÂÚÚÒÓ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÊ Ï - ΠÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÛÙËÓ ÂÊ Ú- ÌÔÁ ÙË È ÈÎ Û ÂÓ- ÔÛˆÌ ÙÈÎÔ ÂÏ Á Ô ÙˆÓ ÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ Î È ÙÈ̈- ÚÔ Ó Ì appleâèı Ú ÈÎ appleô- ÌfiÓˆÛË fiûô ÚÓÔ ÓÙ È Ó appleô ÏËıÔ Ó ÛÙËÓ ÂÍ - ÙÂÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂÙ Â ÚÈÛË. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè apple Ú ÂÈ ÚËÙ ÛÌ ÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÂÓ ÔÛˆÌ - ÙÈÎÔ ÂÏ Á Ô. B. ºøT. Ó appleâèïô ÓÙ È Ì ÎÏ ÛÈÌÔ Ù appleâúèû- ÛfiÙÂÚ Ê ÚÌ Î appleô ÂÓ ı ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÓÙÂappleÂÍ ÏıÔ Ó ÛÙÔÓ ÓÙ - ÁˆÓÈÛÌfi. fiîîèóô apple Ó ÁÈ ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÔ appleôùâïâ Ë ÂÁÎ ÎÏÈÔ ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÀÁ (9.11.2011) appleô ÂÎ- fiıëîâ Û ÂÊ ÚÌÔÁ Û ÂÙÈÎ - appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ù Ê ÚÌ Î ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÙÔ ÙÔ Î ıò Î È ÙÈ appleôáâ Ì ÙÈÓ ÒÚ ÙË Â Ù Ú Î È ÙË ΔÂÙ ÚÙË, ÂÓÒ ÓÂÙ È Ë Ó - ÙfiÙËÙ ÛÙÔ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÔ Ó - appleô ÏÔ Ó ËÏÒÛÂÈ ÓÙ ÍË ÛÙÈ ÈËÌÂÚ ÛÂÈ Î È È Ó ÎÙÂÚ ÛÂÈ. ÙËÓ appleúôûê Á ÙÔÓ ÂÙ È fiùè Ù ÌfiÓ Ê ÚÌ Î appleô ı ÂappleÈ ÈÒÛÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, applefi ÙÔ Ó Ô Î ıâûùò, ı Â Ó È ÔÚÈÛÌ Ó, ÛÙËÚÒ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó, ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙˆÓ applefiïâˆó Î È ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÈÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ, Ù ÔappleÔ ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi Ê ÚÌ - ÎÔappleÔÈÒÓ- apple ÏÏ ÏˆÓ, ÂÓÒ Ë Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Ê ÚÌ Î ˆÓ ı Ô ËÁËıÔ Ó Û ÔÚÈÛÙÈÎ È ÎÔapple, Î Ù apple Ú ÛË ÙˆÓ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÒÓ È Ù ÍÂˆÓ ( ÚıÚ 5, 20, 21 Î È 43). Ó ÏÏÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ appleô appleúô Ï- ÏÂÙ È Â Ó È fiùè Ë appleúfi ÏÂ Ë ÂÈ ÈÎÔ ˆ- Ú Ú Ô Â Ó È apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâ- ÛË ÁÈ Ó ÂappleÈÙ ıô Ó ÔÈ fiúôè ÛÊ - Ï ÙË ËÌfiÛÈ ÁÂ, Ì  Ô- Ì ÓÔ fiùè Ë Û ÓÂ Ê ÛÈÎ apple ÚÔ - Û ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÔ Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Ê ÚÌ ÎÂ Ô Â - Ó È appleô ÚˆÙÈÎ. ÓÙ ıâù, Ë appleâïâ ı ÚˆÛË Û ÓÂapple ÁÂÙ È ÛËÌ ÓÙÈÎÔ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÂ ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ Î ıò ÂÓ È ÛÊ Ï ÂÈ Ó ÂÏ ÈÛÙÔ Âapple appleâ- Ô ÈÔÏÔÁÈÎ Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ Ê Ú- Ì ÎÔappleÔÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleúfiûîôappleùë Î È appleôùâïâûì ÙÈÎ ÛÎËÛË ÙÔ Â - ÛıËÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì Ùfi ÙÔ, appleô - apple ÈÙÂ Û Ó ÂÁÚ ÁÔÚÛË Î È appleóâ - Ì ÙÈÎ È ÁÂÈ. appleˆ Ó Ê ÚÂÙ È «Ô Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈfi ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È, ÙfiÛÔ applefi ÓÔ- ÌÈÎ fiûô Î È applefi ËıÈÎ applefi ˆ, Ó appleôapple ÛÂÈ ÛÂ Ï ıô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ, Ì ÏÈÛÙ applefi Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ Û Óı ÎÂ Ó appleô  ÌÔÈÚ Ô ÁÈ ÙÔÓ Ï appleùë ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ ÙÔÓ appleô - ÎÙË ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ Ô ËÁ Û Ì Ô Ï». A OºA H TOY EIPHNO IKEIOY HPAK EIOY IA PAºEI MEPO TøN OºEI øn KATANA øth «Kούρεμα» 250.000 σε χρέος δανειολήπτη «Ô ÚÂÌ» Î Ù 250.000  ÚÒ ÛÂ Ú Ô ÓÂÈÔÏ appleùë appleôê ÛÈÛ ÙÔ È- ÚËÓÔ ÈÎÂ Ô Ú ÎÏ Ô. ΔÒÚ, Ô - ÓÂÈÔÏ appleùë ı ÎÏËıÂ Ó appleïëúòûâè ÙÔ applefiïôèappleô appleôûfió ÙˆÓ 50.000  ÚÒ applefi ÙÔ Ú Ô appleô Ù Ó Û ÓÔÏÈÎÔ - Ô 300.000  ÚÒ. ΔÔ π Àμπ Δ ην υπόθεση φέρνει στη δημοσιότητα με χθεσινή ανακοίνωσή της η Ενωση Προστασίας Καταναλωτών Κρήτης. Οπως αναφέρει, χθες «δέχτηκε την πιο εντυπωσιακή είδηση, που αφορούσε τη διαγραφή χρέους 250.000 ευρώ, από το Ειρηνοδικείο Ηρακλείου, σε δανειολήπτημέλος της από το Ηράκλειο Κρήτης». Xτύπησαν «κόκκινο» για έκτη μέρα τα αιωρούμενα σωματίδια π ΔÔ. ºøΔ À À EÍÈ Ì Ú ÛÙ «ÎfiÎÎÈÓ» Ë ÚÈ Ú apple ÓÛË ÛÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË. È ıâ ÔÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÈˆÚÔ ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ ÙÈ- ˆÓ ÍÂapple Ú Û Ó Ù fiúè - ÛÊ Ï ÛÂ Ô ÛÙ ıìô Ì ÙÚËÛË ÙË ÙÌfiÛÊ ÈÚ, ÛÙÈ Ô Ô ÁÓ Ù Î È - ÁÎ, ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË applefi- ÏË. «HappleÈ» ÌÔÚÊ Ì ÙÚ, appleô apple ÓÙˆ ÂÓ appleâúèï Ì - ÓÔ Ó apple ÁfiÚ ÛË Î ÎÏÔÊÔ- Ú ÙˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ, appleô- Ê ÛÈÛÂ Ô ÚÌfi ÈÔ ÓÙÈappleÂÚÈ- ÊÂÚÂÈ Ú Ë applefiûùôïô Δ È- Ù ÈÎÒÛÙ. È ı ÓÙ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ÛÙÔÓ ÌÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ª ÍÈÌÔ Â- ÙÚ Î ÎË, Ó ÊÂÚ ıâ fiùè «ÁÈ ÎÙË Ì Ú, ٠ȈÚÔ ÌÂ- Hπια μέτρα από την περιφέρεια Ó ÛˆÌ Ù È PM10 ÍÂapple Ú - Û Ó ÙÔ fiúèô ÙˆÓ 110 ÌÈÎÚÔ- ÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ appleô ÂÈ ı ÛÂÈ Ë Úˆapple Î EÓˆÛË Î È applefi Ù - ÙÔÈÂ Û Óı Πappleúô Ï appleâù È Ë Ï Ë ÂÎÙ ÎÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ». apple ˆÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ - apple Ú ÛË ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ÙÌÔ- ÛÊ ÈÚÈÎ Ú apple ÓÛË ÛÙËÓ - appleóôè ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ËÌÂ- ÚÒÓ ( ÏÏÂÈ Ë ÙÔ μ Ú ÚË), ÛÙËÓ ÊÂÛË ÙË ı Ï ÛÛÈ Ú, ÛÙÈ ÙÈÌ ÁÚ Û appleô ÁÁÈÍ Ó ÙÔ 95-97% Î È ÛÙËÓ «ÍËÌ ÓË Ú ÛÙËÚÈfi- ÙËÙ ÙË applefiïë». ΔfiÓÈÛ ˆ- ÛÙfiÛÔ fiùè «Â Ó È Û ÓËı ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ Ó apple ÚÔ ÛÈ Ô- ÓÙ È Ù ÙÔÈ Ê ÈÓfiÌÂÓ». ÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂÈ Ú Ë ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË applefiûùôïô Δ ÈÙ È- ÎÒÛÙ Û ÁÎ ÏÂÛ ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙË Ï Ë ÂÎÙ - ÎÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ «appleè» ÌÔÚÊ. Οπως εξηγεί η πρόεδρος της Ενωσης Καταναλωτών Κρήτης, Ιωάννα Μελάκη: «Ο δανειολήπτης αυτός είχε ένα σημαντικό χρέος, ύ- ψους συνολικά 300.000 ευρώ, σε διάφορες τράπεζες, εμφάνισε αδυναμία πληρωμής αυτού, χρησιμοποίησε τις ευεργετικές διατάξεις του Ν. 3869/2010 και το Ειρηνοδικείο Ηρακλείου, αναγνωρίζοντας την ειλικρίνειά του σε όσα αυτός προέβαλλε στην αίτησή του, αλλά και κρίνοντας ότι ο πολίτης αυτός έ- πρεπε να απαλλαγεί από το χρέος του και να αρχίσει μια νέα οικονομική και κοινωνική ζωή, τον απάλλαξε από τον μεγάλο βραχνά του χρέους των 250.000 ευρώ, παρά τις αντιρρήσεις των τραπεζών». Η κ. Μελάκη προσθέτει ότι η Ενωση Προστασίας Καταναλωτών Κρήτης, «παρά τις συνεχείς θετικές αποφάσεις των Ειρηνοδικείων Κρήτης, και σ αυτή την απόφαση, νιώθει δικαιωμένη, καλώντας τους καταναλωτές-δανειολήπτες της Κρήτης να επωφεληθούν από τις ευεργετικές διατάξεις του Ν.3869/2010 και να ε- μπιστευτούν τις Πιστοποιημένες Ενώσεις Καταναλωτών, μα προπάντων την Eνωση Προστασίας Καταναλωτών Κρήτης, η οποία είναι έτοιμη με το έμπειρο στελεχικό της προσωπικό, σε εθελοντική βάση, να συνδράμει κάθε πολίτη της Κρήτης αλλά και της Ελλάδος». Σημειώνεται ότι το τηλέφωνο της Ενωσης Προστασίας Καταναλωτών Κρήτης είναι 28210-92666 και το φαξ 28210-92306. Aποσύρθηκε χυμός πορτοκαλιού appleôû ÚıËΠapple ÚÙ ÌÔ appleôúùôî ÏÈÔ, Ì ÂÓÙÔ- Ï ÙÔ º Δ, Î ıò Ë ÂÚÈÊÂÚÂÈ Î È ı ÓÛË ÂÛ- Û Ï, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÈÂÚ ÓËÛË Î Ù ÁÁÂÏ, È apple - ÛÙˆÛ ÙË È Î ÓËÛË Ê ÛÈÎÔ ÌÔ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô apple - ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎÂ Ó appleù ÍË Ì Î ÙˆÓ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙË appleï - ÛÙÈÎ ÊÈ ÏË. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔ appleúô fió Ì ÙËÓ ÂÌappleÔ- ÚÈÎ ÂappleˆÓ Ì «Àª 100% ÏÏËÓÈÎfi º ÛÈÎfi à Ìfi, Ì ÏÔ, appleôúùôî ÏÈ, Î ÚfiÙÔ», ÛÂ Û ÛÎÂ Û ÙˆÓ 500 ml, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ Ï ÍË 15/12/11. ΔÔ appleúô fió apple Ú ÛΠÂÙ È applefi ÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ Ï - ÎÙÔ ÈÔÌË Ó Ú ÛË.. «Àª», Ë ÔappleÔ Â- Ú ÂÈ ÛÙÔ 16Ô ÏÌ... ÚÈÛ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Δ.. 41002. ÏÔ ÓÙ È ÔÈ Î Ù Ó ÏˆÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó appleúôìëıâ Ù ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË apple ÚÙ ÙÔ appleúô fióùô, ÁÈ appleúôïëappleùèîô ÏfiÁÔ Ó ÌËÓ ÙÔ Î Ù Ó ÏÒÛÔ Ó..N.